QUEEN OF PIRATES——東京ドームで!

3216条,20条/页

1011121314151617181920>

181新米饭发表于:2008/8/1 12:09:00

之前pm你了收到没? 我是真的刚注册这里,啥都还没摸清呢。

不好意思再占楼了,我id是 時間の濃さ , 其实放出来也无所谓啦,就是觉得有点酸,哈哈。pm我吧,不再占用公共资源了。


182随手发表于:2008/8/1 12:13:00

PO姑娘我收到了

真的是.......全都是MC啊........


183o>发表于:2008/8/1 12:30:00

蹲等FY

FYTX加油


184po過麽发表于:2008/8/1 12:33:00

收到新米飯你的PM了,給你囘了……,我怕你沒看到我還是再佔一樓

那個……隨手君……因爲我都只挑了MC的部分orz


185= =发表于:2008/8/1 13:09:00

新米饭2008-8-1 11:42:00

关于被叫萨菲洛斯SAMA

【仁solo】

会场里有人冲着正在stand by准备的仁喊 “萨菲洛斯sama”

不假思索就笑出来的仁非常可爱

===========

果然一COS就成名了 笑~


186A亲妈K后妈P干妈R姨妈发表于:2008/8/1 13:58:00

新楼,按爪,好像迟了点囧


187新米饭发表于:2008/8/1 14:53:00

po君那里收到了31日一部的,大概有五个人写的,挑了两个短的翻,可能稍微有些重复。剩下三个都super长,等我明天起来了筛选后再翻。我人不在国内,有时差,所以有时可能大家会要等就一些,还请大家耐心点。

还有,不管是饭KT还是来xq,我真的都是新手中的新手,不少info都还不了解呢,所以有什么专业术语之类的翻的不对了还请多包涵。(至于members的叫法,我是尽量按照日饭的写法翻的,不排除到后来我懒了就一律简略的可能性。)好了,下面真的上翻译了:


188新米饭发表于:2008/8/1 14:58:00

731 1 (应该是个龟担)

?

13时:

出场和昨天是一样的,不过这次仁抽的是烟斗。

仁和小龙带着墨镜,为什么连丸子都戴着眼镜呢?

mc里说了,小龙和丸子两个人打赌谁可以在今天的con上戴眼镜戴的时间长。(笑)

其他members就吐槽说在con上不要做这样的事情。

然后,好像是koki说的,有人说他戴了眼镜看起来显老。

?

然后今天的kame chan,天狗的时候是鼻子断着出场的,说了句“鼻子被折断了”之后,就说了好几遍“被踢了,被打了,ラジバンダリ (<--发音“rajibandari,和前面几句tari的部分发音相似。

这个出自搞笑艺人组合ダブルダッチで段子 “有点不安,心怦怦跳,ラジバンダリ<--也还是发音相似,google了一下,貌似是个外国人的名字)

后辈们最近比较迷,所以就知道了。

这个段子,kame solo 送礼物的时候,介绍crunky的时候,mc的时候都说了。

?

kame solo的时候写了“1 ponyo”,自己也笑了。

然后就开始哼 ponyo~ ponyo”的歌。

礼物给了亲子席上的小女孩,虽然那个小女孩拿着kame chan的应援扇睡着了,kame好像说了“睡觉了,睡觉了,ラジバンダリ<-还是那个段子 (笑)

?

crunky的时候,咬了一口然后说“脆感up (<-不知道要怎么翻,反正就是广告词)”的时候偷笑了一下,超级可爱。

?


189新米饭发表于:2008/8/1 14:59:00

接着:

?

MC

kokijunno在那里正谁才是真正的T,最后决定通过由石头剪子布来判定。

kame chan给的建议很有意思。

koki说“绝对可以赢的,出石头”,对junno说“绝对可以赢的,出布”

结果koki赢了!

junno就成了假冒的T. ()

然后应该介绍mother/fatherjunno错说成了“下面是father/mather”,爆笑。

Six Senses的舞果然最棒!

在中央舞台长的时候,kame chan和丸子两个人合起来跳了break dance风格的舞,很帅。

安可唱real face的时候,kame chan唱了 思い”, 仁就唱了“軽い”,rapjunno唱的,觉得非常新鲜。

福冈限定的徽章到手的kame chan 说“福冈,不客气了~!”,超级可爱。


190><发表于:2008/8/1 15:00:00

TX把新米饭姑娘,辛苦了^^

蹲下看repo~


191新米饭发表于:2008/8/1 15:00:00

第二个人的:

731 2部是神,要写得很多,不过那之前得先写1

开场:

hye~~

雄一戴着眼镜

后来龙也有说“两个人都戴眼镜,谁先摘下来谁就输”

龙也一直到MC结束时都还一直带着墨镜。

MC

仁戴着koki的眼睛,koki对着仁说“是我的,戴的上面全是汗。。。呆会儿要舔干净”

雄一: “虽然对剧场的周边有信心,但是舞台的话。。。哼哼唧唧的。。。”

kame:“ 对周边有信心,但对自己没信心?(笑)”

嘛,这就是雄一。

kame:“上田也要solo con了,会和饭一起跳cossacks dance 吧(笑)”(<-俄罗斯的传统舞蹈,不确定,不过貌似就是俄罗斯方块游戏结束时一排小人跳的那歌舞,蹲在那里踢腿的那种)

然后龙也就一边笑眯眯地一边跳那个舞。

实际solo con上好像并不会有,但是说“会做很多事情”

听到这里,雄一就说“真好啊,我也想开con啊”

出道以来10部作品全部第一时的感谢

koki: “我们出道10周年。。。诶?”

kame: “三周年。。。”

仁也是越说越说不清楚,苦笑

这个拖拖拉拉的MC的最后由淳突然收场。

淳:“接下来请听father mather

会场:“诶?”

koki: “mother father…”

淳 (虽然把话筒拿开了,但还是能听到):“不行啊我”

?


192= =发表于:2008/8/1 15:11:00

新米饭TX果然是新饭呀~~

欢迎加入杠杠大军XDDDD

REPO翻的也很有爱哟~加油~继续蹲等


193369发表于:2008/8/1 16:20:00

新米饭tx辛苦了,加油啊。


194o>发表于:2008/8/1 17:00:00

下班TL

repo很有爱

感谢新米饭啊~


195= =发表于:2008/8/1 17:31:00

礼物给了亲子席上的小女孩,虽然那个小女孩拿着kame chan的应援扇睡着了

=========================

穿越的摸摸这位被“无良”妈妈拖来的小mm,睡得还香不,小子们这么吵打扰你睡觉了XDD


196han发表于:2008/8/1 19:23:00

最近ponyo好红啊

都去看过了?

不过我对今年和去年的题材都苦手 orz

明年期待能走千和哈尔的路线>_<


197369发表于:2008/8/1 19:47:00

fy

198HC发表于:2008/8/1 19:47:00

感谢新米饭TX的有爱的FY

顺便摸把在SOLO时唱ponyo~ ponyo的咩


199369发表于:2008/8/1 19:48:00

fy


200==发表于:2008/8/1 19:55:00

下个礼拜应该有CON的新闻了吧

3216条,20条/页

1011121314151617181920>