中文版雪之华翻唱者韩雪日本出道

打印

9999条/页,1页

1
您是第4354位读者

楼主 我巨雷2007/11/23 12:27:00

「雪の華」を真っ白に歌う中国女性歌手、日本デビュー
2007/11/21(水) 17:16:44更新
图片点击可在新窗口打开查看
写真: / 写真特集图片点击可在新窗口打开查看
  中国の若手女性歌手、韓雪(セシリア?ハン)が21日、日本デビューアルバムとなる『狂想的旅程/A Journey into Fantasy』をソニー?ミュージックジャパンインターナショナルからリリースした。

  紫や黒のイメージを持つ中島美嘉の「雪の華」を、清楚なルックスそのままの真っ白な声でカバーし、中国大陸で大ヒットさせた歌手。その曲「飄雪」を含む04年の中国デビューアルバムは新人としては異例の30万枚のヒットを記録した。

  今回発売した『狂想的旅程』には「飄雪」のほか、日中国交正常化35周年を記念する「日中文化?スポーツ交流年」のテーマソング「言葉はいらない」と、同曲でデュエットした日本人シンガー、中孝介のヒット曲「花」のカバーも収録している。

  中国の女性ポップス歌手の武器とも言える、北京語の少し甘えたような可愛らしい響きが印象的。彼女と仕事を共にした日本の音楽業界の男性が目をハートにして、「とってもスイートだった」と語っていたのも、大きくうなずける(編集担当:恩田有紀)

2 XQ大神2007/11/23 12:29:00

韩大妈最近红的到处都能见到她~~~ORZ.......

3 ORZ2007/11/23 12:31:00

当年翻唱这歌唱的全是气音 乱七八糟的 还好意思出道

4 ==2007/11/23 12:32:00

不DJ,螳螂脸,蛇身材,鸡嗓子,做作样

5 2007/11/23 12:33:00

RID

6 哎哟喂2007/11/23 12:33:00

继续anti~

7 kao2007/11/23 12:34:00


那个ms很假的女人?前段时间不是刚被ty冷艳教收了么

以前有段时间稀饭过她的歌,也听说过她rp问题不过没在意。后来在TY看到她对于色戒那段酸葡萄的讲话,彻底EX死……

那个雪之华,单听可以,比起美嘉就不行了。就是个尖嗓子一个劲的飚,没有美嘉那种苍凉的感情

8 @@2007/11/23 12:34:00

非常 不明白她红的原因。

好好的歌就被他糟蹋了 还好意思出道

9 ~~2007/11/23 12:34:00

看來此人后臺非比尋常。。。人家是靠大款~她靠山軍方的~就是不一樣~

不過做作到不行~演技差到不行~~歌唱的爛到不行~~實在是不人眼啊~~

10 = =2007/11/23 12:34:00

那港台腔令人印象颇深让人感觉颇寒所以颇不DL

完毕

11 那个2007/11/23 12:34:00

LZ上个翻译吧,好ANTI

12 Aichan2007/11/23 12:36:00

这歌真TM难听~清水歌一首~

个人还是挺喜欢听她和中孝介唱的拿首LAST FOREVER的!只是单纯喜欢那首歌。。。

Aichan

新人过门

  • RP:173
文:47 分:311

13 呵呵2007/11/23 12:43:00

这女人跟我妈一个母校,上个月我妈回母校参加校庆,就碰到了她

14 ~~2007/11/23 12:45:00

LS的媽難道是蘇州X中的。。

15 我巨雷2007/11/23 12:45:00

以下是简要的翻译:

韩雪在日本的唱片约签到了索尼唱片的国际部,在日本的出道专辑《狂想的旅程》是一张中文专辑,发行日期是11月21日,刚好跟阿兰撞上......

收录了:中文版雪之华/日中文化交流年主题曲《无须语言》/中文版《花》

16 我巨雷2007/11/23 12:46:00

那港台腔令人印象颇深让人感觉颇寒所以颇不DJ

日本人居然说她港台腔很可爱。。。。。我自煞去

17 ==2007/11/23 12:49:00

感觉近几年没见日本那边要抢占华语市场,华语这边倒是有不少人去日本占座的

18 我巨雷2007/11/23 12:57:00

NEWS和WINDS的台湾演唱会已经是进占港台市场的大动作了。

19 单恋2007/11/23 13:18:00

呀。妈呀。现在果然流行在日本出道。。

单恋

开始8CJ

  • MQ
  • RP:1323
文:512 分:2870

20 - -2007/11/23 13:52:00

见到老乡进来踩脚……话说这女人是咱这的家乡骄傲来着,噗

21 喜欢韩雪2007/11/23 13:58:00

当年喜欢过,现在还是喜欢。

22 智能ABC2007/11/23 14:13:00

后来在TY看到她对于色戒那段酸葡萄的讲话,彻底EX死……

======================

我是报纸上看到那报道的.以前还挺喜欢她的,看完之后立刻

她还说那个杨若兮在记者会上哭,她不认同什么什么的

还说到月兑的问题,整一把自己捧成贞洁烈女了

智能ABC

弱弱地

  • RP:757
文:279 分:1602

23 人家2007/11/23 14:19:00

我是报纸上看到那报道的.以前还挺喜欢她的,看完之后立刻

她还说那个杨若兮在记者会上哭,她不认同什么什么的

还说到月兑的问题,整一把自己捧成贞洁烈女了

--------

可是“玉女掌门”啊,整天没事就指点江山的样

这个红了也去酸一把,那个吸毒了也是刺一脚,以为自个多冰清玉洁呢,就那180度转弯的长腰身就寒S人

24 发现解封了- -2007/11/23 14:22:00

这女人不了解..有何事迹?

25 = =2007/11/23 14:26:00

TY上貌似说她的背景很不一般啊

26 她是1中的2007/11/23 14:31:00

当年得奖的时候是班长吧,爷爷是老红军什么的

27 2007/11/23 15:06:00

现在一提到她就自然反身寸那句"扭扭更健康"

28 ==2007/11/23 15:11:00

她爷爷好象是个什么军方的什么官的,不过我始终不明白她怎么红的

脸都尖成那样了.我以前宿舍一个女的和她是一个什么艺术团只类里的

说她一直和其他女的争的

PS:我是苏州的,在观前还看见过她,N年前已经瘦得象鬼了

29 ==2007/11/23 15:17:00

都说除了ZLL,就是她的后台大了

后台不后台我也不管,你得有点真本事或者好歹看着顺眼呀,看着就戳气

30 。。2007/11/23 15:33:00

, zll谁啊?。。

31 = =2007/11/23 15:37:00

我不喜欢她啊

但是身边N多男生喜欢她

32 2007/11/23 15:39:00

不准你们ANTI,她是我同学!!!!

33 --2007/11/23 15:41:00

LS的媽難道是蘇州X中的

---

正是,我妈回来还夸她有多好,我直接回我妈一句这女人我不喜欢,你女儿我不饭女人

34 /.2007/11/23 15:52:00

满一眼的ANTI

我这是到了反华的日网了?

35 奉旨歪楼2007/11/23 16:32:00

纯粹来瞻仰一下我学姐……

话说那天校庆我也回去了

看见个小屋外围着N多人

我同学问里边干吗

我瞅了一眼回答她们:哦,学校的吉祥物在里边……

话说,苏州捧她捧得让我很莫名……

奉旨歪楼

开始8CJ

  • RP:1217
文:510 分:2751

36 - -2007/11/23 16:34:00

好奇她的后台,还有那个ZLL是谁啊。。。

37 奉旨歪楼2007/11/23 16:36:00

后台……我想八来着……因为我听过比较真的

就是指来源比较真的……

奉旨歪楼

开始8CJ

  • RP:1217
文:510 分:2751

38 tttt2007/11/23 16:39:00

张LL=张澜澜

39 奉旨歪楼2007/11/23 16:41:00

抬头问,张澜澜是谁?

奉旨歪楼

开始8CJ

  • RP:1217
文:510 分:2751

40 ...2007/11/23 16:45:00

玉女啊玉女~~~

41 ..2007/11/23 16:45:00

见过生人 很瘦 粉很厚...基本很病态的那种...

没好感...ORZ...

42 ==2007/11/23 16:56:00

满一眼的ANTI

我这是到了反华的日网了?

--------

为了个她至于上升到这程度?单纯不DJ这人,别的华人女星DJ的多着

43 --2007/11/23 16:57:00

人家2007-11-23 14:19:00

我是报纸上看到那报道的.以前还挺喜欢她的,看完之后立刻

她还说那个杨若兮在记者会上哭,她不认同什么什么的

还说到月兑的问题,整一把自己捧成贞洁烈女了

--------

可是“玉女掌门”啊,整天没事就指点江山的样

这个红了也去酸一把,那个吸毒了也是刺一脚,以为自个多冰清玉洁呢,就那180度转弯的长腰身就寒S人

==================================

还有前几天,台湾那个蔡裴琳吸毒被抓了,这家伙第一时间写博客,什么没想到这种事情会发生在我的周围,没想到XX会吸毒,要珍惜自己的XX啊,想当年拍戏时多么美,希望XX都引以为戒……之类的话,雷S我了。装B装到一定境界了,弄得像她身处在多圣洁的环境一样,有点事就装才女装圣洁,zenzen受不了。

是说这女人后台到底有多大,莫名其妙的就这么红了,又春晚又新浪主页的。玉女掌门谁给封的,一拍照就抿嘴瞪眼大妈脸……

44 很好,很河蟹2007/11/23 17:07:00

刚开始还觉得看着很美好 很甜的说

排LSSSSS的形容 螳螂脸,蛇身材,鸡嗓子,真TM到位

脸巨大,身体举瘦

ZENZEN无演技

很好,很河蟹

相当8CJ

  • RP:8199
文:3650 分:19232

45 ==2007/11/23 17:42:00

我是报纸上看到那报道的.以前还挺喜欢她的,看完之后立刻

她还说那个杨若兮在记者会上哭,她不认同什么什么的

还说到月兑的问题,整一把自己捧成贞洁烈女了

---

当初在上海X周里,记者说谁谁的绯闻啊,你怎么看

她说,这是他们自己人品有问题之类的,大概这个意思.

雷死了

46 太冷门了2007/11/23 18:25:00

不是我说。对这姑娘也没ANTI。但是真的觉得有点土还是咋地。听说家里挺有势力

47 太冷门了2007/11/23 18:27:00

--2007-11-23 16:57:00
人家2007-11-23 14:19:00

我是报纸上看到那报道的.以前还挺喜欢她的,看完之后立刻

她还说那个杨若兮在记者会上哭,她不认同什么什么的

还说到月兑的问题,整一把自己捧成贞洁烈女了

--------

可是“玉女掌门”啊,整天没事就指点江山的样

这个红了也去酸一把,那个吸毒了也是刺一脚,以为自个多冰清玉洁呢,就那180度转弯的长腰身就寒S人

==================================

还有前几天,台湾那个蔡裴琳吸毒被抓了,这家伙第一时间写博客,什么没想到这种事情会发生在我的周围,没想到XX会吸毒,要珍惜自己的XX啊,想当年拍戏时多么美,希望XX都引以为戒……之类的话,雷S我了。装B装到一定境界了,弄得像她身处在多圣洁的环境一样,有点事就装才女装圣洁,zenzen受不了。

是说这女人后台到底有多大,莫名其妙的就这么红了,又春晚又新浪主页的。玉女掌门谁给封的,一拍照就抿嘴瞪眼大妈脸……

===============

ORZ、、这女的也太SB看吧。蔡裴琳也怪可怜的。爹妈14岁就生她然后谁都不管她。把她扔了,,

48 快快快~2007/11/23 18:35:00

奉旨歪楼2007-11-23 16:36:00

后台……我想八来着……因为我听过比较真的

就是指来源比较真的……

=====================================

那你快爆料啊~

49 第一眼美女2007/11/23 18:40:00

RID

第二眼越看越畸形

50 拜托2007/11/23 18:42:00

第一次看到他觉得还不错

后来看了错爱一生

娘啊`~没见过主角演的象个配的

后来发现她每部戏都被配角抢尽了风头

只会睁着一双无辜的大眼睛

以前陈德容喜欢睁眼睛好歹还能看

就他那死鱼眼....

再后来就看他莫名其妙上了春晚...人港台歌手都只唱半首就她一个唱了一整首

我就知道她的后台肯定很好,很强大

果然...没多久TY就8上她了....军方背景...小时候就见过Mr_J什么的...

51 拜托2007/11/23 18:43:00

XXX=江主席

发现全民居然不能显示

52 网友翻唱的2007/11/23 19:18:00

都比她的好听...

53 = =2007/11/23 19:32:00

不DJ此女。太假了。太做作了。

还有就是她万年不变的表情..老大,笑自然点行不?

据说她下巴整过?尖得吓死人了

54 mika2007/11/23 19:48:00

出道好啊,日本MIKA饭也可以ANTI她了

55 LS本物?2007/11/23 19:51:00

如ID

56 5552007/11/23 19:52:00

韩雪怎么也比张澜澜漂亮一千倍

57 零零伍2007/11/23 19:59:00

传说中的新浪老板娘

零零伍

开始8CJ

  • RP:1583
文:670 分:3642

58 零零伍2007/11/23 20:04:00

此女最近大概发觉走正面新闻红不了了,但又不愿下放身段拍劲爆写真一类的事,演技依旧那么销魂估计名导都避之不及,所以开始了疯狂踩人策略,一会色戒一会吸毒……当红焦点她还真是一个都不放过啊

当年18岁的时候还是挺水灵的,但是现在,看着真别扭

想起牵绊的爱里有句话说的真好,父母给的好容貌只能留到20岁,之后就看个人的RP和造化了(大意如此)

零零伍

开始8CJ

  • RP:1583
文:670 分:3642

59 看到好多老乡2007/11/23 21:31:00

俺也是看了那个错爱一生,此女实在是木有演技,俺更喜欢片子里的温峥嵘,长得也比HX好看。。

60 老乡2007/11/23 21:40:00

我们这里满捧她的呀,她每次回苏州,电视台都要去拍她的,

话说她跟我表哥同校,大我表哥一级,当年中考分数考上了苏高中(苏州市区最好的高中),但是读了一中,还广播表扬了

61 ==2007/11/23 21:45:00

看到一个囧的,泡菜们说她唱的飘雪翻唱,韩剧的对不起我爱你主题曲而ANTI她。。

62 我是天蝎座2007/11/23 21:57:00

HX=韩雪=和谐?

63 = =2007/11/23 21:58:00

这女的太大只了

不DJ她

64 ==2007/11/23 22:01:00

可是“玉女掌门”啊,整天没事就指点江山的样

这个红了也去酸一把,那个吸毒了也是刺一脚,以为自个多冰清玉洁呢,就那180度转弯的长腰身就寒S人

==================================

还有前几天,台湾那个蔡裴琳吸毒被抓了,这家伙第一时间写博客,什么没想到这种事情会发生在我的周围,没想到XX会吸毒,要珍惜自己的XX啊,想当年拍戏时多么美,希望XX都引以为戒……之类的话,雷S我了。装B装到一定境界了,弄得像她身处在多圣洁的环境一样,有点事就装才女装圣洁,zenzen受不了。

是说这女人后台到底有多大,莫名其妙的就这么红了,又春晚又新浪主页的。玉女掌门谁给封的,一拍照就抿嘴瞪眼大妈脸……

----------

总之老炮制些类似新闻来炒做

记得起码1年前还见过一则说她拜托朋友征婚寻找真爱什么的,说是交际圈子小,不好找,诚心征婚找个真心爱人什么的,假死了

好吧老实说以前没那么丑,还是可以看两眼的,但现在,真的是越来越丑,一点不是嫉妒的说

65 我是天蝎座2007/11/23 22:06:00

其实她还蛮PP的

不过被TY洗脑,变得不DJ她

说起来,第一次看到她是在飞刀又见飞刀,她演一想做人小妾不可得后,心理极度扭曲,最后爱上林心如的BT,巨雷

66 ==2007/11/23 22:20:00

我是天蝎座2007-11-23 22:06:00

其实她还蛮PP的

不过被TY洗脑,变得不DJ她

说起来,第一次看到她是在飞刀又见飞刀,她演一想做人小妾不可得后,心理极度扭曲,最后爱上林心如的BT,巨雷

-----------------
也许我爱百合吧,觉得这是她转型清醇玉女之前演的对最好的一部戏<script type="text/javascript"></script><script type="text/javascript"></script><script src="http://pagead2.googlesyndication.com/pagead/show_ads.js" type="text/javascript"></script>

67 我是天蝎座2007/11/23 22:30:00

可是当时我觉得好EX

之后的铁扇公主倒是让我觉得她蛮可人的

错爱也不错

接下来的狗妖就又囧了

68 *_>2007/11/23 23:01:00

那什么,苏州现在有点莫名其妙,凡是能和苏州搭上边的艺术家,演员,歌星啥的,电视台都要说的更苏州有很紧密的关系似的,现在把刘嘉铃跟韩雪捧的表太厉害。

69 不DJ她2007/11/23 23:01:00

ANTI之~

70 ==2007/11/23 23:03:00

我是天蝎座2007-11-23 22:30:00

可是当时我觉得好EX

之后的铁扇公主倒是让我觉得她蛮可人的

错爱也不错

接下来的狗妖就又囧了

------------------------------------

她就是在飞刀那次有点演技外可能还是配角的关系

之后她开始演主角就是一派的木纳无表情清醇玉女形象,狠又狠不起来,有点假

还有我觉得她比飞刀男主好多了,在里面是个亮点

71 ………2007/11/24 3:05:00

, 我第一反应就是:第二个JMJ

72 路过君2007/11/24 8:25:00

我们这里满捧她的呀,她每次回苏州,电视台都要去拍她的,

话说她跟我表哥同校,大我表哥一级,当年中考分数考上了苏高中(苏州市区最好的高中),但是读了一中,还广播表扬了

===========================================================

一中广播就这德性了....= =+++++

我看是因为志愿没填九中,真要填了哪可能考上还能档案落去一中的||||||||||(而且那时候一中还没有什么RP的留人措施,一般自觉得能考上九中的都会去考滴)

不过比起EX这姑娘,我还是更EX电视台...........U没事老抱别人大腿做什么!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

73 = =2007/11/24 12:01:00

我是天蝎座2007-11-23 22:30:00

可是当时我觉得好EX

之后的铁扇公主倒是让我觉得她蛮可人的

错爱也不错

接下来的狗妖就又囧了

------------------------------------

她就是在飞刀那次有点演技外可能还是配角的关系

之后她开始演主角就是一派的木纳无表情清醇玉女形象,狠又狠不起来,有点假

还有我觉得她比飞刀男主好多了,在里面是个亮点

==========================

orz比飞刀男主好多了????你这是在黑我家CHILAM?????

74 无感2007/11/24 12:06:00

只是烂片拍得太多了.

唱歌也麻麻.

谈不上ANTI.

75 姑娘请借胸一看2007/11/24 12:09:00

姑娘请借胸一看

开始8CJ

  • RP:1426
文:595 分:3216

76 ……2007/11/24 12:18:00

anti大脸……anti她说过的不负责的话……anti她的做作做作做作做作做作……

77 2007/12/16 16:35:00

放你妈了个逼屁,骂她的全滚出去!!!

78 =_=2007/12/16 16:36:00

LS你请自由的。。。滚出去吧

79 ……2007/12/16 16:45:00

出来就没喜欢过这女人过

我也是突然就知道这人

从没看过她的剧

周围一个个非掐着嗓子学那她唱那吊不死人的飘雪我头就大

80 仰望79L2007/12/16 16:51:00

原来是这么被翻出来的= =

81 = =2007/12/16 16:55:00

挖坟者相当BH啊

82 @_@2007/12/16 17:05:00

向来不待见这个人,有次在报纸上还看到这个女人说自己一直坚持真唱时,LN更加想呕了...

83 =_=2007/12/16 17:21:00

看过个节目貌似是现场唱的,高音都上不去抖的跟破磁带似的,长的又别扭,笑的特假,主持人说话她一直是一个笑容,笑到最后脸都笑僵了,看着比哭还难看。说话也一直一个笑容,没别的表情么?面瘫?

84 = =2007/12/16 17:26:00

不会吧~~他唱歌N难听的!!!

现场更是没办法听愣是活生生的把中孝介的声音毁了!!!

85 好人2007/12/16 17:35:00

我只能说雪の華被她毁了....

ZENZEN和美嘉JJ不是一个级别= =

好人

弱弱调教师

  • RP:8798
文:4116 分:21212

86 我很郁闷的是2007/12/16 17:36:00

我一同学常常跟我强调这人把这首歌唱得很完美,比日语版的好。。。。

我黑犬啊。。。。。。。。。

87 好人2007/12/16 17:37:00

88 我很郁闷的是2007-12-16 17:36:00

我一同学常常跟我强调这人把这首歌唱得很完美,比日语版的好。。。。

我黑犬啊。。。。。。。。。

-----

她们听过原唱不 囧|||

好人

弱弱调教师

  • RP:8798
文:4116 分:21212

88 我很郁闷的是2007/12/16 17:39:00

回LS,听过啊,还跟我强调还是中文的好,听得懂歌词的才好,而且那歌词写得也好。。。。

我也不知该怎么说了。。。

89 好人2007/12/16 17:41:00

我很郁闷的是2007-12-16 17:39:00

回LS,听过啊,还跟我强调还是中文的好,听得懂歌词的才好,而且那歌词写得也好。。。。

我也不知该怎么说了。。。

--------------

那就是脑残了= =

好人

弱弱调教师

  • RP:8798
文:4116 分:21212

90 ==2007/12/16 17:42:00

我火了!!!!!!!
我的mika就酱被这个老女人玷污!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

愚昧的国人啊。。。。。。。。。。。。。。

91 = =2007/12/16 18:06:00

强大的后台啊,叹

92 = =2007/12/16 19:53:00

前几天有幸现场听这女人唱歌...BUT

很遗憾

她没真唱..........

唱的好象就是那狂想的旅程.

她说自己重感冒不能正常发声.可是我听着她唱歌的时候和说话的时候声音完全不一样

唱歌完全听不出来她是"重感冒".而且有人上去献花的时候她的麦离开了嘴.可是声音一点都没减弱.

我们的距离大概是300M左右.所以我觉得她是在假唱

而且这女人超没礼貌.献花就放在舞台上唱完谢谢也没句就下去了

同场表演的还有人家祖英姐姐呢.她收的花比她多了去.还是自己亲自拿下台的

那女人装什么SB.........巨讨厌她.

93 ==2007/12/16 23:51:00

我很郁闷的是2007-12-16 17:39:00

回LS,听过啊,还跟我强调还是中文的好,听得懂歌词的才好,而且那歌词写得也好。。。。

我也不知该怎么说了。。。

------------------------------

那歌词貌似是LH写的吧...

非常娱乐上好像巨NB的提到....

94 ssss2007/12/17 0:44:00

天涯的慶幸韓

居然XQ也有8

95 2007/12/17 10:05:00

跟这女人一城市,还认识她邻居。

谈不上喜欢讨厌。

96 赶巧2007/12/17 10:11:00

貌似都基本没啥作为。无非为了抬高国内身价。

再出邓丽君之流进人日本主流市场的,挺难的。

97 声音控2007/12/17 12:29:00

本来就对她没好感,一个月前去了某节目的录制现场,就更不喜欢她了。

身材是很好的,气质也不错,但是就是喜欢不了。

跳转→首页主版外传 黑犬J禁万能站务Johnnys-BBS图志 photo购物 shopping

9999条/页,1页

1
ZB回复请先登录