161158发表于:2008/11/16 22:49:00
162蚂蚁和大象的故事!!发表于:2008/11/16 22:51:00
163:p发表于:2008/11/16 22:54:00
164......发表于:2008/11/16 23:11:00
165:p发表于:2008/11/16 23:12:00
从前,有两块年糕一直粘在一块。
他们很想分开,终于有一天好不容易分开了。
年糕们很高兴,说道:“Give me five!!”~~~
---------------------------
喷史><
166口误= =发表于:2008/11/16 23:30:00
江山如此多娇,
引无数英雄射大雕............= =
167= =发表于:2008/11/17 3:11:00
某人伸出3个指头跟小二说:给我来4个肉串
然后小二也懵了迟疑着伸出4个指头问:你是要3个吗
168我LZ发表于:2008/11/17 3:27:00
某人伸出3个指头跟小二说:给我来4个禸串
然后小二也懵了迟疑着伸出4个指头问:你是要3个吗
==============
我前两天也办过类似的事
= =
169- -发表于:2008/11/17 3:57:00
170前几天口误发表于:2008/11/17 3:57:00
171朋友的经典口误发表于:2008/11/17 4:09:00
挂羊头,卖狗肉
每次说完自己还浑然不知我们在笑啥
172朋友的经典口误发表于:2008/11/17 4:09:00
啊? 错了错了!
她是说:卖羊头,挂狗肉
= =
173^^发表于:2008/11/17 4:14:00
174新手发表于:2008/11/17 4:32:00
1.在网上看到一个人说他同学刚出国闹的笑话,问他最近干什么,他说去看电影,然后问
他有什么好电影,他说过两天有一部电影叫“COMING SOON”
2.第一次跟老外去打painball,玩的是抢旗的那种。 由于第一次玩,一直跟着个看起来很
专业的队友跑, 一路上躲着子弹跑到对方的base. 我们人都挂了,对方就剩一个人在看老
家。 就听那老外跟我说了一大堆术语,我也没听懂。 他看我没听懂就跟我说:it's easy
just cover me when i go out. 说完了就喊了一声 cover me! 然后跑了出去, 我也不懂
他是让我掩护他, 没等我想清楚他就跑了。 我就顺手从一个箱子上扯下来一块帆布,丢他
头上 ,把他盖住了。结果他就光荣牺牲了。当时大部分人都挂了,在旁边观战。所有人都
笑趴了。
3.刚来,迷路了,问一外国小姑娘回家的路
人家告诉了我,我本想说thank you来的
结果说成了 fuck you
人家小姑娘脸立刻就白了
......
后来,我都说thanks, 不敢说thank you了,到现在都是
4.上次不知道是什么事情把我惹怒了,情急之下我本来要说: FUCK YOU!! 但是却说成FUCK M
E!!!? 那来外开始愣了一下, 后来他说: u wanna say fuck me ?? OR fuck you?? 晕...我
连吵架的气势都没了.
5.剛來的時候有一次跟一個兄弟去吃饭,那大哥吃飽以後指著滿桌剩下的碟子一邊劃圈一
邊問服務生how much, all this, how much?服務生五官扭曲的看著他。。。。。我最後實
在忍不住了,告服務生說他想買單,結果服務生走以後他還不爽,說人服務生就快明白了我
打什麼岔。。。
6.刚来的时候看到很多大厦门口都有 smoke free..... 我由衷的感叹..加拿大就是好,抽
烟都免费
...朋友那个汗......
7.还有一次是去MC, 问朋友 圣代 的英文怎么说, 他就说是音译 sundae,? 我茅塞顿开,
恍然大悟,十分自信的说了一句....那 奶昔 是不是叫 nancy ????? 朋友当场喷可乐......
...
8.小学在国内刚学英语的时候? 有一天老师问大家土豆用英语怎么说?
?? 全体同学很整齐的回答 "today"
9.第一次打电话叫TAXI......
? 对方问where you from.....我回答CHINA,还在奇怪叫taxi还分国籍~?对方可能以为我在
搞? 笑,很郁闷的说 sorry, we can not do that.....我一听...火大...怎么有种族歧视啊
..就问: why~?对方楞了半天,挂了.....
10.我朋友的事, 有一回,她去买pizza,人家问她选配料。
她想要mushroom,结果她说MashMaro(流氓兔),人家疯了~~
11.说一个听来的笑话
刚到US的朋友,到了纽约,想去看自由女神,但是不知道路.于是乎在路边抓了一个白老
--Hi, do you know where is the free woman?
白老愣了半天,支支吾吾
--I... don't know...Tell me when you know it.
12,朋友老爸跟一鬼佬吵架,鬼佬骂FUCK,他恶狠狠回:DOUBLE FUCK? 猛啊~
13.在homestay住 然后想洗澡 跟房东说了后 房东说 go ahead 我当时寻思 去个头 的意思
是能去 还是不能去啊
hahahah!!!!!!
14.有次买车票,工作人员问我 one way?? 我回答:No,two way....他又问了我几遍? 我的
答案还是一样的。。。结果那人很郁闷的看着我~~~后来才反应过来自己还在中文的思维中~
~~我把他的意思解释为One way=一位? 我们是两个人,所以two way=两位
15.突然想起还有一个朋友在语言学校时的东北一小哥的笑话,不过那男孩是好心。。
那天那小哥下课快到家了,结果看到两辆车撞了,他就出于好心报警了,“Hi, My name i
s XXX, a car fucked a car, I see red water ,plz cal Wuliwuli come"
? 解释一下,a car fucked a car 就是car crash, red water他是想说blood,wuliwuli是a
mbulance,因为ambulance的声音是这个。。。
其实他是想说:there's a car crash here, someone injured plz call ambulance come
over. 最搞得是,police竟然听明白了,警车和ambulance马上就到了。。。牛啊!!!
16.有个朋友来加拿大第一次去吃牛排,服务员问How would you like your steak done?
我朋友没听懂,就听别人点的时候说medium , 他就想“我不能跟他们学”。
他就跟服务员说,large please.
服务员一愣,说sorry we don't have that. 然后他又说,small please.
服务员又吓了一跳,说sorry wedon't have that.
他身边的朋友着急了,告诉他,人家问你牛排要几分熟。、他随口就说,80% 。服务员又一
愣说,sorry we don't have that............
17.刚到时不知听谁说的,加拿大的公车是感应的,你站到后门就能开,我们一溜人下车,
其中一个女孩走最前,她脚踩下去后看门没反应,就想,这的老外都那么大体形,是不是因
为她太瘦小了,分量不够,门感应不到呀,于是她又上来一个台阶,然后重重的跳下去(其
实俺们没拉绳,人家哪知道有人要下车呀)。。。
18.某某老公刚来的时候英语很不好,坐天车的时候不小心踩了一个白人女的的脚,结果他
想躲开的时候不小心又踩了那女的另一只脚…… 然后那女的就瞪着他,他想说“IM SRY”
结果一着急就特别大声的说成了“IT‘S OK!”然后那女的就也特别大声的回他一句:“I
T’S NOT OK!!”全车人都疯了……
19.我想起来我一同学第一次来英国正好遇上入关检查特严,她妈妈让她给这边的一个朋友
带了个金华火腿结果被狗狗闻出来了就被领取office了……
然后officer就要她解释用报纸包起来的东西是什么……
我那同学说leg……
然后那officer一脸被吓到的表情,问了句"Pardon" ....
然后我那朋友很大声重复说leg!
她说我当时想那officer怎么连火腿都不懂,还特地在腿上比划了半天leg啊leg就是leg啊…
…
20.刚来的时候和朋友打电话去必胜客 。。。 他菜单上面是 super supreme 我就很激动的
对着电话喊 我要一个 super super me !!!! 对方茫然 我还激动的大喊了好几声 super su
per me ! 对方继续茫然啊。。。 拼出来以后 对方才说哦哦哦 super supreme .....
一年都没有再定必胜客的东西
175= =发表于:2008/11/17 4:44:00
讲一个我刚来米国干的蠢事吧
第一次打TAXI 当时人家正好停车在路口等红灯 我一看车顶上有个三角形牌子了然是辆TAXI马上冲过去开了前门
发现副驾驶上放了一堆杂物 那司机小伙儿还冲我微笑 我心说这人怎么这么没眼力见啊还不把副驾驶座位给我整理出来
结果他看我还不走 就指指车顶很受伤地说:I‘M NOT TAXI。 我终于抬头近距离看了那三角形牌子 人家分明是送PIZZA的
176前两天看的发表于:2008/11/17 7:42:00
177.....发表于:2008/11/17 9:59:00
24L的视频地址打不开
哪位可以把那视频的标题or名字告诉我么
我直接去搜搜看
178今年司考有道刑法题发表于:2008/11/17 10:45:00
话说一男抢夺一女的项链
到手一看
很是气愤,将项链扔回某女,并抽打其耳光
说: "出来混,也不知道戴条好项链!!!"
为此,偶自个在考场闷笑很久
179178L那个发表于:2008/11/17 10:52:00
180= =发表于:2008/11/17 10:56:00