941我可以yy一下么发表于：2007/11/2 16:12:00
942えんぎ发表于：2007/11/3 23:38:00
∞横雛∞
http://down.gogobox.com.tw/engi/26j11
pw：請在GB pm，本人XQ回復不能…… = =；
因不斷在更新，
請註明你要的是什麽…… Orz|||||||||
有人吃醋了？XDDDDDDD
943えんぎ发表于：2007/11/3 23:45:00
∞横雛∞◆エロ有り
http://down.gogobox.com.tw/engi/46j11
pw：請在GB pm，本人XQ回復不能…… = =；
因不斷在更新，
請註明你要的是什麽…… Orz|||||||||
應該是某人的危機感醒覺了…… = =；
944えんぎ发表于：2007/11/3 23:46:00
告白 横雛
http://down.gogobox.com.tw/engi/56j11
pw：請在GB pm，本人XQ回復不能…… = =；
因不斷在更新，
請註明你要的是什麽…… Orz|||||||||
945えんぎ发表于：2007/11/3 23:47:00
946えんぎ发表于：2007/11/3 23:48:00
朝、起きたら 横雛
http://down.gogobox.com.tw/engi/76j11
pw：請在GB pm，本人XQ回復不能…… = =；
因不斷在更新，
請註明你要的是什麽…… Orz|||||||||
947><发表于：2007/11/6 22:13:00
看了ENGI桑分享的文当中有一篇感动的死去活来|||
是918L的『Appearances or Heart』横雛
所以很激动地翻成中文了|||过来贴一下
文很长 WORDS 80页 前面的我就不翻了
主要讲的是2007年的47TOUR时期(因为文中有提到YOKO拿甲克虫吓HINA 那就应该是7月之后的时间) 某天MEMBER聚集要讨论RANGER的事情
可是在乐屋里大家发现村上君居然是10年前的模样 询问后知道了
原来是现在的村上与10年前的村上互换了(--其实看到这里我有寒..)
小HINA不认得大家 在大家的细心安慰和询问下了解到了这个小HINA应该是在已经和3马鹿+小66一起工作了 但是还跟大山田不熟的时期(98年夏天?)
小HINA听说YOKO现在一直惹自己不开心 然后说在自己那个时代的YOKO还对自己很好的 YOKO有害羞 大家有暴笑= =
小HINA突然说后天有重要的事情必须回去 但是又问不出来是什么 而且天晚了大家又都不方便 结果小HINA被YOKO带回家去住
小HINA问YOKO 有女朋友灭 YOKO说没有(其实就是HINA但是他认为HINA还小不知道将来有交往所以骗了他)
小HINA若有所思 第2天小HINA一直有向YOKO确认这天是几号 还问YOKO知不知道这天是什么日子.YOKO莫名其妙,单纯觉得是HINA在那天有重要的工作要赶回去
然后这天晚上小HINA在YOKO家里发现了个银戒指(是HINA送给YOKO的)然后无论如何都要YOKO送给他 YOKO就答应了 然后时间快到了23点
接下去就是让我哭死哭活的翻译部分- -
948><发表于：2007/11/6 22:15:00
对于村上来说的重要的事情。
?
如果了解了的话，也是想让村上回去的。
?
不过，总之现在先要和倦意抗衡，啊，不，还是先把已经几乎进入睡眠状态的村上带去床上吧。
?
这样想着，横山转向了村上，就在那时候。
?
“呐。”
?
突然说出了这样的话。
?
“YOKOCYO，讨厌我么？”
?
睁开眼睛的村上直直地望向了这边，这样询问着。
?
向着瞬间大脑短路并紧锁眉头的横山，村上再次问道。
?
“…我，很讨厌？”
?
犹如好象没能感到自己摇晃的身体的横山，拉起了村上的手然后就这样把他拖进了卧室，让他坐在了床边。
?
“…呐，YOKOCYO。回答我。”
?
直到先前明明已经快睡着了的，如今在这微暗的卧室里的村上，好象已经明白了什么似的瞪大了眼睛。
?
横山深深的吸了口气，然后反问。
?
“为什么要这么问？”
?
村上又露出了那悲伤的表情，陷入了沉默。
?
横山拉起这样的村上，把他拥入怀中。
?
正好够到横山胸口位置的村上的头，就这样把脸垂着，然后小小的肩膀开始微微地颤抖起来。
?
“HINA？”
“我，其实。”
?
村上的声音，轻轻的，感觉要哭了似的。
?
“前天，YOKO你，对我告白了。”
?
横山睁大了双眼。
脑中一片空白。
?
“在来到这里的前一天，YOKO你对我说了喜欢，这样的话。”
?
听完，横山的身体犹如被村上的话语给绑住了一般，僵直着。
?
一瞬间好象能够看到那天的情景。
?
“…放课后，说了，一起回家吧。”
?
是啊，那天的课，持续到了深夜。
?
“SUBARU，因为已经先回去了，就我们两个人。”
?
的确是，那天SUBARU身体状况不太好。
?
“在回家的路上，手，紧紧地握着。”
?
那时满是汗水的我的手。
还有那，颤抖着的村上的身体。
?
“‘喜欢你。’被这么说了。”
?
村上从横山的胸口抬起了头。
?
在这样悲伤的表情上，像是不想被看到泪痕似的，两只大大的眼睛里如今已蓄满了快要溢出般的泪水。
?
?
“…那个，呐。”
“……”
“明天是，约定好了的给你回音的日子。”
?
横山突然想起
村上好几次质问的那句“知道明天是什么日子么？”
?
那是，我和，村上
开始交往的日子啊。
?
就算已经知道了，喉咙深处好象被什么堵住了似的横山什么话都说不出来。
?
“我啊，也有想和YOKO交往的。”
?
淡淡的，自言自语般，村上继续说道。
?
“YOKOCYO啊，很温柔，虽然看上去有点可怕，还老让我操心，有时又很可爱，一直摸我的头，那样的，暖洋洋的。”
“……”
“然后，要是一直待在我身边会不会觉得厌烦，这样的问题，在前天晚上考虑了很多很多，整晚都没睡着。”
“……”
“但是。”
?
终于，从村上的眼睛里，滑落了一颗眼泪。
?
“如今，YOKO你却说了，没有恋人，这样的话。”
“…HINA…”
“也就是说，呐，就算我，明天答应了交往的事，到了26岁的时候，我们，也已经分手了是吧？”
“…不…不是这样的！”
?
终于好象一下子缓过了气似的，大声的叫了起来。
?
被这突然扬起的叫声吓了一跳抖了下身子的村上，犹如开启了开关似的眼泪开始不停地滚了出来。
?
“没有什么‘不是这样的’的吧？现在的YOKO，就连摸下我的头，说句‘好可爱’这样的事情也不做了。SUBARU都说了！现在的我向谁都不会求助！所以趁正好变成孩子的时候撒撒娇也没关系！但是就算知道现在的我老是缠着YOKO，还有撒娇什么的，也不可能和好，这样完全不可能的事情……那是因为，YOKO和我，已经分手了吧？”
?
一边用手指擦拭眼泪的村上一边说着。
?
这是因为自己的担心造成的误解。
?
这是因为对方的纯粹造成的误解。
?
难道，在这样小小的村上的脑海里，都在想着这样的问题么。
?
“不是这样的，听我说。”
?
听了横山的话，村上摇了摇头。
?
“不要，不想听。既然是要分手的，那从最初我也不想交往了。早知道要结束了的，为什么要开始！”
949><发表于：2007/11/6 22:18:00
“HINA！”
?
横山抓住扬起声音情绪混乱的村上的手。
?
脸颊上已经布满了泪水，横山伸出手指，擦拭着。
?
握紧了想要逃离似的挪开身子的村上的手，再次把他抱紧。
?
“抱歉，HINA。”
“说什么抱歉…”
“不是的，撒谎，我撒了谎。”
?
制住了想要抵抗的身体，村上停止了挣扎。
?
“撒了谎，抱歉。”
“哎？”
“直到如今，我还是在和HINA你交往着的。”
?
听了从横山口出吐出的话语，村上慢慢地抬起了头。
?
“真…的…？”
“…是真的。”
“……真的是真的？”
“…恩，一直在交往着。”
那样的话，应该可以让村上安心了吧，可以看到笑容了吧，横山这么想着。
?
可是，接着村上露出的是，预想以外的，比先前更加欲哭无泪的表情。
?
“如果是这样的话，那为什么…？”
“什么…为什么？”
“为什么，明天是我们的纪念日，这样的事情会不记得？”
?
哑口无言。
?
“为什么，‘可爱啊’什么的，不再对我说了呢？”
?
这些问题
?
“为什么，‘摸下头’什么的，不再对我做了呢？”
?
横山
?
“为什么，要对我做这么过分的事情，说这么过分的话？”
?
一个也回答不出来。
?
像是‘交往了这么长时间后变成了这样子’什么的，这样的借口，是行不通的。
?
这对于这样幼小的村上来说，是何等残酷的借口啊。
?
现在刚要交往的对象，几年后竟然变成这样的状况。
?
这样的话，横山说不出来。
?
“我，一定，觉得，很痛苦。”
?
村上继续说道。
?
“因为同样是我，所以我知道。被那样对待，一定觉得，很痛苦。”
?
村上纯粹地说着毫无遮掩的话语，深深的刺向了横山的心。
?
“听了各种各样的解释，这个时代的我，我也稍微了解到，真的不太会说呢，讨厌啊什么的，难过啊什么的，辛苦啊什么的。”
?
到底是从谁那里听来的。
?
恐怕就是在横山去拍照的那段间隙里。
?
涉谷那里听来的吧。
?
“但是，我到底是怎样？就算尝试了各种各样的事情，得到了很多经验，我到底变成什么样的了？”
?
横山松开了抱着村上的手。
?
“就算是现在，我想我也一定会偶尔想被说可爱的。”
“……”
“就算是现在，我想我也一定会偶尔想被摸下头的。”
“……”
“就算是现在，我想我也一定很期待和YOKO你一起迎接纪念日的到来。”
?
村上苦笑着。
?
“我啊，真是个笨蛋，现在就已经开始在考虑，明年给YOKO你什么生日礼物好呢，还有，一周年的旅行去哪里好呢，这样的蠢事。”
“HINA…”
“到了20岁的YOKO，还有变的更像大人的YOKO，单只是想着，就觉得很幸福。”
?
在那眼睛里，泪花已经在涌动。
?
“我想这个时代的我，也一定，考虑着相同的事情。”
?
好痛。
胸口，
头，
还有心，好痛。
?
我在这交往的岁月里，到底为村上做过些什么？
?
确实每年村上都会好好的为我的生日做好准备。
?
就算最近这样的繁忙，也不会忘记。
?
但是在村上生日的日子里，自己却什么也没做过。
?
或者说因为工作的关系可以见面就可以了，持着这样感觉的想法也是事实。
?
然后，试着回想的话，好象的确在那几天村上一定会对我提出些要求。
?
带我去海边吧。
带我去登山吧。
想去看烟火呢。
想去参加祭奠呢。
想要那个。
想做这个。
?
就这些微不足道的要求，横山是听了几年同样也无视了几年。
?
难道，那些就是，至今为止的那些纪念日的日子么。
?
我到底，对村上做了多少过分的事情啊。
?
“但是啊，YOKOCYO。”
?
村上的手拂上了横山的脸。
?
横山这才发现自己正在哭。
?
看了这样的横山，村上像小孩子似的，露出了，而且是横山记忆深出所存在的笑容。
?
950><发表于：2007/11/6 22:22:00
“我觉得，在这个时代的我，应该和我一样喜欢着YOKO的。”
?
这是如同和这个时代的村上重叠了的笑容。
?
横山又将村上紧紧得抱在怀里。
?
这俱身体与最近几乎不怎么同自己拥抱的村上的身体不同，是多么奢华啊。
?
不，因为没有拥抱所以不知道也是有可能的。
?
如今的村上，有了练就的肌肉，应该同样能变得很豪华。
?
“YOKO，好难过。”
?
吐息在伴随着笑出声的村上的耳旁。
?
“HINA，好喜欢。”
?
从横山口中，自然地吐出这般话语。
?
“最喜欢，HINA了。比谁都要，喜欢。”
“……YOKO…”
“明明说了由我来守护你，真的对不起。”
?
稍稍松了紧抱着村上的手，直直地盯着村上看。
?
村上的眼睛也，直直地盯着横山。
?
“我会好好的守护你。”
“嗯。”
“就算遇到了痛苦的事情，我要成为因为有我在，能够让HINA可以变的坚强的存在。”
接着，村上开心地笑了。
?
“啊，YOKOCHAN，你说了和前天一样的话呢。”
?
捉住浮起笑容的村上的下颚，
?
横山慢慢地把嘴凑了上去。
?
村上的身体抖了一下，在嘴唇离开的时候闭起的眼睛再次看向了横山。
?
“信五，我爱你。”
?
听了那告白后村上微笑的瞬间，就被周围泛起的白光包围了起来。
?
在真的只有一瞬的耀眼白光后，张开眼的横山要是说第一个看向的话，那就是在枕头旁边的电子钟。
?
三根指针整齐地指向了零点。
?
那既是表示了已经进入了新的一天。
?
怀中的温存比先前稍许大了些
?
慢慢地离开身子的横山，看着面前的村上。
?
“…HINA？”
“我回来了，YOKO。”
?
这个确实是，这个时代的村上信五。
?
“欢迎，回来。”
?
村上朝着这么说的横山笑着。
?
“…以前的我，可爱么？”
“…嗯”
“很天真吧？”
“…嗯”
?
横山的手滑向村上的脸颊。
?
那脸上，是湿的。
?
“HINA你这些时候都去哪里了？”
?
横山用手指抹去脸上的泪痕，村上像是被挠痒了似的收了收肩膀。
?
“我啊，嗯。我回到了过去。在那二天里，一直窝在老家自己的房间里。”
“这样，啊。…啊啊！”
“怎么了？”
“这样的话，在我告白了之后那天还有再之后那天，你都无原无故上课缺了席。”
“…你难道到现在才发觉么。”
?
犹如被如今才刚察觉到的横山的话吃了一惊的村上叹了口气。
?
原来是这样。村上无故缺席了二天。
原来不是我认为的因为我告白的原因而逃避我。
?
村上笑被如今才察觉的事实震惊的横山。
?
“以为被甩了，有紧张过吧？”
?
横山没有回答。
?
?“…不过就因为这样，其实真的我都知道的，可能会八人一起出道，这样。”
?
想起了与这相关的情节。
?
在SUBARU想要退社的时候，村上那不知从哪里来的坚信的表情
?
?“绝对没问题的”
?
这样说着，无论碰到怎样的艰辛的事情，“会有回报的”这样的话。
?
像是就是说给我们听的，简直就像什么咒语似的一直这么说着。
?
那是因为知道我们之后能够出道活动的缘故所为我们准备的台词。
?
横山因了解了其中原委后总觉得有点不甘心。
?
村上他，原来全部都知道。
?
“然后就是，…啊，对，还记得我在和YOKO交往后的第一个KISS的日子里说的‘这是第二次’么？”
“哎？”
“和YOKO KISS后说了‘这是第二次’，然后YOKO说了‘什么时候？’真的好慌张的样子。”
?
那个好象也在记忆的深处存在着。
?
和村上初次接吻的那天，确实村上说了那样的话。
?
那时候的村上，结果还是什么都没告诉我，自己便当作是大概在睡糊涂的时候做的事情了吧。
?
?
但是。
?
?“呐，刚才，和我KISS了吧？YOKO”
?
在以前的村上回去的一瞬间，确实横山吻了他。
?
951><发表于：2007/11/6 22:25:00
原来那个就是，村上所说的，第一次和自己接吻的事情啊。
?
“…跟这么小的我接吻。”
?
面对眼泪什么的已经没有了反而露出了八重齿，像是恶作剧般地笑着的村上，横山赌气地背对了过去。
?
瞧见了那赤红的耳根，村上笑起来。
?
“呐啊，YOKO。”
?
村上目不转睛地看着横山的后背。
然后靠了过来，把额头，抵在了那背上。
?
横山越过肩膀回头看的瞬间，听到了村上含糊不清的声音。
?
“我，没有后悔。”
?
声音从后背响起。
?
忽略小小颤抖了一下身体的横山，村上继续说道。
?
“我对，变成了这样的事情，从没后悔过哟。”
“…HINA…。”
“比起那个时候还要更加辛苦的事情，更加厌恶的事情，如今也有很多。重担和责任也变的难以比拟的巨大。那就是我们一直努力的成果吧？因为随之也出现了很多无法预料的事情，这不单单是YOKO一个人的错。”
?
像是看透了自己心思的台词，横山的心脏加速了鼓动。
?
“而且，因为为了能够保持着喜欢YOKO的状态才改变了性格的。讨厌什么的，完全没有。”
?
横山因那话而慢慢转过身子面向村上，抱住了他。
?
“…真的么？”
“真的。没有讨厌过，YOKO只要保持现在的YOKO就可以了。”
“HINA。”
“孩子时候的我在刚才和YOKO你说的那些话我已经不记得了。不过，应该有一半是这样想的，另外一半却不是。思考方式会随着成长而成熟，所以，不用担心。”
“……”
“只是，偶尔这样好好地，像这样抱着我，我就满足了。”
?
听了这样的话的横山就这样抱着村上轻轻地倒在了床上。
?
“YOKO…”
?
连带地也躺了下来的村上枕着横山的手臂稍稍发出了慌张的喊声。
?
“对不起。”
?
听到了横山的嘟哝，村上目光闪烁着。
?
“真的，很对不起。”
?
村上摇了摇头。
?
“真是傻瓜，YOKO。…因为，喜欢你。所以不要担心。”
?
横山把自己的唇轻轻压上了说着这样的话的温柔得微笑着的村上的唇上。
?
就这样互相拥抱着，横山和村上像是被什么牵引着陷入了睡眠。
?
在梦中，有着那天的我们。
在自己旁边的是，还是幼年的十几岁的自己。
眼前的村上的旁边，是直到先前还跟自己在一起的，小时侯的村上。
身旁的还是小时侯的自己，用手指戳了戳自己的侧腰。
?
“我来，守护你。”
?
对了。
这么说了。
这么想着。
?
是自己决定要一直守护你的。
明明打算要让自己比任何人都了解村上的事情，
?
不知什么时候起变成了再也没有去实现自己的诺言的情况了。
?
那时候的我是怎样的呢？
?
明明打算要就算无理取闹也待在他的身边，然后了解他的事情，更多的各种各样的事情。
?
“我还，真是个傻瓜啊。”
?
二个横山同时低语着。
?
“这么地，喜欢着你。”
?
接着，看向正前方站着的二个村上的脸，露出了笑容。
?
“YOKO，起来了！”
?
被这样唤着的横山睁开了眼睛。
?
在眼前的村上的脸，的确是这个时代的村上。
?
为此横山安心地小小的呼了口气。
?
“…HINA。”
“早上好，YOKO。”
“…早，干什么，这样早起来。”
?
时钟才指向10点。是正好没有工作，还可以多睡一会的时间。
?
就算今天是纪念日，晚上出去吃个饭就行了吧？
?
虽然昨天这样反复思量了认为自己是有不对的地方，但村上他也有说过不用改变也可以的话。
?
这样想着的横山仍旧未起来，对此村上什么都没说，
拉起还在睡的横山的手把他强行拖出来。
?
“好了拉！快，快点啊，没有时间了！”
“…要做什么啊。”
?
拉起还想赖床的横山，村上把他带到了起居室。
?
然后让他坐进沙发。
?
村上则坐在了一脸疑惑的横山旁。
?
“…呐，HINA，你想干什么？”
“别管这么多，看这个！”
?
村上指向了桌上中央的空着的碟子。
?
上面原本应该有的曾经村上送的戒指。
?
认为可能被责怪了的横山立刻酝酿了谢罪的台词。
?
“…啊啊，抱歉！这个戒指啊，是以前的你说什么都想要才给的…”
“这个我知道！”
952><发表于：2007/11/6 22:32:00
但是村上打断了横山的话。
?
从一早就被叫起来，心情稍稍有点变的不佳的横山总之先沉住气，顺着村上的话看向了那碟子。
接着，突然，村上开始一个人自言自语起来。
?
“我是来给你回音的。”
“…HINA？”
“昨天，前天，还有之前的日子，一直一直在考虑着。”
“…你要说什么？”
?
把觉得莫名的横山说的话当耳边风的村上看着那碟子。
?
“我，想一直待在YOKO的身边。”
?
好象在哪里听过。
?
“想一直和YOKO一起欢笑。”
?
哪里听到过的话呢？
?
“一直做一些傻事。”
?
啊啊。
?
“所以，我会一直珍惜YOKO的。”
?
那是
?
“请YOKO也，一直珍惜我。”
?
那天早上，就像跟现在一样无理地将我从训练教室里拉出来，
然后满脸通红的村上说的话。
?
“我，喜欢YOKO。”
?
一瞬间，有声响出现在金属的器皿上。
?
“哎？”
?
碟子上的是，横山他确实已经给了过去的村上的那个银色的戒指。
?
“…刚才，就在这个时间我向YOKO告白了。…然后把这个戒指当作礼物送给了你。”
?
横山张大了眼睛。
?
这样啊。
?
那个戒指是，原本村上回应告白之后同时得到的东西。
?
那么，现在回到这里了的话那就是说…
?
“就在这一刻，那边的我们正好开始确认交往了。”
“………”
“太好了，回去了的我，好象有好好地向你告白的样子。”
?
横山听了村上的话后无意识地握起了他的手。
?
先无视吃惊地转过脸的村上，横山伸手拿起刚回来的那枚银色的戒指。
?
“YOKO？”
?
村上觉得从先前就什么都没说的横山有点奇怪。
?
便皱着眉头呼唤他的名字。
?
但是横山只是死死地盯着那枚戒指。
?
什么都没有改变。就跟当初给我的时候一样的戒指。
?
横山把握着的村上的手举到眼前。
?
然后，慢慢地，把那戒指戴进，村上的无名指上。
?
“YOKO…！”
?
横山像是要把任何话语都吞噬般封住了村上的嘴唇。
?
像是品尝那温暖的触感般反复地啄吻后，慢慢地离开双唇，看到的是满脸通红的村上。
?
“干什么把这戒指…这个明明是我给YOKO的…”
“但是，我也有给过HINA你。”
?
接着，村上就什么话都没有说了。
?
横山用手抚摩村上红晕的脸颊。
?
“我会，一直在你身边，一直陪你欢笑。”
?
在漫长的岁月中，这是曾经有淡忘过的感情。
?
“蠢的可以的傻事，我也会陪HINA一起去做。”
?
但是，这却是真正在内心深处存在过的感情。
?
“我会永远珍惜HINA你的。”
?
村上的眼睛被泪水浸湿。
?
“HINA也，珍惜我吧。”
?
村上稍稍地点了点头。
?
“信五，我爱你。”
?
从村上的眼睛里跌落的泪水顺着脸颊滑落到了衣服上。
?
“我也是。”
?
听了村上哽咽的声音，横山笑了。
?
经过漫长的岁月，确实会有改变了的东西。
?
不过，应该还是会有不曾改变的东西存在。
?
触摸到的头发确实与以前没有变化，
向我展现的笑脸也同当年一样，
只是稍稍强壮了的心与深邃了的眼睛，
那只是变成了成为另一半必要的元素。
横山确信，不管现在还是以前，就算外貌有所改变，
现在开始发自内心的爱意是不变的。
?
“怎么办，糟了，这个戒指，一辈子都拔不下来了。”
?
这样说着的，这个自责的男人。
?
“算了。如果取不下来的话。”
?
这样说着的，展现出幸福地笑颜的，村上信五。
-----------------------完--------------------------
其实会日文的姑娘还是去看原文比较好,中文根本表达不出日文说话时语气停顿的微妙之处啊!orz
还有我中文水平不杂滴|||自己看了都很掩面|||
不管了>< ドロン
953えんぎ发表于：2007/11/6 23:37:00
954><发表于：2007/11/7 0:16:00
955=~=发表于：2007/11/7 0:35:00
956えんぎ发表于：2007/11/7 5:06:00
957><发表于：2007/11/7 11:48:00
958えんぎ发表于：2007/11/7 13:11:00
959=~=发表于：2007/11/9 13:59:00
在gb pm engi桑了，等回復
順便t樓
960えんぎ发表于：2007/11/9 16:13:00