QUEEN OF PIRATES——START!

3841广岛归来发表于:2008/6/23 17:34:00

我要看生人 同学,你稍微等一下奥,我晚上再加你MSN。。。

3842= =发表于:2008/6/23 17:37:00

其实追星虽说是偏向单方面的付出,不过人总是有点小小私心,总是希望能有那么一点回报的

他们会跟很多fans招手、微笑,但转头之后,他根本就不知道你是谁了。对他们而言,fans作为整体、作为符号的意义远大于作为个人、作为实像的意义。

所以有些fans才会觉得绝望吧,那种近在咫尺、远在天边的感觉一旦体会到,会让人觉得很冰凉

================

姑娘你文采才好了....抹脸? 我居然甭泪了TOT~~


3843><发表于:2008/6/23 17:42:00

21日第一场那两个女孩是很恐怖,脸色不太好,估计太激动了。

=============================

我听你说的都有点腿软哆嗦...MD? LN这辈子饭上他真TMD的值了!!!!


3844qjl发表于:2008/6/23 17:42:00

广岛归来 同学,我也想问你关于con票的事情,我可以把我的msn给你,然后加我吗?谢了

3845广岛归来发表于:2008/6/23 17:49:00

我先吃饭,晚上把最后1/3搞定。。。

3846史了发表于:2008/6/23 17:51:00

广岛归来MM,好好吃饭,等你回来~摇手绢

3847广岛归来发表于:2008/6/23 17:51:00

qjl同学,要不然索性你和我要看生人同学搞个qq群吧?方便点说话,汗。。。

3848= =发表于:2008/6/23 17:52:00

这有翻过吗?想看阿

有空的可以帮忙翻一下吗?真的麻烦了~

==========================

KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES in 広島グリーンアリーナ 6月22日2部 コンサートレポ

今日は2部公演だけ見ました

昨日はほんとに眠くて、何度も意識失いながら、ちょっと泣きそうになりながら(笑)レポ頑張ったんだけど、本當にたくさんのコメントと拍手を頂きまして???
感激っす(泣)
頑張って書いてよかったな~ってほんとにうれしかったです
ありがとうございます!!

これからも出來る限りのレポはしていきますので、またよろしかったら是非是非游びに來てくださいねっ

たくさんのねぎらいの言葉、優しくてあったかい言葉をありがとうございました
私は幸せ者です

そして今日もやっぱりお酒を飲んじゃって???←學習能力ゼロ(笑)
またしても眠気と戦いながらのレポになっちゃいましたが(笑)
今日は朝になる前に終わりました!やった!(笑)

あとグッズ!
ペンライト!いいよ~~~~~~
でかいんだけど、すごく手にフィットするし振るのも気持ちいい
これめっちゃ気に人った~~~~
たまに自分の肩にとがってるとこがあたって痛いけど(笑)前後の人にも気をつけないと危ないね!要注意!(笑)

今回のグッズはほんとどれもかわいい!
かなり気に人ってるよぉ~~~~

ポスターも全員めっちゃいい
ポスターは広島では買わないつもりだったんだけど、結局亀と聖の買っちゃった(笑)
亀も聖もポスターの表情めっちゃかっこいいんだもんんんん!
でも他のみんなのもほんっとかっこよくて???まだ買っちゃうかもなぁ???(おいおい)(笑)


では!コンレポはまたまたネタバレですので、ネタバレOKな方のみ読んでくださいね

ではでは!おやすみなさーーーーい

KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES in 広島グリーンアリーナ 6月22日2部 コンサートレポ

ネタバレ満載です!
ネタバレが苦手な人は読まないでくださいね~~~~~!


T?BOOからの始まり。
仁がリフトに座り込んでパイプふかしててさ~~~~~~
めっちゃ海賊っぽくてめっちゃかっこよかった~~~~~!(笑)

亀は海賊の帽子をかぶってるんだけど、なんか途中で下に落としちゃったように見えたけどどうだったんだろう!?自分でわざと落としたのかなぁ?そこまではあたしの席からはよく見えなかった~。。

ノーマターマターで、花道を歩きながら普通に會話してるゆっちと聖が面白かった!(笑)

Don't u ever stopで、ジャン?って音が鳴るたびに聖とじゅんのがびしっ!って目を合わせては笑い合ってるのがかわいかった~~~~~!(≧▽≦)(笑)

12 o'clockさ、最初のとこは聖と仁とゆっちが並んでラップとボイパと仁の英語で歌ってたんだ!今日気付いた!(おそ)(笑)
ちょ~かっこいいじゃ~~~~ん(だから気付くの遅いって)(笑)
で、亀とじゅんのとたっちゃんは後ろでポジションについて待機!(笑)
それから6人揃って時計のように並ぶんだったんだね~

んでもって、ラップの後、次のソロのために聖がはけちゃうから、その後殘った5人とジュニアがそれぞれペアになって踊るんだね~~~~!
これも気付いてなかった???(どんだけ~)(笑)
それぞれのペアで面白い動きとかしてるみたいだね!いかん、そのへんもしっかりチェックしなければ~~~~~~(笑)

聖ソロで聖が登場して、バイクから一旦降りて今日もヤンキー座り!(爆笑)
で、「たいぎいの~」って言ったら客席から歓聲が上がったからこれは広島弁なのかな?
ご當地ネタもばっちりね!聖(笑)

亀ソロで、亀が撮った寫真が畫面に映し出されるんだけど、今日は昨日と寫真が変わってた~~~~~!
たっちゃんがお箸を持って何かを食べようとしてるとこ、じゅんのがしゃがみこんできばってる感じの顔してて、お尻の下には卵が!!産んだんか!!(爆笑)
あとは聖と仁が隣り合わせでそれぞれ椅子の上に寢転がってて、聖は目をあけてて、仁は聖に寄り添うような感じで聖のほうを向いて目を閉じてる姿が???なんかカップルみたいに見えたーーーーーーーーー!!(笑)

亀ソロダンスはほんとかわいいっ
すごく女性っぽいかわいらしい感じの振り付けでもうきゅんきゅんだよ!(笑)
椅子に座ってスーッと滑っていく時も、片足をピーンと伸ばして座ってる姿に萌え~~~~だし~~~~~~(笑)
で、立ち上がってその椅子に腰をすりつけるような感じにして踊るとこがセクシーすぎてもぉおおおおおおおおおおおおおおお!!(笑)

今日、亀の絵をもらえたのは男性だった!(笑)
そして昨日とはまるっきり逆サイドにプレゼンターの塚ちゃんが登場してた!
塚ちゃん登場ポジションは変わるんだね~(笑)

じゅんのソロは、ちょっとだけダンスするところがあるんだけど、うちわ持って朗らかな服裝なんだけど、もうめちゃめちゃかっこよくてさ
雙眼鏡構えて必死で見たよ~~~~~~~~~~~!!(笑)

TEN-Gは今日も最高(笑)
天狗の鼻つき帽子って比較的顔は隠れないんだけど、たっちゃん完璧顔を覆っちゃっててさ!(笑)
聖が、顔が見えないぞ!ってツッコんだら、「100%悪になると顔が見えなくなっちゃうんだよ!」ってたっちゃん。ええ!!マジで!!(爆笑)
てかたっちゃん???ってことはもう100%悪なのかぁああああああああああああああああああああああ!!(笑)

TEN-Gたちは島に侵人してきたKAT-TUNたちを捕まえてやっつけたいと考えてるらしく作戦を練ってるんだけどどこか弱気(笑)

仁天狗が「とりあえず見つけたら一対一じゃ無理だから、一人につき5人でやっちゃおうぜ!」って昨日も言ってたけど、一人足りない~~~~~~~!てか卑怯~~~~~~!(爆笑)
「ただすごい髪の毛のやつがいるから、そいつは一人でいってもらおう」って言ったら亀が「どいつだ~」って。
そしたら仁が「なんだっけ???なかじま????」って言ってて(笑)そしたらゆっちが「もしそれが中丸だったらおれおまえを毆るよ!」って!!(爆笑)

亀がじゅんのの天狗の鼻をぼきっと折ったら、じゅんのがフーって吹いて鼻元通り(笑)
見てると誰かしら鼻を折り合ってはフーって吹いて元に戻す。ってのやって游んでるのがかわいい(笑)

そしてTEN-GはKAT-TUNを追ってるって設定で、亀はTEN-Gから亀へ早替わりをして、TEN-Gから追われてる亀梨和也。にならないといけなかたったのに、暗闇で著替えてた亀がライトに照らし出されたら???亀まだ著替え終わってなくて!(爆笑)
衣裝は著替え終わってたものの、顔にまだ天狗の仮面をかぶっててさ!(笑)

まだ映さないでぇぇ~~~~~

って女の子口調で叫んじゃっててもう爆笑!!(≧▽≦)
かわいい~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

で、慌てて天狗の仮面を投げ舍てて「あぶないあぶない!天狗に食われるとこだった!」って、く、くるしい言い訳!(爆笑)
でも面白かったからありあり!(笑)

そしてクランキーCMコーナーへ!(笑)
今日は白いパッケージのクランキーだった(笑)
そしてクランキーかじって、目を閉じながら顎を上げてうっとりしてる亀の姿を見て、うちら萌え萌え(笑)

たっちゃんがトロッコで登場して俳句を詠むシーンで、どうやら周りの席の人にオチを言われちゃったのかな?
そしたらたっちゃんが笑いながら「うるさい~!」って言ってた!(爆笑)

そして田中コーナー。
ジャングルででっかいクワガタ見た!ってはしゃぐ聖がかわいい(笑)
濕気で髪がぐちゃぐちゃって嘆くゆっち。
聖が「今日結構かんでんだ~」ってゆっちに言ったら、ゆっちが「それは濕気のせいだよ」
って関系ねぇ~~~~~~~~~~!(爆笑)(≧▽≦)

ネタはハイテンションなドラえもんだった!(笑)
確かにハイテンションなドラえもん聖だったけど~!(笑)

愛のコマンドで、ABCが矢を放つんだけど、亀の股間あたりに矢が!ひゃっほう!←ちがう(笑)

仁が、頭に幅広のヘアバンドをしてて、その姿がかわいかった

LIPSで、亀が色っぽい顔でマイクにちゅ~してる姿に激萌えた~

Wilds of my heartで、花道で亀と聖が顔を見合わせながら歌ってる姿に萌え~~~~~~~~
仁はゆっちにじゃれついててこれまたかわいかった~~~~~~~(笑)


3849==发表于:2008/6/23 17:56:00

好长一段

同等翻译


3850= =发表于:2008/6/23 17:59:00

以后大家都找些稍微短点的repo吧

这样翻译的同学真的满累的,而且基本上日饭的repo大致内容都差得不多


3851qjl发表于:2008/6/23 18:07:00

qq群哪能搞啊?

3852广岛归来发表于:2008/6/23 18:10:00

qjl,你用QQ么?汗

我要看生人同学还在么?如果可以就建个QQ群吧。。。


3853=3=发表于:2008/6/23 18:12:00

广岛归来MM 爱你的repo 好好吃饭 等你最后的1/3

3854妖孽A发表于:2008/6/23 18:31:00

4260楼的repo,我来翻译吧....


3855= =发表于:2008/6/23 18:33:00

可不可以开新L阿

要找前面的REPO好难F..好麻烦


3856请教一下发表于:2008/6/23 18:44:00

广岛的arena 一列有几番 每个block都是相等的宽度吗?

3857妖孽A发表于:2008/6/23 18:57:00

4260楼的翻译,第一段是这个日饭写的无关con的...不过翻了就一起放出来吧

KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES in 広島グリーンアリーナ 6222部 repo

今日は2部公演だけ見ました

今天只看了2

昨日はほんとに眠くて、何度も意識失いながら、ちょっと泣きそうになりながら(笑)レポ頑張ったんだけど、本當にたくさんのコメントと拍手を頂きまして???
感激っす(泣)

昨天真的是太累了想睡觉,在写repo的时候好几次快要失去意识又有点想哭,repo得到了很多评论跟拍手???很感激大家()
頑張って書いてよかったな~ってほんとにうれしかったです

ありがとうございます!!

努力写repo真是太好了真的很高兴,非常感谢!!

これからも出來る限りのレポはしていきますので、またよろしかったら是非是非游びに來てくださいねっ

从现在开始尽我所能为大家写repo,还请多多指教,请一定要来玩哦

たくさんのねぎらいの言葉、優しくてあったかい言葉をありがとうございました
私は幸せ者です

收到了很多慰劳的话,温柔温暖的话,很感谢大家.我是幸福的人.

そして今日もやっぱりお酒を飲んじゃって???←學習能力ゼロ(笑)
またしても眠気と戦いながらのレポになっちゃいましたが(笑)
今日は朝になる前に終わりました!やった!(笑)

然后今天果然也喝了酒???学习能力为零(笑)

一边跟睡意做斗争一边写repo(笑)

今天在天亮之前把repo写完了!太好了!(笑)

あとグッズ!

接下来是这次的周边!
ペンライト!いいよ~~~~~~

手灯!非常不错~~~~~~~~~
でかいんだけど、すごく手にフィットするし振るのも気持ちいい

これめっちゃ気に人った~~~~

虽然很大,但是拿在手里挥舞很有气势,我很喜欢~~~~
たまに自分の肩にとがってるとこがあたって痛いけど(笑)前後の人にも気をつけないと危ないね!要注意!(笑)

偶尔会刺到自己的肩膀有点痛()前后的人也要注意不要碰到其他人!要注意!()

今回のグッズはほんとどれもかわいい!
かなり気に人ってるよぉ~~~~

这次的周边都很可爱!非常喜欢~~~~

ポスターも全員めっちゃいい
ポスターは広島では買わないつもりだったんだけど、結局亀と聖の買っちゃった(笑)

海报上的大家都很帅

本来不打算在广岛场买海报的,但是结果还是买了龟和圣的(笑)
亀も聖もポスターの表情めっちゃかっこいいんだもんんんん!

龟和圣的海报上的表情真的是超级帅!
でも他のみんなのもほんっとかっこよくて???まだ買っちゃうかもなぁ???(おいおい)(笑)

其他人的海报也真的很帅???说不定会再买的吧???(喂喂)(笑)
では!コンレポはまたまたネタバレですので、ネタバレOKな方のみ読んでくださいね

那么,接下来会有很多关于con的剧透,不介意剧透的人请阅读

ではでは!おやすみなさーーーーい

那么那么!晚安――――


3858佩服广岛归来MM文采发表于:2008/6/23 19:03:00

其实追星虽说是偏向单方面的付出,不过人总是有点小小私心,总是希望能有那么一点回报的

他们会跟很多fans招手、微笑,但转头之后,他根本就不知道你是谁了。对他们而言,fans作为整体、作为符号的意义远大于作为个人、作为实像的意义。

所以有些fans才会觉得绝望吧,那种近在咫尺、远在天边的感觉一旦体会到,会让人觉得很冰凉

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

看到现在,最印象深刻的是姑娘的话“jin基本就在我们眼皮底下跳了整个后半首。。。。。。甚至可以看清他的眼线和眼影,那种低眉顺眼的淡淡的不以为然的模样,我想我一辈子都忘不了吧。不激烈却足以刻骨铭心”,很能想象那种感觉~

去年夏天去东蛋看过他们的CON,虽然当时位子不是很好,但是那样的震撼也足以让我今生难忘了~

有能力还是会想再去的,但是不再是当初那种激动的渴望,而是有点上瘾的想接近却明知道接近不了的心情~~

复杂~

去年是我第一次看KT CON,看完后的惆怅也影响了我好久~但他们还是有让我更饭他们的理由~~决定还是要去的~


3859发表于:2008/6/23 19:11:00

其实追星虽说是偏向单方面的付出,不过人总是有点小小私心,总是希望能有那么一点回报的

他们会跟很多fans招手、微笑,但转头之后,他根本就不知道你是谁了。对他们而言,fans作为整体、作为符号的意义远大于作为个人、作为实像的意义。

所以有些fans才会觉得绝望吧,那种近在咫尺、远在天边的感觉一旦体会到,会让人觉得很冰凉

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

看到现在,最印象深刻的是姑娘的话“jin基本就在我们眼皮底下跳了整个后半首。。。。。。甚至可以看清他的眼线和眼影,那种低眉顺眼的淡淡的不以为然的模样,我想我一辈子都忘不了吧。不激烈却足以刻骨铭心”,很能想象那种感觉~

去年夏天去东蛋看过他们的CON,虽然当时位子不是很好,但是那样的震撼也足以让我今生难忘了~

有能力还是会想再去的,但是不再是当初那种激动的渴望,而是有点上瘾的想接近却明知道接近不了的心情~~

复杂~

去年是我第一次看KT CON,看完后的惆怅也影响了我好久~但他们还是有让我更饭他们的理由~~决定还是要去的~

=======================

这段话,让我在电脑前,哭的撕心裂肺T T

知道那种感觉,明知道接近不了,却忍不住想接近,渴望里,带着绝望,绝望里,又含着希望。

总觉得,这么些年,心情都平静下来。

有时间的时候,去看看con,没时间的时候,看看节目。

看着那孩子在屏幕上眉目清朗,笑容明亮;听着那孩子吐出的字句慵懒温柔,缠绵悱恻,这样就够了。

其实,还是不知足。

作为FAN,我们能给的不多。

作为偶像,他们能给的,又有多少。

有这样的幸福感和冰冷感,其实很满足了,不是所有人能体会的,就够了。


3860- -发表于:2008/6/23 19:14:00

A吧 有密音