603 一串72006/11/9 14:17:00
已经录了?
还么看到repo
照常理,是不会刻意提到仁
但是如果提起,也不是什么大不了的事情,毕竟仁又没有退出
现在就希望中居和贵桑能够套点话出来,不过即使有,经过后期剪辑,估计也么了
御姐养成中
613 一串72006/11/9 15:35:00
已经录了?
还么看到repo
照常理,是不会刻意提到仁
但是如果提起,也不是什么大不了的事情,毕竟仁又没有退出
现在就希望中居和贵桑能够套点话出来,不过即使有,经过后期剪辑,估计也么了
=======================================================
很奇怪啊,为啥突然上Utaban?
又不是宣传期……
距离新歌还有一段时间啊
~~~~~~~~~~
收录的时间倒是不奇怪
一向是提早收录,然后在单曲发行前夕电视台放送
算算时间,12.7发街道,好像也差不多
但是这次为啥一点消息都么啊
抓头ing
御姐养成中
686 就要这时AK2006/11/10 12:30:00
楼上的没贴完啦,前面还有一点点的,好好笑~~~
仁君がジュースを2本もって誰かを待っていたら亀ちゃんがきて
二本買ったジュースを一本あげたらしいのですが口に合わなかったのか
仁くんがのんでいるのにバッと奪い取って飲んだらしい!!
間接ちゅうですv
でその時の会話が…
仁『何,人の飲んでんの!??』
亀『まぁ取りあえず落ち着けって…』
仁『ぅわ!ムカつく!このバカメ!』
亀『はぁ!?バカ西め!』エンドレス……
===========================================
大致翻一下,错了表PIA俺~~~
仁拿着两瓶果汗在等着谁的时候龟出现了
龟也买了两瓶果汗,拿起其中一瓶嘴还没碰到(还是嘴刚碰到?俺不确定,8过看后面的叙述是已经碰到了)
仁还在喝着自己那瓶的时候,好像就“叭”地一下把龟的抢了过去喝了起来
这是间接CHU啊~~~
(后面就是上面翻译的啦,是其中的对话)
弱弱地
695 一串72006/11/10 14:12:00
本人日文比较烂,就翻个大概意思吧,如果有不准确的地方,大家指正吧
~~~~~~~~~翻译分割线~~~~~~~~~~~
最近kame酱好像跟takki一起去喝过酒了
说了些什么不太清楚,但是本月发行的杂志上takki有如下的发言:
“关系好的人即使相隔很远也好搬家也好,现在有手机、有Mail这样的联系方式,真的想见面的话,如果见不到,也不会感觉寂寞什么的,(我想)
重要的是考虑问题的方法。不管有着怎么样的艰难情况,思考问题的方法(一定)要凭自己之力去改变”
这个大概说的就是说仁龟吧.........
御姐养成中