21= =发表于:2008/9/1 19:43:00
ソラ!ヨイトコサッサノ ヨイサッサ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
ういのおくやま けふこえて
あさきゆめみし えみもせす ん
ナニワ友あれ轮になって
心ウキウキ踊りましょう
あの人もこの人も
花の浪花のいろは节!
いうがごときこの世の楽しみもすぐに散ってしまう
人の世の移り変わりを谁がとどめられようか
ナニワ何でもめげません
あっち立てればこっち立たず
お勤め毎日ご苦労さん
浪花根性ド根性!
ソラ!ヨイトコサッサノ ヨイサッサ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
ういのおくやま けふこえて
あさきゆめみし えみもせす ん
ナニワ无くとも空见上げ
笑い飞ばして生きましょう
幸せさん飞んでくる
笑う角には福が来る!
迷いと苦しみの山々を今越え果てて
すでに浅はかな梦见ず快楽に溺れもせず
ナニワ友あれ生きてます
皆さんの爱にいかされて
ありがとさん感谢して
浪花ホンマに好きやねん!
ソラ!ヨイトコサッサノ ヨイサッサ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
色は匂えど 散りぬるを
我が世谁ぞ 常ならむ
有为の奥山 今日越えて
浅き梦见し 酔ひもせず
いろはにほへと ちりぬるを
わかよたれそ つねならむ
ういのおくやま けふこえて
あさきゆめみし えみもせす ん
いうがごときこの世の楽しみもすぐに散ってしまう
人の世の移り変わりを谁がとどめられようか
ハア エンヤコラセノ ドッコイセ!
当年学浪花记住了一半片假,= =|
22= =发表于:2008/9/1 19:53:00
想说,汉字转换平假名可以用电脑自带的日文输入法里面的手写功能自动转换
要记忆深刻的话,还是要自己查了写出来记得牢些,别人写好了你光对着看效果不会很好的
就好像小时候遇到不认识的字,查了字典就记得住,别人告诉的就容易忘
歌曲的话,动画里面的简单些,手嶌葵的[テルーの唄] 堀江由衣的[小さな祈り] 冈崎律子的[for fruit basket]等等
青山テルマ的[そばにいるね]也不错,容易上口
最近很红的崖の上のポニョ也不错
23好!发表于:2008/9/1 20:03:00
ツタエタクテ ツタワラナクテ トキニハスナオニナレズニ
ナイタキセツヲ コエタボクラハ イマトテモカガヤイテルヨ
ソレゾレエガク シアワセノカタチハカサナリ
イマ オオキナアイニナル
ズットフタリデ イキテユコウ
ヒャクネンサキモ アイヲチカウヨ キミハボクノスベテサ
シンジテイル タダシンジテル オナジトキヲキザムホトヘ
ドンナキミモ ドンナボクモ ヒトツシアワセニスルカラ
アメノナカデキミヲマッテタ ヤサシサノイミサエシラズ
スレチガイニキズツイタヨル ソレデモココマデキタンダ
カケガエノナイ デアイハキセキヲツナイデク
オモイデ カサナリアウ
ハジマリノウタ ナリヒビイテ
ドンナトキモ ササエテクレタ ワライナイタナカマヘ
ココラコメテ タダヒトツダケ オクルコトバハアリガトウ
ヒャクネンサキモ アイヲチカウヨ キミハボクノスベテサ
アイシテイル タダアイシテル オナジアスヤクソクシヨウ
セカイチュウニ タダヒトリダケ ボクハキミヲエランダ
キミトイレバ ドンナミライモ ズットカガヤイテイルカラ
==
RID这个练片假名好
24hanayori发表于:2008/9/1 20:12:00
prisoner of love
へいきなかおでうそをついて
わらって いやけがさして
らくばかりしようとしていた
ないものねだりぶるうす
みなやすらぎをもとめている
みちたりてるのうばいあう
あいのかげをおっている
たいくつなまいにちがきゅうにかがやきだした
あなたがあらわれたあのひから
こどくでも つらくても へいきだとおもえた
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
やめるときも すこやかなるときも
あらしのひも はれのひも ともにあゆもう
I'm gonna tell you the truth
ひとしれずつらいみちをえらぶ
わたしをおうえんしてくれる
あなただけをともとよぶ
つよがりや よくばりが むいみになりました
あなたにあいされたあのひから
じゆうでも よゆうでも ひとりじゃむなしいわ
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
もうすこしだよ
Don't you give up
みすてない ぜったいに
ざんこくなげんじつがふたりをひきさけば
よりいっそうつよくひかれあう
いくらでもいくらでも がんばれるきがした
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
ありふれたにちじょうがきゅうにかがやきだした
こころをうばわれたあのひから
こどくでも つらくでも へいきだとおもえた
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
Stay with me,stay with me
My baby, say you love me
Stay with me,stay with me
ひとりにさせない
ーーーーーーーーーー
ヘイキナカオデウソヲツイテ
ワラッテ イヤケガサシテ
ラクバカリシヨウトシテイタ
ナイモノネダリブルウス
ミナヤスラギヲモトメテイル
ミチタリテルノウバイアウ
アイノカゲヲオッテイル
タイクツナマイニチガキュウニカガヤキダシタ
アナタガアラワレタアノヒカラ
コドクデモ ツラクテモ ヘイキダトオモエタ
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
ヤメルトキモ スコヤカナルトキモ
アラシノヒモ ハレノヒモ トモニアユモウ
I'm gonna tell you the truth
ヒトシレズツライミチヲエラブ
ワタシヲオエンシテクレル
アナタダケヲトモトヨブ
ツヨガリヤ ヨクバリガ ムイミニナリマシタ
アナタニアイサレタアノヒカラ
ジユウデモ ヨユウデモ ヒトリジャムナシイワ
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
モウスコシダヨ
Don't you give up
ミステナイ ゼッタイニ
ザンコクナゲンジツガフタリヲヒキサケバ
ヨリイッソウツヨクヒカレアウ
イクラデモイクラデモ ガンバレルキガシタ
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
アリフレタニチジョウガキュウニカガヤキダシタ
ココロヲウバワレタアノヒカラ
コドクデモ ウラクデモ ヘイキダトオモエタ
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
Stay with me,stay with me
My baby, say you love me
Stay with me,stay with me
ヒトリニサセナイ
25hanayori发表于:2008/9/1 20:24:00
PRISONER OF LOVE
heikina kao de uso wo tsuite
waratte iyake ga sashite
rakubakari shiyou toshite ita
naimononedari buruusu
mina yasuragi wo motome teiru
michitariteru no ubaiau
ai no kage wo otte iru
taikutsu na mai nichi ga kyuuni kagayakida shita
anataga arawareta ano hi kara
kodoku demo tsuraku temo heiki da to omoeta
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
yameru toki mo sukoyakanaru toki mo
arashi no hi mo hare no hi mo tomoni ayumou
I'm gonna tell you the truth
hitoshirezu tsurai michi wo erabu
watashi wo ouen shite kureru
anata dake wo tomotoyobu
tuyogariya yokubariga muimi ni narimashita
anata ni aisareta ano hi kara
jiyuu demo yoyuu demo hitori jya munashii wa
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
mou sukoshi dayo
Don't you give up
misutenai zettaini
zankoku na genjitsu ga futari wo hikisakeba
yori issou tsuyoku hikareau
ikura demo ikura demo ganbareru kigashita
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
arifureta nichijyou ga kyuuni kagayaki dashita
kokoro wo ubawareta ano hi kara
kodoku demo tsuraku demo heikida to omoeta
I'm just a prisoner of love
just a prisoner of love
Stay with me,stay with me
My baby, say you love me
Stay with me,stay with me
hitori ni sase nai
26hanayori发表于:2008/9/1 20:26:00
这样3首都好啦。不要再让我写了。每个三遍我都要背出来了。。。。
另外,下面的网址,检索日语歌曲歌词的好地方:
http://www.uta-net.com/
27= =发表于:2008/9/1 21:14:00
谢谢!!!!!!!!!!
谢谢!!!!!!!!!!!!
乐颠颠的去复印出来背诵