4641= =发表于：2008/11/12 15:33:00
[url=http://tu.6.cn/pic/show/id/1256481][img]http://i3.6.cn/cvbnm/e3/84/2f/8183f0919faa68a22d4c254075c53ac6.jpg[/img][/url]
儿子你也太有型了吧。
4642= =发表于：2008/11/12 15:33:00
どうやらoddsがドラマ化されるみたいですなんと亀梨くん主演で
まだ確情じゃないから 詳しくは書けないけど(；′д?)
--------------------------
看來odds是要拍成電視劇的樣子，唉呀(感嘆詞)是龜梨君主演耶
因為還不確定無法多寫詳情
(md！還不確定なんと個什麼勁)
-----------------
上面是他最早说的
底下这句是他回复别人的留言，还有不能确定的地方总之不能多说详情
4643= =发表于：2008/11/12 15:33:00
[url=http://tu.6.cn/pic/show/id/1256482][img]http://i3.6.cn/cvbnm/85/9a/6a/125b1b3334f468e285e001653bd00195.jpg[/img][/url]
不过妈妈还是最喜欢这张。>///<
4644= =发表于：2008/11/12 15:34:00
4645= =发表于：2008/11/12 15:34:00
4646－－发表于：2008/11/12 15:35:00
刷图的loli你可不可以stop，真囧
----------------------
人家调节气氛，何必这样
4647= =发表于：2008/11/12 15:36:00
どうやらoddsがドラマ化されるみたいですなんと亀梨くん主演で
まだ確情じゃないから 詳しくは書けないけど(；′д?)
--------------------------
看來odds是要拍成電視劇的樣子，唉呀(感嘆詞)是龜梨君主演耶
因為還不確定無法多寫詳情
(md！還不確定なんと個什麼勁)
-----------------
上面是他最早说的
底下这句是他回复别人的留言，还有不能确定的地方总之不能多说详情
====================
上链接吧，去他bo里好好瞅瞅
4648= =发表于：2008/11/12 15:36:00
看來odds是要拍成電視劇的樣子，唉呀(感嘆詞)是龜梨君主演耶
===============
这翻译怎么又和昨天不一样了，昨天不是说，假如龟梨演就好了吗？？？
4649==发表于：2008/11/12 15:37:00
第一句是bo主说的
第二句没确定是日饭说的
你的翻译看得我心都凉了
-------------------
不好意思，指是照意思翻而已
不過bo主就一普通人，跟電視台沒有關係，不太可能有內部情報
odds的事有可能是他們愛好自行車人士的妄想或期望
淡定淡定！
是說我要關pc了，不然我今天很難淡定，再開pc時希望什麼事都沒發生。
4650？？发表于：2008/11/12 15:38:00
看來odds是要拍成電視劇的樣子，唉呀(感嘆詞)是龜梨君主演耶
===============
这翻译怎么又和昨天不一样了，昨天不是说，假如龟梨演就好了吗？？？
-------------------------
我昨天看得翻译也是ls版本，到底真实情况是啥
4651= =发表于：2008/11/12 15:38:00
4645loli你个脑袋！讨论这么半天不还是不确定的消息吗？
那还jjww半天干什么！闲时间太多也不是这么浪费的。谁理你啊。
ln就是要刷到你们这帮人刷不开为止！！
4652= =发表于：2008/11/12 15:38:00
4653= =发表于：2008/11/12 15:39:00
第一句是bo主说的
第二句没确定是日饭说的
你的翻译看得我心都凉了
-------------------
不好意思，指是照意思翻而已
不過bo主就一普通人，跟電視台沒有關係，不太可能有內部情報
odds的事有可能是他們愛好自行車人士的妄想或期望
淡定淡定！
是說我要關pc了，不然我今天很難淡定，再開pc時希望什麼事都沒發生。
-----------------
但是和k的那个自行车朋友认识，他要是个什么关系没有的路人也就罢了
4654= =发表于：2008/11/12 15:40:00
4655==发表于：2008/11/12 15:40:00
这翻译怎么又和昨天不一样了，昨天不是说，假如龟梨演就好了吗？？？
-----------------------
學術討論：なんと是感歎詞，沒有假設的意思，唉呀或原來是........啊的意思。
嗚~~~~我要強制關機> <
4656= =发表于：2008/11/12 15:44:00
4645loli你个脑袋！讨论这么半天不还是不确定的消息吗？
那还jjww半天干什么！闲时间太多也不是这么浪费的。谁理你啊。
ln就是要刷到你们这帮人刷不开为止！！
==================
MM消消气，慢慢刷，找点新图来最好
4657= =发表于：2008/11/12 15:44:00
どうやらoddsがドラマ化されるみたいですなんと亀梨くん主演で
==============
这句没有假设的意思，这楼看也不看就说别人是黑的。。。你觉得这句是什么意思
4658= =发表于：2008/11/12 15:46:00
亀梨くん你去练习自行车干嘛啊啊啊！！
宽泪
4659= =发表于：2008/11/12 15:47:00
不懂日语，昨天别人翻译的就是肯定主演，可是又有人说不懂日语别傻黑，是希望他演，是假设。
可是看了昨天和今天日担的反映，不是假设啊，到了今天翻译又是肯定主演，晕死到底是什么
4660= =发表于：2008/11/12 15:49:00