4021猜不到发表于:2008/6/23 21:59:00
好,我要接过广岛mm的枪
下礼拜写仙台repo
呵呵呵
不过广岛mm文采好,脾气又好
本人着实比不上阿
------------
期待你的归来啊~
我在这儿等着你回来,等着你回来~~
4022hiro美发表于:2008/6/23 22:00:00
听着他用纯洁不夹杂任何杂质的声音
唱着原来并不熟悉的那首歌
觉得一切都不那么重要的
重要的
是印在你心里的那个声音
原来爱就是那么美好的东西
4023= =发表于:2008/6/23 22:02:00
ktr那段是走音的我街,搞笑效果毕竟明显,前面ms是清唱,后来开麦了,bd那段是么走音的,有点哽咽,一直开着麦
----------------------------------------------
ktr那段并不是走音了。
他经常会自己给歌该调的,就像DBS里的kizuna那首歌一样,唱到最高潮经常就会随他高兴给调拐个弯,囧
你去听听那段,气息底气都足,明显是他故意唱成那样的。
4024= =发表于:2008/6/23 22:03:00
4439。。。在这里表抒情
别怪我ky
4025个么听了my的发表于:2008/6/23 22:03:00
ktr那段是走音的我街,搞笑效果毕竟明显,前面ms是清唱,后来开麦了,bd那段是么走音的,有点哽咽,一直开着麦
----------------------------------------------
KTR是22的
还有他那不叫走音
============
那么这个叫自由发挥即兴改编好了,好吧,我后妈来着
4026hiro美发表于:2008/6/23 22:06:00
4439。。。在这里表抒情
别怪我ky
========
我相信没人注意的 自我催眠ING
4027我爱赤西先生发表于:2008/6/23 22:06:00
广岛MM的REPO一字不拉的看下来了,很详细很有感情的REPO,身临其境跟你一起看了CON般的感受。很喜欢看你描述的赤西,说SIX SENSE那句,太有现场感了。
对你除了嫉妒就是佩服~~~~~~~~大阪场之后希望能继续看到你的REPO~
4028...发表于:2008/6/23 22:08:00
好,我要接过广岛mm的枪
下礼拜写仙台repo
呵呵呵
不过广岛mm文采好,脾气又好
本人着实比不上阿
========
CHU一下仙台MM
4029= =发表于:2008/6/23 22:09:00
4030= =发表于:2008/6/23 22:10:00
4031我爱赤西先生发表于:2008/6/23 22:10:00
4032在有限天地里HC着发表于:2008/6/23 22:11:00
4033S得意发表于:2008/6/23 22:13:00
前面有一段(MS是到龟SOLO)是另一位JM翻译的~~~~~~~~~~~
KAT-TUN LIVE TOUR 2008 QUEEN OF PIRATES in 広島グリーンアリーナ
6月22日2部
TABOO开场。
仁直接坐在升降机里叼着烟管~~~~
超有海贼味道超帅~~~~~!(笑)
龟带着海盗的帽子,不过表演当中好像是帽子掉下去了!?是他自己故意让它掉下去的吧?从我的座位看不到具体情况~。
NOMATTERMATTER的时候,一边走花道一边跟平常一样说话的雄一和圣,很有趣!(笑)
Don't u ever stop的时候,每当唱到ジャン这个音时,圣和淳就相互对视还笑,很可爱~~~(≧▽≦)(笑)
12 o'clock的时候,在开始的地方是圣和仁和雄一相互rap和口技和仁用英文唱歌!今天注意道了!(真晚啊)(笑)
超~级帅气的~~~~~~~~~~(所以说我比较迟钝才注意到这个)(笑)
然后,龟,淳和tachan站在后面的位置待命!(笑)
然后6个人聚拢在一起摆出像时钟一样的站位~
在rap之后,为了准备之后的solo,圣先下去了,这之后剩下的5人和Jr们两两配对跳舞~~~!
这个也没注意到???(搞什么啊~)(笑)
大家两两配对好像做了很多有趣的动作!不行,这边也一定要再仔细CHECK看看~~~(笑)
圣的solo登场了,从摩托车上下来,今天也用了不良少年的坐姿!(爆笑)
然后,说了“たいぎいの”[广岛话“麻烦,累”]观众欢呼声很大因为是广岛话吧?
地方性质的段子也很拿手呢!圣(笑)
龟的solo,虽然也是放映了龟自己拍摄的照片,但是和昨天的不一样~~~~~~~!
拍到Tachan拿着筷子吃东西的样子,淳蹲着的样子,屁股下面是鸡蛋!!原来是在下蛋啊!!(爆笑)
之后拍到圣和仁挨着睡在各种椅子上的样子,圣的眼睛睁开着,仁是感觉挨着圣,脸朝着圣的方向眼睛闭着的样子???看上去就像是情侣――――!!
龟SOLO DANCE真的好可爱
带有很女性味道的可爱感的那些动作让人很心动呢!
坐在椅子上滋——地滑下去的时候也是,一只脚伸直了的坐姿超~~~~~~萌~~~~~~~~
然后站起来后,用腰稍微蹭一下那个椅子的感觉,然后开始跳,这实在性感过头啦啊啊啊啊啊啊啊!!
今天得到龟的画的是位男性!
拿礼物的小冢出现在和昨天完全相反的一边!
小冢登场的位置是在变化的呢~
淳的SOLO,虽然DANCE只有一点点,但拿着扇子穿着那让人爽快的服装,实在是好帅啊~~~~~~~~
我拿着双筒望远镜拼命地看啊~~~~~~~~~~~~~~~~!!
天狗今天也最高(笑)
天狗的大鼻子帽子虽然会把脸遮住一部分,但龙也是把整个脸都盖住了!
圣吐槽他说“看不到脸啦!”
他回答说“变成100%邪恶的脸是不能看到的哦!”
诶!真的吗!!
话说龙也,这么说你已经是100%的邪恶了吗啊啊啊!!
天狗们打算要追捕入侵岛屿的KAT-TUN众人,于是在演习作战,哪一方比较弱啊(笑)
仁天狗说“总之既然找到的话1对1是不太行,那就5对1的干掉他们吧!”
昨天也说了这话,但为什么少一人啊~~~~~!话又说回来好卑鄙啊~~~~~~~~(爆笑)
龟把淳的天狗鼻子垮地折弯了,淳就FU~地一吹鼻子又回去了
有个人不知是谁[S注:根据广岛MM的REPO估计是仁]一直在掰弯鼻子又FU~地吹回去 这样地一直玩好可爱
然后设定上是天狗追击KAT-TUN,龟已经提前从天狗转换成龟了,所以就是被天狗追捕的龟梨和也。
本来应该是这样的,结果在暗处换衣服的龟被灯光一打,发现
龟还没换衣服!(爆笑)
虽然衣服已经换好了,但脸上还带着天狗的假面啊!(笑)
他就用女孩子的语调喊
“先别拍啊~~~~”
爆笑!!(≧▽≦)好可爱~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
然后他慌慌张张地扔掉天狗的假面,“好危险好危险!差点被天狗吃掉了!”
这样超低水准的解释了!(爆笑)
不过确实很有趣!
然后进入CRUNKY CM的环节!
今天是白色包装的CRUNKY
看着咬一口CRUNKY,闭上眼睛扬起下巴入神品位的龟的样子,我们都萌翻啦
龙也乘着小推车登场读了俳句的场景,好像被附近坐席的人打了诨?
他笑着说“罗嗦~”!
然后是田中组环节。
说在丛林里见到了好大一只锹形虫! 的吵闹状的KOKI好可爱
感叹由于湿气,头发黏黏糊糊的雄一。
圣对雄一说“今天相当简单啊!”
雄一说“这是湿气的缘故”
根本没关系吧~~~~~~~~~~~~!(≧▽≦)
讲的段子是超HIGH的多拉A梦!
确实是超HIGH的多拉A梦圣~!(笑)
愛のコマンド时
ABC放箭,有一支射到了龟的屁股中间! 呀喝!←错了吧你(笑)
仁头上绑了个很宽的发带,那样子好可爱
LIPS时,龟用超色情的表情冲着MIC CHU~的样子激萌~
Wilds of my heart时
花道上龟和圣互相对望着唱歌的样子好萌~~~~~~~~~
仁和雄一打闹的样子还是好可爱啊~~~~~~~~~~~
MC
仁好不容易说上话之后
圣说“是去治疗感冒了吧,那半年”,仁马上就打蛇随棍上地接道
“没错!就是感冒了!很严重的伤风”这啥啊——————!(爆笑)
雄一问“所以,就去LA了?”龟超快地接了一句“检查检查!为了检查去的LA!”(笑)
今天也给仁做了NICE辅助呢!!(笑)
然后仁说“如果再厉害点就变成山P了”!(笑)是在说小P的鼻音吗?
龟好像不太平白小P的事就说“不知道你在说什么!”
到了雄一时他就说“我什么也没法说呀”!是因为小P是前辈所以不好说吗?
然后还说了 是因为治好了伤风,所以这次能够6个人参加。
什么呀————!(爆笑)
说道广岛LAST场的话题,圣说“广岛也到了LAST了,那么就唱最后的歌吧!”不要呀~~~~~~~~!!(爆笑)
买了ALBUM的人~?
没买的人~?
这样问了之后,圣冲着那些在没买的人时举手的人,没用MIC大喊一声“杀了你们”——————!
龟则是不停地问观众“为什么?为啥为啥?为啥为啥??”
你是小孩子吗!(爆笑)
因为说了太多“为啥为啥?”结果雄一也被带的开始问“为啥为啥?”了!
然后说到CD 10张连续1位的事,向大家道谢的KAT-TUN。
圣干脆就土下座(跪下)了!
看到这个的龟就来劲儿了!
“你!这么色厉内骚啊!本来要该说‘你们这些家伙什么啊!’的时候竟然跪下说‘非常感谢~’呢!”
[S:我把“色厉内荏”和“闷骚”给组合了一下给“ツンデレ”这个词做解,现在网上通常翻为“闷骚”或“外冷内热”,和在这里的意思不太符合]
那是闷骚吗?(笑)
然后仁说“说到色厉内骚的话绝对是中丸君”诶诶诶诶诶!
龟也笑着说“这家伙绝对不是色厉内骚吧!”恩,就是!
仁“说到色厉内骚的话看中丸君呀,SOLO的[此处乱码]”又再强词夺理了!(爆笑)
圣也“中丸身上完全找不到色厉内骚的要素啊!”这样边笑边说了!
然后仁说“头发根部够硬”啊是这样啊!!头发根部的话是很坚硬呢!!喂(爆笑)
然后成员们说“在做些什么吧?”把话题转到雄一的舞台剧上时,龟“在做(头发的)营养护理吗?”这样接着仁的发言来了一句!
真是~两人感情真好啊
雄一也“对对对,在做营养护理……喂!”哦~~!好怀念!!
仁也“好怀念啊~~~!”这样边笑边说!好像很开心的样子~仁肯定也很喜欢这个对雄一的吐槽系列吧!(≧▽≦)
圣也跟雄一说“比起组合短剧来你还是对吐槽的反应比较好!”(笑)
真是的!要有多好笑啊~~~!
雄一也“对对对,头发根部就这样涂上营养护理的东西……喂!!”这样又来了一遍NICE吐槽~~~~~~~~!
了不起!!
我也最喜欢雄一的这个吐槽了~~~~~~~~~~
雄一还是很客气地说了类似“如果有兴趣的话请来看看吧”这样的话,龟说“干嘛这么客气啊。是很希望人家来看吧?就直接说 你们全员都给我来啊!”
MEMBER们也都起劲地说“哦!这样说不错啊!”
圣也说“就像我一样的口气说不是很好么”。龟说“就是啊!像圣一样说‘你们这些家~伙’这样的感觉?”
结果被圣反驳说“我没有那么说啊!”
如果雄一口气强横也许会有FAN动摇呢,结果还是被说了的雄一。
“我生下来就没说一次这种话”这样小声颞颥着,说得不清不楚的雄一
“你们绝对都要来看啊——”这样完全不强硬地口气,只有用词稍微强了点
KYA————的欢呼声也很大哦~~~~
成员们说“这样不行!太过分了!”这样大声抱不平!
龟说“这就像是动画片的下周预告。下周也来看啊! 这样的”
圣“绝对要来电影院看啊!”你是悟空吗!
语气好可爱~
还要再继续说的时候,布景变暗了FIVE也出来了。
诶诶诶~~~~~~~~!!(哭)
不过也是啊,飞机的时间是不能改的呢~……
没办法只好准备进行下面环节的KAT-TUN
会场一片“诶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!”的声音!
圣说“没办法啊!有计划的嘛!之后要赶不上飞机的话怎么办啊!”
淳说“是真的是真的”
然后圣“假的假的,假话拉。想和你们多一起待一会啊”这样来了个180度大拐弯的发言!
听到这个的龟眼睛闪着光飞跑到圣那边说“现在这个!就是虽然装作很凶但是在害羞~~~了!”这样跟观众控诉!
对,就是呢,你真了解呢!
圣就继续说“不过说真的,既然天都黑了我们还是开始唱吧~”这样温柔的语气准备继续的时候
龟说了“おっちぇい”!![S:都知道吧……小龟4税风的“OK”]
龟的生おっちぇい啊啊啊啊啊啊啊啊(≧▽≦)
疯啦
然后开始MOTHER/FATHER
主舞台上,仁和雄一和淳开始玩“不倒翁桑摔倒了”——————!![昨天解释过了,一种捉鬼游戏]
你们干嘛呐!!(爆笑)(≧▽≦)
向中央舞台走去的雄一和淳一~直在打闹也是最高(笑)
龙也欢唱的时候声音超大,MEMBER们都“恩?”地感觉四处张望着
怎么了?真是个谜(笑)
圣在唱这首歌的RAP时表情非常温柔,听得快要落类了……
HELL, NO真是太神了~~~~~~
DANCE也好队型阵势也好都帅过头我快昏倒啦~~~~~~~~!
雄一SOLO前的DACEN
实在很帅,很厉害~
实在有看的价值!!这个也绝对要用双筒望远镜看
我街最初的仁的清唱
今天竟然是没有MIC!
但声音还是能清楚地回响在会场,他还自己稍微对旋律重新编了一下用高一点的声音唱出来
好厉害~~~~~~~~~
果然仁的歌声实在太妙啦~~~~~~~~~~~
6人唱我街时,后面的大屏幕上放出了很多6个人笑颜的照片
真是的~听着这首歌一下就哭起来了
感觉到能看着现在6人齐聚的KAT-TUN实在好幸福!!
我要哭了哦混蛋(笑)
各人的SOLO DANCE环节
我昨天以为淳在敲打的是PC的键盘!结果不是!好像是游戏的遥控器!(爆笑)
最开始都喊他“淳!”中间开始就喊他是“GAMER(玩家)!”了!
雄一表演了霹雳舞,我正想着哦哦哦哦哦好厉害,结果没有收尾POSE就那么结束了,MEMBER们都大爆笑!
龙也今天也跳地很带劲,好漂亮~~~最后的那个横着手的PEACE太可爱啦
我相方被击沉了!(笑)
She said
的时候第一从横着的方向看到了6人乘的船~~~
虽然从后面看上去是挤得满满的,但意外的还是有富裕空间的嘛!
龟和龙也的表情看上去很好~~~~~
圣脚踩在船的前端唱歌,完全是船长桑呢!好帅~~~~~~~~
船的走动变化了!
昨天是有稍微停了一下基本是向前走,今天还有往回走!
还有斜着走了几次,龟打算稍微返回去一点的时候,龙也把身体往后一仰好像要压住他似的!
因为上面要被龙也罩住了,所以龟就没法回到本来的姿势,很快脚也曲起来形成一个球似的姿势就那么待着了!
龟和淳互相对视一笑,在旁边安静地看着他们的仁。
不要顾虑也加进去啊!一起笑呀!(喂)
另外,昨天是在BACK舞台所以没看到,在打倒骷髅大神的时候,MEMBER们是用大炮轰坏了它呢~~~~!!
今天看到才知道!
2首唱完以后船就着陆了。
昨天是直接6个人很快登上升降机,但今天是开始唱歌的仁先一步乘进升降机,其他5个人下了船以后目送他,这样的表演。
向着正在上升的船伸出手去,好像要一起把它推上去似的这样目送它,这样的感觉
稍微有点神圣的感觉很美呢~
安可是Our story
龟换了歌词!
改成了“このままもう少しだけ広島を感じてたい”[‘想要再多感受一点广岛’,原文为‘想要再多感受一点你’]
不过果然由于不是本番演出所以大家都在忘词(笑)
中间有一段时间谁也没在唱。喂(笑)
仁也笑了(笑)
然后就这样要结束的时候,会场响起巨大音量的“再来一个!”听到这个的龟狡猾地一笑。
就好像是 那就再来一首吧~? 的感觉
KYA~~~~~~~~~~~~~~~~~~(≧▽≦)
MEMBER们就用叫“喂STAFF~!”的语气边笑边叫“FIVE~!”然后把FIVE叫出来了(笑)
STAFF和FIVE好像都以为已经结束了,所以FIVE半天没出来(笑)
后来有一个人始终没出来,圣就说“我来代替他演奏吧?”喂喂(爆笑)
然后就开始“那不如我来吧!”“我来吧我来吧!”
出现了!鸵鸟俱乐部段子!(爆笑)
到了全员都在喊“我来我来”的时候5个人就都冲着淳说“你请你请!”果然还是淳啊!(笑)
然后是遥约~
上半身裸的龟圣龙也。
龟在花道边上唱的时候,从后面走过来的圣,悄悄从后面把手从腰间伸过去把龟抱了个满怀~~~~~~~~~~~~~~!!
诶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!
龟回过身冲着圣小小笑了一下。
诶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!!(惊的仰倒)
最后让我们看到如此棒的东西啊~~~
呼————————————————!!
竟然是这样的!(怎样呀!笑)
从最初到最后都是好棒好棒的CON。
4034hiro美发表于:2008/6/23 22:13:00
4035.....发表于:2008/6/23 22:13:00
4036= =发表于:2008/6/23 22:15:00
4037给龟饭送图发表于:2008/6/23 22:16:00
在日BO上顺便看到的,只有这几张,不过图很清晰啊,不知算不算穿越




4038我爱赤西先生发表于:2008/6/23 22:18:00
谢谢翻译~~~~~~~~~~~~辛苦闹~
4039= =发表于:2008/6/23 22:20:00
4040)(发表于:2008/6/23 22:21:00
教主……
我嫉妒你