21= =发表于:2008/7/1 20:53:00
你亲友可能是鸡冻了点
不过你自己也要检讨
22= =发表于:2008/7/1 20:57:00
我开始的时候会 但是亲友不怎么懂
我也就再也不说了
感觉交流吗 只有双方都懂 某些言语才会出来效果
你说的她不懂 她说的你不懂? 根本就是JIONG
你们是亲友? 明明是正常聊天 你非要滔滔不绝说一些只有你自己才会懂的词语
根本不考虑对方的感受 都会发火 生气吧
就像夫妻双方 就算结婚的时候感情多深厚? 但发现没共同语言 之后都会分裂 或者离婚吧
想得好像有点远了= =
23我LZ发表于:2008/7/1 21:36:00
挺郁闷啊 就觉得只是说了几个词 至于吗。。。
唉 到现在她都没有和我说过一句话。。。
24==发表于:2008/7/1 22:06:00
25==发表于:2008/7/1 22:15:00
26= =发表于:2008/7/2 1:15:00
“妖(意思约等于靠)”
====================
LZ是广东人么
27= =发表于:2008/7/2 2:03:00
是说这事儿常有发生= =
只是我周围人比较FH吧
都不会当面说
但是会不经意流露出来。
28huo发表于:2008/7/2 2:06:00
上次当这朋友的面和一J家FAN聊天
朋友说:那个……你们说外语呢?
29= =发表于:2008/7/2 2:08:00
30= =发表于:2008/7/2 2:13:00
我顶多囧 ORZ = = 一下
一般不会说。。。。。。。
其实不想让亲友发现自己还活在另一个他们不了解的空间。。。
31= =发表于:2008/7/2 2:15:00
又不是人人都对特殊用语有兴趣
猜想LZ已经是XQ用语惯犯了
所以大亲友爆发了
32victoh发表于:2008/7/2 2:17:00
33o o发表于:2008/7/2 2:59:00
34我LZ发表于:2008/7/2 5:40:00
因为我亲友(北方人)经常给我普通话掺着广东话的讲,所以我有的时候也会蹦出些XQnese,比如BH
但是太复杂的我不会说,相对于我,她那些[饭糕糕],[趋钙]更让人难以理解
35- -发表于:2008/7/2 6:04:00
从来不用,用了显得自己又宅又腐又追星
36噗发表于:2008/7/2 9:15:00
37> <发表于:2008/7/2 12:54:00
说真的,完全可以理解LZ你朋友的感受
虽然自己混XQ,但是从来不和身边的人说XQ语,但是某段时间宿舍某女非常喜欢说台湾鸟语,和我说还好,我都听得懂(不是我想懂,而是我真的能听懂,但是极度BS台湾那种NC语),她还和N多不懂的人说,搞得人家都不明白,她就在一旁抱怨,什么怎么都听不懂呀,后来她说得实在太多了,开口就是台湾鸟语,我的火气就上来了,就叫她以后再也不要跟我说这种NC语,否则就再也不和她说话.
其实说那种别人都听不懂的语言,真的给人一种你在显摆的感觉,so,尽量避免吧
38.发表于:2008/7/2 12:59:00
与人交流使用对方能理解的语言是对别人基本的尊重, 是亲友不代表不需要尊重, 只考虑到自己顺口, 完全不顾及别人的感受, 你亲友翻脸我觉得完全合理的, 可能有些事情你的朋友会担待你, 但是任何人都没有担待你的义务, 从这种小事可以反应你的过于自我中心意识, 以己度人不好啊
------------------------------------------------------------------------------------
排
自己用顺了可能觉得不过是说几个词而已,别人听得一头雾水完全就会因为感到你没有考虑他人感受的意识而火大不已
想交流就要有使用大家都懂得的语言的自觉,别人没有配合你的义务
39--发表于:2008/7/2 13:27:00
上面说的很多词不是XQ爆出来的好哇==
雷啊 囧啊?喜感 NC BH之类的是网络流行语。。XQ比较多的是对idol的代号==EX? HL之类的俺是到了XQ学会的
还好我大亲友也是JF。。
和那些比较火星的人说话只能用全写。。解释起来更麻烦==
40= =发表于:2008/7/2 13:31:00
一般情况
我还是很正常的和别人说话,因为他们也听不懂。。。