XQer赈灾第一弹(已截止）公告汇总--卫生巾/橡胶手套

　　四川汶川大地震发生之后、日本花王集团为了表示对所有受到地震灾害的人们的援助，5月14日决定通过日本红十字会及中国红十字会捐赠总金额为1,500万日元（日本花王1000万日元、旗下佳丽宝（中国）化妆品有限公司500万日元）的援助金用于支援灾区。花王集团社长尾崎元规先生在接受 《第一财经日报》 记者采访时说：“看到这么多的中国人遇难，我们同样感觉到很悲伤。虽然我们的力量比较弱，但只要有用得着我们的地方，我们一定会尽最大的力量来帮助灾区人民共度难关。”

　　除了现金捐助以外，花王中国在得知地震的第一消息之后，立刻向红十字会表达了捐献物资的意愿。现在，花王中国的2000箱价值35万4千余元的乐而雅卫生巾正在发送途中，希望可以尽快为灾区女性带来帮助和信心。

　　一方有难八方相助，作为生产和销售家庭用品和化妆品等与大众生活息息相关的产品的企业，花王在中国得到了众多消费者的支持。灾难来临，花王更愿意和中国人民共同经历磨难、迎接希望。就像尾崎元规社长所说：“这仅仅是我们的一点心意，我们真心希望灾区人民能尽快地重建家园，过上安定的生活。”

　　我们衷心地祝愿灾区人民能够早日恢复、重建家园。

　　四川汶川大地震发生之后、日本花王集团为了表示对所有受到地震灾害的人们的援助，5月14日决定通过日本红十字会及中国红十字会捐赠总金额为1,500万日元（日本花王1000万日元、旗下佳丽宝（中国）化妆品有限公司500万日元）的援助金用于支援灾区。花王集团社长尾崎元规先生在接受 《第一财经日报》 记者采访时说：“看到这么多的中国人遇难，我们同样感觉到很悲伤。虽然我们的力量比较弱，但只要有用得着我们的地方，我们一定会尽最大的力量来帮助灾区人民共度难关。”

　　除了现金捐助以外，花王中国在得知地震的第一消息之后，立刻向红十字会表达了捐献物资的意愿。现在，花王中国的2000箱价值35万4千余元的乐而雅卫生巾正在发送途中，希望可以尽快为灾区女性带来帮助和信心。

　　一方有难八方相助，作为生产和销售家庭用品和化妆品等与大众生活息息相关的产品的企业，花王在中国得到了众多消费者的支持。灾难来临，花王更愿意和中国人民共同经历磨难、迎接希望。就像尾崎元规社长所说：“这仅仅是我们的一点心意，我们真心希望灾区人民能尽快地重建家园，过上安定的生活。”

　　我们衷心地祝愿灾区人民能够早日恢复、重建家园。