501 安安婆婆2008/2/21 12:19:00
听到年糕的声音还是DY了一下的...
可是...可是我找不到安版的MAMARITAI在哪里...
这个HLL的一个多小时...我...日语很白...
好吧...贴下TOGETHER AS ONE的英语歌词充数...ORZ
Right from the start,I knew
从一开始 我就知道
You surround this lonely rolling in my heart
你涵盖了我心中翻腾的寂寞
I need to know how you feel
我需要知道你的感觉
If you wanna hold me till the end of time
如果你想一直这样抱着我的话
I＇m so afraid,afraid to say the truth
我是如此害怕 害怕告诉你真相
To say that you＇re my love
那就是 你是我爱之所在
(CHORUS)There＇s something in your eyes that keeps me warm
在你的眼睛中我能找到温暖
There＇s something in your smile that gives me joy
在你的笑声中我能找到欢乐
The moment you tell me that you wanna be together as one
当你告诉我你想和我永远一起的时候
I never wanna hear you say goodbye
我永远不会想听你的再见
From the deepest of my heart
用我的真心
I swear that you＇re my love
起誓你是我爱之所在
Say can we be together as one
请告诉我我们能永远在一起
Will you believe in me
你相信我么
Can I ever show you my love is for real
我怎么才能表现我是对你真心的呢
I＇ll do my best to prove
我会尽全力来证明
I＇m the one to kiss you night after night
我是每晚亲口勿你的那个人
I＇m so afraid,afraid to say the truth
我是如此害怕 害怕告诉你真相
To say that you＇re my love
那就是 你是我爱之所在
(REPEAT)
It＇s getting late
越来越晚了
There＇s something I have to say
我有件事情必须表白
I wanna stay close to your embrace
我不想离开你的怀抱
It＇s time to see
是时候告诉你
I＇m waiting here for you
我在此等待着你
安安婆婆于 2008-2-21 16:01:45 编辑过本文
开始8CJ
523 two2008/2/21 21:35:00
我用破日文來翻譯!!
但這篇日記真的不管看幾次都好嗨(哭了)
太嗨太嗨了拉!!!!!!!!!!!
2/21 818 やいや？(標題)<<大概沒什麼特別意思就諧音
昨天去看了YASU舞台劇
然後今天穿了YASU設計的那件內褲
明天的SHOCK就穿這個去好了,但是我的身體有些強烈的抵抗著(笑)
被看道會很害羞(就這邊我很不確定)
現在進了漢堡禸店被說アロハー(?)(這句我也不確定*汗)
アロハー
YASU的舞台劇是YASU的世界
中丸和SHIGE和MASSU也一起了
唱了MAMORITAI
觀眾都看著我笑很害羞
歌詞唱錯了但是原諒你
約定了下次一起去吃飯就回家了(心)
<<重點就這心(奔)
原來YASU的腦中是這樣的感覺阿
是很有趣的舞台劇
那今天也要上工了(?)
果真...日文很爛中文也很爛(?)
大家就隨便看看(逃)
537 随裕而安2008/2/21 22:31:00
开始8CJ
541 雪喵2008/2/21 22:48:00
随裕而安2008-2-21 22:31:00
YOKO不是说他自前买了150条内库么.女式的啊...YOKO不是说很希望年糕送他么?话说年糕那天穿在身上的那套是女式的吧?!(忘记是几号的了,年糕有穿背心,然后他说内库也有穿,台下就都是叫他"月兑掉""月兑掉"的喊声了- -||...)
?
完全不是這樣的呀…
YOKO說的是他聽YASU告訴自己：我明明只多做了一百多件男生的發給大家，報紙卻都寫成150件了。
年糕那天穿在身上的是男生用的，跟女式的不太一樣，所以台下大家才叫他脫下來她們要看。
而且他說女生用的（上衣＆內褲）男孩子穿太小了，他自己穿都覺得太緊所以才加做男生版的。
?
新人过门
591 えんぎ2008/2/22 17:58:00
えんぎ于 2008-2-22 22:02:02 编辑过本文
593 えんぎ2008/2/22 18:38:00
ヤホーイ?
たちょ39！！！
今度はｗｅｂで倉安キタ―(???)―！！
章ちゃん、舞台で「まもりたい」歌ったんやぁvvv
瑠那的に【わたし鏡】＆【まもりたい】は「遠く離れた街にいるあなた（ｂｙわたし鏡）」「遠く離れていても心は繋がっているよ（ｂｙまもりたい）」という相聞歌なんだよねvvvだから、歌ってくれてとっても嬉しいのっvvv
but???パンティって！（赤面）
たちょ！パンティやのうて、パンツって言って！
パンツは健全やけど、パンティってなんかえっちくね？
「ツ」と「ティ」の違いだけやのに、この違いはなんでなん？（しらない）
???たちょが言うから、えっちぃんかなぁ？？？（爆）
あのカラフル＆ソーキュッなパンツをたちょが???たちょが履いて???しかも???ｂｅｂｙが瀑れてるって???たちょのｂａｂｙは瀑れん坊将軍なんやね（ニヤリ）???くはーーー！！！（危険妄想中）章ちゃんとお揃いパンツvvvちゃんとＳＨＯＣＫに履いていってなvvvあのパンツ、たちょ＆倉安ファンが買占めて売り切れになるかもねvvv（ニヤリ）
えんぎ于 2008-2-22 21:58:24 编辑过本文
600 雪喵2008/2/22 19:21:00
595的
Ｑ：很男人的成員、很女人的成員
YASU：大倉結婚之後一定會是大男人主義的那型吧。
我想他是會坐著不動，然後喊「端茶來」的那種。
我也很有男子氣概的喔，被壞人纏上了會挺身而出對抗的。
像女人的成員是渋やん吧？因為跟我的媽媽很像，臉長得一模一樣！
新人过门