41==发表于：2008/9/7 23:17:00
42==发表于：2008/9/7 23:31:00
?勾起对儿时动画的记忆啊
最好看的动画是天师奇谭啥的，我爱那上面坡脚的狐狸
到80后期国产的就很少见精品了
43==发表于：2008/9/7 23:37:00
这论调听着真不舒服
从来不喜欢粤式动画配音和粤式外文名字的翻译
雷死“高比仔”、“碧鹹”、“佐敦”、“車仔”“阿仙奴”、“朗拿甸奴”、“郎拿度”
44<<发表于：2008/9/7 23:42:00
45~发表于：2008/9/8 0:42:00
人都说，心里头缺什么才爱显摆什么
其实就是TVB没落了，部分GZ人在精神世界上找不到优越感了，才想到拿过去的不可一世来踩同龄人
当然也就是一部分GZ人
活在过去真可悲，除了找到气味相投的人共鸣，不会让谁更仰视你
46= =发表于：2008/9/8 1:10:00
人都说，心里头缺什么才爱显摆什么
其实就是TVB没落了，部分GZ人在精神世界上找不到优越感了，才想到拿过去的不可一世来踩同龄人
当然也就是一部分GZ人
活在过去真可悲，除了找到气味相投的人共鸣，不会让谁更仰视你
————————————————————
顶楼的文章歪曲的很多，最起码我身边的gzer都看过葫芦娃、黑猫警长这些动画
你不是gzer，又对gzer不了解，似乎没立场这里jjyy
47GD的一枚发表于：2008/9/8 1:21:00
我在的这城市,几乎每家都只看HK台和珠江台的...从小到大都是...
我们其实比很多广东以外的朋友更早接触到日本的资讯...
不过LZ转的这篇东西的作者似乎有点有看不起不会讲广东话的人了...
虽然我昨天也被天涯某HK贴雷到了...
48其实发表于：2008/9/8 1:40:00
从来不喜欢粤式动画配音和粤式外文名字的翻译
------------
排~
广东话也没什么难的，我就高考后去广州亲戚家住了一个暑假，听就完全没问题了
GZER也不必拿这个来排外吧
49= =|||发表于：2008/9/8 1:57:00
RICE--我就我朋友有专访个期睇过之后都两年几冇睇过了....= =+
其实....唔使太拘泥于过去现在咯....
依家有"新闻日日睇"我好满足咖
50- -发表于：2008/9/8 1:57:00
51= =发表于：2008/9/8 2:02:00
同觉得,GZ呢个地方都叫排外嘅话,咁呢外来嘅N万人都好难生存喔....
起码,你係GZ唔识讲广州话,好过你係好多其他地方唔使讲当地方言
52-发表于：2008/9/8 2:08:00
53这里面发表于：2008/9/8 3:29:00
说的东西我都好熟悉，我都系这样长大的，而且这次奥运也全程看HK的电视台，评述专业很多，的确很雷国内翻译的片名，始终我都系讲广东话的
但是这样不等于我觉得HK一切都系好的，我觉得HKER到而家都仲系有D看不起我地，所以我都有D看不起他们~~
54= =发表于：2008/9/8 3:45:00
55...发表于：2008/9/8 3:51:00
单纯想说,那些觉得广东译名难听的同学,那时因为你们不懂那其中的意思...也许你们会懂广东话,但你们不是土生土长的广东人或者HK,澳门人,所以你们不会明白...
同样道理,你们的译名用广东话来讲也很囧啊...
实在看不惯自己不熟悉还说别人怎样怎样的人...自从上一次那说广东话译名贴开始...
56...发表于：2008/9/8 3:54:00
57我爱人民币发表于：2008/9/8 5:35:00
其实看到很多地方说TVB没落了，不如以前了，心里挺难受的
从小就看TVB的电视剧长大，像刑事侦缉档案，扫黄先锋之类的警匪片，醉打金枝，锦绣良缘这类的喜剧，
还有很多都超喜欢，这些经典在很多人心中留下难以泯灭的记忆
现在社会发展的如此之快，每个人或者事物都要迎合这个市场，跟上市场潮流才能不被淘汰。
也许现在的所推出的电视剧和电视节目的质疑很多，不看好的很多，但是，TVB也是在不断摸索，
不断发掘一些新的元素融入原有的体制中，我们为何这么快就睇死，我相信任何事物都有一个循序渐进的过程
希望TVB能再创辉煌
58遇上发表于：2008/9/8 9:30:00
59= =发表于：2008/9/8 9:52:00
各位扯到什么排外的都冷静点
顶楼那文章摆明了挂羊头卖狗肉
?这次用gd文化踩国产电视
下次可以用sh文化踩国产时尚流行
再下次可以用中国任何一个地方的特色来踩
最终目的就是影射中国的制度暗踩执政党
为了这么南都风格的jy文章掐地域问题傻不傻
60...发表于：2008/9/9 0:40:00
原来给大雄配音的人不在了啊...怪不得...
真的是从小陪到大的声音，挺舍不得的
ky一下，无线的配音真是深得我心