21T发表于:2008/11/27 23:09:00
LS你这万恶的cos害我以为自己分裂了
话说刚才坐电车用携带爬上来看,居然只能看到我写的些日文正常显示.剩余的简体字都被方框代替了orz
摸下巴ing..考虑增加日语成份,正好当书面练习- -
KMGO!
22K发表于:2008/11/28 0:06:00
堂本光一读完那封信的感觉竟然是:想去那个剧场。
他根本不知道这个人是谁,他是不是真的是一个设计师,他信里提到的这些建筑是不是真的存在,甚至,设定为这封信的作者的这个人物,是不是真的存在。
他堂本光一只是一个企业家,讲究利益最大化和榨取剩余价值。对建筑什么的可一窍不通。
可是,莫名的,对这个人提到的一切憧憬起来。
可以约会的剧场。
许下诺言的教堂。
共同生活的别墅。
牵手长眠的坟墓。
他许给了人一辈子。跟一个被成为“未来的你”的人。一个不曾相识,也许永远也不会相识的人,许下了一辈子的诺言。
他不禁想去看一看,这样的一个人,会设计出一个什么样的剧场呢。
前提是,如果这一切是真的。
如果,如果这一切是真的,那么那个人一定有一双好看的眼睛吧。
盯着你的时候,便似有一生的故事与你诉说一般的,那样好看的眼睛。
一整天的会议结束之后已经快十点了。
夜猫子堂本光一洗完澡,只穿了件浴衣,摘了隐形戴着老式黑框眼镜,盘腿坐在床上的时候,已经十一点过了。
他来回甩了两下自己有点过长的刘海,水滴砸到床上发出沉闷的声音。
然后勾着背伸手打开了自己的IBM。
“TED Code”
他开始搜索。
?“TED这个缩写,要放在著名的建筑设计师里去寻找的话其实范围已经很小了。尤其还是懂日语的。”
“当然一切的前提是这个叫做TED的人真实存在。不管是有人借用他的名义,还是就是历史上真有其人。”
“是近代的设计师吗?”
“从他使用的语言上来看,至少不会太久远。”
他一条一条浏览着相关的信息,却没有看到任何一个定论,说这封信,这个人,是真实存在的。
作为一个喜欢追根究底的男人,他越来越觉得有趣了。
可是奇怪的是,他几乎翻看了所有的相关页面,再也没有看到白天在栗野原手机里看到的那封信。
真是奇怪。照理说应该也是比较容易搜到的页面之一才是。
而他看到的所有的讨论内容,都是基于这些传说中的信件的。可是在可以公开搜索的网络中,并不能看到任何一封这样的信。
“我是听到一个朋友提起才去看的。他说在我家附近的那个著名的剧场似乎是最近流行的某个解密游戏的关键词之一。”
这句话在他已经觉得有点困的时候悄然出现了。
他挠着自己已经自然风干掉的头发,盘着腿稍微凑近了屏幕一些。
那个IP的地址,离金融年会召开的地点,并不远。
他无视床头上“no smoking in the bed”的小卡片,拿起打火机点燃了一根Lucky Strike。
“那个剧场真的很美。我在那里看过演出。”
“最美的部分是乐池。合唱的声音能非常完美的传达出来。”
“觉得,设计师是带着对歌剧的爱来设计的。”
“当然我并不确定那个设计师就是你们提到的那个TED。”
“他的名字,似乎是Domoto。但是我并不知道他的first name和middle name。”
堂本光一并没有注意到自己的烟烧了好长一截,烟灰啪地断掉,直接洒到了键盘上。
“啊啊。”
他有些手忙脚乱地把烟熄了,端起电脑“呼~呼~”吹着键盘。
等再把电脑放在床上的时候,刚才的页面已经被关闭了。
“不小心碰到键盘了吧……”这么想着,想要再次搜索出刚才的页面的时候,却怎么都找不到了。
真是诡异。
就像是一个生存在搜索页面中的幽灵,在指引着他一般。
只可惜,他是个无神论者。
他带着对那个剧场的一丝向往,以及对那个和他同姓的设计师的一点儿好奇,在没有去那个剧场的情况下,回到了日本。
是的,虽然也有想去看看那个剧场的想法。可是仅仅因为网上的一句话去寻找一个剧场……他堂本光一不是这种人。
然后回到现在进行时。
他坐在自己的办公室里挠着头发,看着刚刚从朋友那里要来的最新的热门搜索词条列表。
“TED Code”进入了前500的热门词。
他打开搜索引擎。
“我去了那个传说中的剧场。天哪,我甚至觉得能感觉到设计师的气息。”
“我确信这些信件的作者是真实存在的,他就是那个著名的日裔设计师。”
“网上流传的信件似乎都已经被删除了。”
“但是应该是有原始的版本存在的。”
“我真想再看看他其他的信,写给未来的人们的信。”
“也许在他设计的建筑里,能找到一些提示。”
“啊,对。他的名字。Tsuyoshi.Endlie.Domoto。”
堂本光一慢悠悠地用日语念出了这个名字。
“堂本……刚?”
“好像还挺有趣的啊。”他自言自语。
23K发表于:2008/11/28 0:11:00
我睡觉去啦。。累死了今天。再也不干赶场这种事了。。。
本来想让他去剧场的,但是考虑到节约成本注重效率的精英性。。。就变成了这样。。
但是两个人很快就能有交集的。
(另,他用的什么电脑我真的忘记了。。失格。。我光记得那本子很大了。。然后因为我梦见过他使IBM,于是假装就是IBM吧。)
24T发表于:2008/11/28 0:13:00
啊啊...K你真厉害.
我原打算睡觉了的.
更还是不更.这是一个问题.嗯
25更了~发表于:2008/11/28 0:15:00
26更了~发表于:2008/11/28 0:17:00
27= =发表于:2008/11/28 1:00:00
看新更来了~
顺便告诉K姑娘,那本子是Apple的中白
28T发表于:2008/11/28 6:54:00
冈田准一从来不认为自己是一个道德不好的人。
可是,偷看好友的私信并且当成笑话说了出来——好吧,尽管他一百个“我不是故意的”,却还是没有忍住。
更何况,这信是写给未来的人,也不算什么隐私吧。
于是,年轻时候的某一天,他将这封信打开了。
虽然事后被刚发现了,并且着实为此生气和他绝交了一阵子。
虽然再事后这成为了两人经常谈笑的关于刚的“未来佳人”的话题。
可是从来认为自己是道德高尚的冈田准一,一生都在自责着。
“如果不是我,刚大概也就不会沉迷于这样不现实的东西了。”他常常这样想。
然而,如果冈田准一现在还活着,并且知道了那位“未来佳人”终于找到了刚,他一定不会再为偷看过刚的那封信而自责。
因为若不是他,这些东西,可能就要永远地和它们的主人一起孤独地沉睡在未完成的陵墓下了。
-----------------------------------------------------------------
圣约克大教堂静静地立在黄昏里。
在夕阳和晚霞的映照下,巨大的彩绘玻璃窗在这时显得尤为迷人:色彩斑斓却又蒙着一层淡淡的暮色。
刚第一次来到这个地方的时候,是和RIBA的同学们一起来的。当时他还只是RIBA的新学生。一群天天啃书画图摆弄模型的年轻人,戴着当时流行的报童帽,一路吵吵嚷嚷地谈论着十三世纪歌特风格和彩绘玻璃的宏伟,来到了York Minster。
正值黄昏。
刚被它迷住了。以至于当所有人都去参观其它部份的时候,他还在正厅里不愿离去。
唱诗班开始唱晚祷的赞美诗歌。于是他选了一个远的位置坐下来,静静地听着。
喜爱建筑,喜爱色彩,更喜爱音乐的刚,在享受着三者交融的时候,感到十分的满足。
而今日,同是黄昏,他已过三十。
仅仅在衣着上就显出了与当年那个青涩少年不一样的成熟气质——浅灰的衬衫,暗黄色的西装竖纹背心,配着颜色相搭的长裤和皮鞋。
而此时的他是不满足的,因为他想把这里搬到自己的国度。或者说,他想拥有一座属于他的圣约克,并且在里面实现某封信里的第二个梦想。
不知是第几次站在这里了,他观察着这里的一切。一次次地闭上眼睛把看到的每一立方米印入脑中,一次次地再睁开双眼贪婪地继续观察它们——不仅仅是彩绘玻璃,还有教堂里柱列,拱顶……他慢慢地走在没有人的大教堂里,听得到自己的脚步声。
最后,他站在圣像前,静静地看着,眼中像是带着伦敦的雾一样。看了许久,想了许久。摇头。
这一幕被从侧廊逛了一圈下来的准一看到,向他走来。
“哦哟哟,怎么了建筑大师?在古人的遗产下认输了?两小时前谁在火车上跟我信誓旦旦地发出‘我一定把YORK搬回日本!’这样的豪言壮语?”准一走到刚身边,拍拍他的肩,“你不管看多少遍也不可能把它搬到日本,更不可能做出超越它的设计来。嘛,不过这是York Minster。所以认输没有什么好可耻的。晚餐和旅费,你全包了哦。走吧,我们上去中央塔看日落的约克城。”
“好啊。”刚随他慢慢离开正厅,却向身边这位无时不惦记着钱和赌的好友摇头道,“不过我并没有认输。完全相反,是它认输了。”
“what?”准一的眼中冒出大大的问号。
“因为我将要设计的教堂,虽然不会有这样大的规模,虽然不会有这样久的历史,但是在设计和建筑上,在采光和音响上,一定远远地超过它。”
“哦?你凭什么如此肯定?”
“FUFU,因为我是这方面的专家。”刚自信满满地翘唇笑了起来,“并且,这是我将要完成的一生中最重要的第二个作品。必须也必然成功。”
“真不懂你哪来这些自信……啊!是了,我知道了!又是那位未来人吧?你啊……”准一摇了摇头,“不是我打击你。做为你的好朋友兼人生的重要资助者的我,不得不提醒你,我的朋友,你连去剧院的约会对象都还没有呢,这么着急就设计结婚的圣殿,是不是太不现实了点。虽然我知道你完全到了必须结婚的年龄……”
“不不,你不明白。”刚摆摆手,示意准一不要再说下去了,“虽然我很感谢你一再出于好意的唠叨。但是在这件事情上,我们有各自的观点,就彼此保留吧。并且,我相信我能够借由我的作品,让对方来找到我。”
“好吧,你这样说我觉得还现实一点。可是你要怎么做呢?在报上登广告吗?——‘未来的你,我将在我为你我设计的剧院门口等你共赏今夜的罗密欧与茱丽叶。请戴上你的假发。’诸如此类?”
准一说着,边上楼梯边伸手在面前比划着学着封建时期贵族们的礼仪,不由得把刚逗笑了。
“这个主意听上去不错。只不过,这个人应该在稍微远一点的将来。说不定,更远……谁知道呢。”
“哦?”
“因为,让York Minster低头的原因,不仅仅在于我的设计。更是因为我的图纸有可能超过当今的建筑工匠的实际作业能力。”
“??????”准一瞪大了眼睛,“你该不会是要说,你要画一座没有人能建得出的房子吧?”
“只是现在暂时没有,不代表将来也没有。”刚眼中闪着期待的光芒,好像他已经看到了未来的哪一天在故国日本黄昏下的某个地方,自己设计的教堂的顶石也终于完成了一般。
他越想越兴奋地说了下去,“并且,我相信只要我的图纸完成,不管是业界还是商界还是官界都会想要出高价买下它的建筑权。嘛~~~所以在我会因此成为百万富翁的前提下,今夜你是不是该出资让你我提前庆祝美食一顿呢?”
“你,你这是狡辩!”
“fufufu~事实无需雄辩。”
“我说你狡辩!不是雄辩!少给我愉快地偷换概念。”
“嘛嘛……”
二人的声音向圣约克大教堂的中央塔顶渐渐远去。
当然,在美食一顿并在约克小住一晚之后回到伦敦的刚,开始认真地把在圣约克里得到的灵感画到了大大的白纸上。
为此他没有出门参加任何社交场合,把自己关在那间不太大的公寓里不停地画着。偶尔只是下楼去买几个面包。
人们又开始对他有奇怪的议论。刚没有管这些。
直到完成了的那一天,他才奖赏自己去剧院奢侈了一晚。
今夜,在已被官方收购并改名为Kingdom Theatre的剧院里上演着莎士比亚的《麦克白》。
刚独自坐在观众席中,并没有太多地关注自己设计的三叶乐池。
因为,在他听着那句“明天!明天!仍是明天!”的时候,莫名的孤独感涌了上来。
他突然想起准一玩笑时说的“征未来人广告”,又想起由于教堂的设计现阶段暂时无法实现,就意味着那位未来的人真的有可能是只存在于“未来”。
而自己,却已然三十二岁了。仍然孤身一人。虽有好友时常相伴,却仍然感觉不到生命的完整。
还能有几个年头呢?怎样能让对方快点找到自己呢?
刚不由得抬起右手,习惯性地在思考的时候将食指放至唇边。
准一说得对,不努力去寻找,或者让对方来寻找,是不可能相遇的。而既然是未知数,那么就做好链接和提示,让上帝把那个人引到我面前吧。
于是,那一夜他看完演出回去,对着委托人请求他完成的Kingdom Theatre的外观翻新设计图纸想了很久以后,拿起作图的工具,修改了剧院后门的设计——将其拓宽,并且加上了字母V形的中央倒三角装饰支柱。
他又想了想,在柱上添加了一句英文:“IN THE CEMETARY”
To you:
孤独はなんですか?今の僕は、この「孤独」というものを味わっている最中だ。
そう、寂しい。どうしても寂しい。
いま、この手紙を読んでいる君は、僕と同じでしょう?
じゃなければ、僕の寂しさを半分わけて持ってくれませんか?
でも、君は誰?君はどこ?
未来のあなたよ、たぶんこの気持は分からないだろう。
もし、僕に会いたいなら、作品に隠れたメッセージは君を僕に導く。
さあ、僕を探してくれ、そばにおいで。
いつまでも、君を待っているから。
?????????????????? t.e.d
(译文:
孤独是什么呢?现在的我,正是在苦尝着所谓“孤独”这样东西的时候。
是的,寂寞。不管怎样都寂寞。
现在正在读着这封信的你,一定也和我一样吧?
如果不是的话,可以为我的寂寞分走一半吗?
可是,你是谁?你在哪里?
未来的你啊,或许不能够明白这样的心情吧。
如果,你也想见我的话,作品中隐藏的讯息会将你引到我身边。
那么,来找我吧,留在我身边。
因为我在等你,直到永远。)
29T发表于:2008/11/28 7:03:00
为一个通宵和自己华丽的字数感动一下.
话说...看官们有没兴趣来破解密码?
设想了几个方案.但是由于是接龙,所以要看K同学怎么接.相应地做出改变.不过有一个密码是不变的.在信里.有兴趣解没.嘿嘿
30- -发表于:2008/11/28 8:54:00
好想解密阿~~~~~~~~~可是不懂日语...
31= =发表于:2008/11/28 9:24:00
32溜溜发表于:2008/11/28 9:36:00
我现在有一点惶恐,非常惶恐……我怎么觉得244和51要见不到面了呐?嗅到了神交的味道了。
继续等光一严谨而有条理的回信。
33其实发表于:2008/11/28 11:36:00
rid我看完这文真有去搜索T.E.D Code囧
不过什么都没有就是了= =
34一块钱发表于:2008/11/28 13:44:00
望ls 我差点也去google了···
后来想想把···好像有点傻··=w=
どんな シークレットコード?←偷歌词
35K发表于:2008/11/28 13:52:00
LS真可爱>_<
27L姑娘,谢。其实我一开始就是想他用的应该是apple。。但是梦境竟然比现实根深蒂固诶= =|
T你竟然通宵= = 请注意身体健康。。我还以为你睡了。。我大概明白密码了。。但是不想让光一这么快发现。他得有兴趣先。。。
36T发表于:2008/11/28 14:03:00
我泪了. 信没都出来U居然明白了. 不愧是最棒的星座.
我也觉得不要太快发现的好.一步一步找吧. 寻宝会很好玩. 找到了的话就是大富翁了><
LS们..tedCODE这东西.汗.完全没有.只不过解密不需要太多日语知识..刚不是在玩日文游戏.
37K发表于:2008/11/28 23:26:00
在此后的很长一段时间里,关于T.E.D.这个人的一切信息又都如同消失了一般没有出现在堂本光一的世界里。
除了那个只看到过一次,之后就再也搜索不到的信。
这样的信似乎还有许多封,但是似乎也被藏匿起来了,变成了需要解开的谜题的一部分。
可是至少现在,对建筑一窍不通的堂本光一,知道了一个英籍日裔设计师的存在。
堂本刚。
名字里有坚强的男人。
他看着自己电脑屏幕,用鼻子轻轻笑了一声。
自己也变得奇怪了。这样八竿子打不着关系的事情,自己在在意些什么呢。笑笑之后,果断地关掉了那个介绍堂本刚的页面。
因为金融危机的影响,他自己手下的投资公司也都面临着裁员的压力。一时间再也分不出心来管什么设计师,什么剧场。
他涉足房地产的时候好友就曾提醒过他,这种风大浪大的行业最好还是不要去掺和。他记得自己笑笑说反正现在的金融体系也够乱了。
这个危机好歹是来了。只是没有想到爆发得这么迅速。
一直以来他都在很认真的做着自己的事情,可是手法看上去却又有点儿随性。
可是只有利益的永恒的。
他要的结果其实并不是钱。而是在战斗的过程。
这其中的乐趣……恩,倒也不足为外人道。
马歇尔说,企业家是以自己的创新力、洞察力和统帅力,发现和消除市场的不平衡性,创造交易机会和效用,给生产过程提出方向,使生产要素组织化的人。作为一个年纪轻轻还算成功的企业家,堂本光一同样是一个有眼光有胆量的人。
但他却也并不是一个莽撞的冒险家。他知道自己在做什么。
在这场危机中,他不仅要生存,还要获益。
因为危机不仅代表着危险,还有机遇。
现在,他还有精力再继续施展拳脚呢。
在他慢慢轻松下来的一个月后,T.E.D.这三个字母又突然闯入他的生活了。
这一次倒不是那么突如其来。
作为董事,他收到那份报告的时候,还是稍微有些惊讶的。
是关于第二天要召开的董事会议的东西。那只是个普通房地产开发公司,自己一开始投资的数额也并不多。投资的动机也并不是盈利,只是因为支援朋友的创业而已。
他们,要建一座教堂啊。
地点已经选定,设计已经确定,资金已经到位,等着拍板就可以动工了。
而让他吃惊的,就是那张3-D的模拟图。
看到那张图的时候,他的耳边仿若响起了婚礼的钟声和人群的欢呼。
请不要误会,我们的堂本光一并不是一个有这种程度的浪漫文艺感的人。让他听到这些声音的力量,无疑是这个设计本身。
除却本身作为教堂的庄重感,还蕴含着无法比拟的,幸福完满的感觉。让人忍不住想要微微抬起嘴角。
“英籍日裔设计师Tsuyoshi.Endli.Domoto的名作。”
“在设计完成的当时,因为无法克服建筑实施中可能遇到的种种困难,被世人称为‘纸上的教堂’。”
“但那只是因为他的设计超越了当时的建筑技术和工艺。”
“今天,我们完全有能力将这座‘纸上的教堂’修建起来。”
“而且,正是在设计师的故乡,日本。”
又是这个人。
这个人的出现,让之前的一切似乎都变成了神秘的前奏。
留下了神秘信件和密码的设计师。
至少这个设计师本人是真实存在的。不管那些信件到底是不是他亲手所写。
知道这个人存在的过程充满戏剧性,这是命运的安排,要不就是处心积虑的恶作剧。在看到他的作品之前,他甚至已经在网上的相关资料中知道了他是个喜欢甜点、有一双大大圆眼睛的男人。
可是……
看着那张模拟图纸堂本光一再次困惑起来。
浑然天成。
即便是放在现在也是完美到匪夷所思的东西。竟然是那么久以前的设计。
有着这样惊人才华的人,通常都很寂寞的吧。
因为,当他们越行越远的时候,渐渐的就没有人能跟上他们的脚步了。
会这样想,因为他自己也渐渐感觉到了。
如果他现在真的有什么疯狂的想法,会有多少人跟着他走下去呢?
他要怎么去说服董事会的其他成员,怎么说服他的员工,说这虽然看上去像是十足的冒险,可是他自己有必胜的把握?毕竟,直感这种东西,是没有办法传达的。
走在前面的人不仅要顶着更强的风,也要能接受一个人走在前面的孤寂感。
他已经很幸运了,因为还有人在跟随着他的脚步。
虽然有时也觉得自己一个人有些累,但是身后还有大群的人跟着他,不管到哪里,都会一直走下去。
那么,设计师先生呢?
这样完美的设计,却没有一个人能跟上他。
没有人能够修建出这样的建筑。
他们说这只是“纸上的教堂”,再美丽,一张图纸也没有办法将教堂的庄重和幸福感传达出来。
设计师先生,是不是,觉得很寂寞呢?
如果他身边也有一个谁,和他一起顶着风走在人群的前面,就好了。
实习中的忧伤LOLI于 2008-11-29 0:38:43 编辑过本文
38T发表于:2008/11/29 3:42:00
"我在哪里?你是谁?"刚好像看到了一个人影,模模糊糊地出现在不远的前方.
他开口问,那个人影没有回答.
突然,刚明白了.那个人影就是他要找的未来的人,可是对方好像站在雾里一样.
于是,他走近了几步,想要看清对方的样貌,并且高兴地对对方说.
"是你么?未来的你?我终于见到你了!或者该说,上帝终于让你找到我了!我未来的朋友,知己,爱人."
刚伸出手去,想要跟那个人握手.
"可是你为什么不说话呢?"
面前的雾渐渐散去,那个人影并没有要跟他握手的意思.
"难道你不想见我吗?"刚收回了手,"不喜欢我?"
这时,那个人影更加清晰起来,虽然仍然看不清面容,刚却隐隐约约地感觉到对方的表情,像是在微笑.那微笑让刚觉得很温暖,温暖到好像雪会溶化了一样.
这时,他听到一个从未听过的声音.
"お前さ..."
这声音很低,说着让刚感到亲切的日语,和微笑一样让刚觉得温暖.
温暖? 想到这一点,他突然头疼起来.面前的那个人渐渐又模糊了.
刚感到了冷,并且感到头微痛着,额前冰凉.
当眼前那个人完全消失的时候,刚睁开了眼睛.发现自己躺在床上,额上敷着冰袋.
接下来,就是自己的健康咨询医生Toraji大喜过望的表情出现在眼前.
"你终于醒了!感谢上帝!"
"...?"刚只觉得头晕,想了很久不知发生什么事了,只问了一句,"我...怎么了?"
"唉,你在雪地里晕倒,然后发烧了."
事情发生在前一天晚上.
"TEDY??? TEDY??? OPEN THE DOOR!"
有个精神抖擞,长得酷似动画片里会使魔法的小矮个老人正在敲着刚那间小公寓的房门,并且叫着擅自给刚起的昵称.
没有人应答.可是房内有灯光.
于是他疑惑地回头看了一眼身后跟着的准一,伸手去转动门把.
门开了.
而当他看到屋内的人的时候,却怔在了原地.
"U! what have u done to yourself TEDY?"
如果世界上真的有日本机器猫的时光机,或是英国的邓布利多那个时光倒转金表,再不然是中国齐天大圣的波若波罗密月光宝盒----总之哪一样都好,这样刚要和未来的那个人相见,就是容易并且可以解释得通的事情.
可惜没有.
但是人们确实总在孜孜不倦地研究着能战胜时间的东西----不仅仅是时光机之类,从始皇帝的长生不老仙丹,到国外的冰冻睡眠科技...
当然,还没有哪一样是成功的.
所以,刚也理所当然地没有成功.
更何况他只是一个建筑设计者而已,不是天才物理学家.
而这大概就是为什么这阵子世人又开始叫他"精神幻想狂人"的原因.
这也大概就是他出现在读者们的视界中最为拉遢的一次形象了.
长长的黑发,完全任由生长的胡茬,不打领结也没有扣好的领子,没有塞进裤腰里的长衫...
甚至连眼中都失去了往日清澈的神采.
所以前来找他的Johnny先生发出了适才那一声惊叹,而跟在他身后的准一则只有张嘴瞪眼的份了.
"哦...Johnny先生...小准.."刚从一堆乱七八糟的图纸和书堆里,从堆满了各种各样齿轮,传送带,磁场,铜圈,电线中抬起头来似笑非笑地苦着脸说,"晚上好..."
"TEDY,可怜的孩子,告诉我,发生什么事了?"Johnny先生顺手捡起了扔在一边的某张图纸,却没有看懂上面画的是什么.只是看明白了两个单字,"Time....time-machine?"
"他...他说过要设计一个,好去见他的未来人..."准一好不容易恢复了语言表达的能力,"我的上帝.你疯了!我原以为你只会像画你的教堂一样画在纸上,没有想到你居然试图做出微缩试验?!"
刚终于颓然地摇摇头,长发左右晃动起来.
"失败了."他说着,两手各抓起一边的风衣和帽子胡乱地穿戴上,向门外走去,"我出去走走..."
"喂!你等等!外面可是下着大雪呢!"准一拉住刚的胳膊.
而Johnny先生只是看着一张又一张图纸摇摇头叹了一声.
"让他去吧,他需要清醒,清醒以后的沉睡会对他恢复正常有所帮助的."
准一没有明白后半句话的意思,正在想的时候,刚已然挣脱他下楼去了.
正如准一所说,外面下着大雪.
刚穿得活像那个"装在套子里的人"在英国的街头漫无目的地行走.人们看到他并没有认出他来,尽管他的照片已经登过好几次报纸了.可是这又怎么能怪路人呢?报纸上的刚,是穿着精致神气的绅士西装打着领结的刚,是手里拿着设计大赛的奖杯站在发言台上的刚,是和一群精英人士站在一起的翘着嘴角微笑的刚.
谁都不会把他和眼前这个潦倒汉联想到一起.
于是当他觉得很饿得头晕,想要进餐馆吃点东西时,被侍者毫不客气地拦在了门外.
没有人认真听他说话,也没有人听他解释,因为他没有带任何可以证明身份的东西.
刚真的不记得自己有几天没有吃东西了,而适才又受了寒的胃,在此时又受气的情况下,很不配合地疼了起来.
"ちゃんとオレの話を聞けよ!"烦躁又生气地,刚吼起了日语.
终于,人们不耐烦地推他,把没有力气的他推翻在了雪地.
当脸贴在地面冰冷的雪面时,刚最后的感觉,是热.
然后他就失去了知觉.
时间回到现在.
他慢慢地想起了发生的这些事情.
当然,也慢慢地想起了刚才梦里出现的那个人.
好像,是一个和自己年纪相仿的男子.有着温暖的笑容,有着让人心安的声音.
直觉告诉刚,就是他.
想到这一点,他不顾Toraji的劝阻撑着从床上坐起,并且要来笔和纸,垫着膝上软软的被子.写下:
To you
ね、未来の君は神様に信じてますか?
僕は、信じています。
だから、神様のかげで、キミに会ったよ。先、夢の中に…
はっきり見えず、わずかな瞬間だけどね。
でも、間違っていない、きっと君だ…と、僕は確信している。
だって、君の声まで聞こえたよ。
暖かい微笑で、「お前さ…」って言っていた。
しかし、まさか未来の君は僕と同じ男…
正直、ちょっと意外だけど。
ちょっとだけね。
また会えるか?僕はわからない
が、とっても嬉しかった。
その故、神様に感謝しなきゃ。
もし、今度また会えるなら、名前を教えてね。
はじめまして、堂本剛です。
t.e.d
(译文:
To you
呐,未来的你,相信神吗?
我是相信的.
所以,在神的帮助下,我见到你了哦.刚才,梦里...
虽然看不清楚,并且只有瞬间罢了.
不过,我确信,
没有错,一定是你...
因为,连你的声音都听到了.
温暖地微笑着,说着"你啊..."
可是,没有想到的是,未来的你和我一样是男子.
说实话,虽然有点意外
有点而已.
还能再见吗?我不知道
不过,我很高兴.
为此,必须要感谢神.
如果下次能再见的话,告诉我名字吧.
初次见面,我叫堂本刚.
???????????? t.e.d)
39T发表于:2008/11/29 3:46:00
"我在哪里?你是谁?"刚好像看到了一个人影,模模糊糊地出现在不远的前方.
他开口问,那个人影没有回答.
突然,刚明白了.那个人影就是他要找的未来的人,可是对方好像站在雾里一样.
于是,他走近了几步,想要看清对方的样貌,并且高兴地对对方说.
"是你么?未来的你?我终于见到你了!或者该说,上帝终于让你找到我了!我未来的朋友,知己,爱人."
刚伸出手去,想要跟那个人握手.
"可是你为什么不说话呢?"
面前的雾渐渐散去,那个人影并没有要跟他握手的意思.
"难道你不想见我吗?"刚收回了手,"不喜欢我?"
这时,那个人影更加清晰起来,虽然仍然看不清面容,刚却隐隐约约地感觉到对方的表情,像是在微笑.那微笑让刚觉得很温暖,温暖到好像雪会溶化了一样.
这时,他听到一个从未听过的声音.
"お前さ..."
这声音很低,说着让刚感到亲切的日语,和微笑一样让刚觉得温暖.
温暖? 想到这一点,他突然头疼起来.面前的那个人渐渐又模糊了.
刚感到了冷,并且感到头微痛着,额前冰凉.
当眼前那个人完全消失的时候,刚睁开了眼睛.发现自己躺在床上,额上敷着冰袋.
接下来,就是自己的健康咨询医生Toraji大喜过望的表情出现在眼前.
"你终于醒了!感谢上帝!"
"...?"刚只觉得头晕,想了很久不知发生什么事了,只问了一句,"我...怎么了?"
"唉,你在雪地里晕倒,然后发烧了."
事情发生在前一天晚上.
"TEDY??? TEDY??? OPEN THE DOOR!"
有个精神抖擞,长得酷似动画片里会使魔法的小矮个老人正在敲着刚那间小公寓的房门,并且叫着擅自给刚起的昵称.
没有人应答.可是房内有灯光.
于是他疑惑地回头看了一眼身后跟着的准一,伸手去转动门把.
门开了.
而当他看到屋内的人的时候,却怔在了原地.
"U! what have u done to yourself TEDY?"
如果世界上真的有日本机器猫的时光机,或是英国的邓布利多那个时光倒转金表,再不然是中国齐天大圣的波若波罗密月光宝盒----总之哪一样都好,这样刚要和未来的那个人相见,就是容易并且可以解释得通的事情.
可惜没有.
但是人们确实总在孜孜不倦地研究着能战胜时间的东西----不仅仅是时光机之类,从始皇帝的长生不老仙丹,到国外的冰冻睡眠科技...
当然,还没有哪一样是成功的.
所以,刚也理所当然地没有成功.
更何况他只是一个建筑设计者而已,不是天才物理学家.
而这大概就是为什么这阵子世人又开始叫他"精神幻想狂人"的原因.
这也大概就是他出现在读者们的视界中最为拉遢的一次形象了.
长长的黑发,完全任由生长的胡茬,不打领结也没有扣好的领子,没有塞进裤腰里的长衫...
甚至连眼中都失去了往日清澈的神采.
所以前来找他的Johnny先生发出了适才那一声惊叹,而跟在他身后的准一则只有张嘴瞪眼的份了.
"哦...Johnny先生...小准.."刚从一堆乱七八糟的图纸和书堆里,从堆满了各种各样齿轮,传送带,磁场,铜圈,电线中抬起头来似笑非笑地苦着脸说,"晚上好..."
"TEDY,可怜的孩子,告诉我,发生什么事了?"Johnny先生顺手捡起了扔在一边的某张图纸,却没有看懂上面画的是什么.只是看明白了两个单字,"Time....time-machine?"
"他...他说过要设计一个,好去见他的未来人..."准一好不容易恢复了语言表达的能力,"我的上帝.你疯了!我原以为你只会像画你的教堂一样画在纸上,没有想到你居然试图做出微缩试验?!"
刚终于颓然地摇摇头,长发左右晃动起来.
"失败了."他说着,两手各抓起一边的风衣和帽子胡乱地穿戴上,向门外走去,"我出去走走..."
"喂!你等等!外面可是下着大雪呢!"准一拉住刚的胳膊.
而Johnny先生只是看着一张又一张图纸摇摇头叹了一声.
"让他去吧,他需要清醒,清醒以后的沉睡会对他恢复正常有所帮助的."
准一没有明白后半句话的意思,正在想的时候,刚已然挣脱他下楼去了.
正如准一所说,外面下着大雪.
刚穿得活像那个"装在套子里的人"在英国的街头漫无目的地行走.人们看到他并没有认出他来,尽管他的照片已经登过好几次报纸了.可是这又怎么能怪路人呢?报纸上的刚,是穿着精致神气的绅士西装打着领结的刚,是手里拿着设计大赛的奖杯站在发言台上的刚,是和一群精英人士站在一起的翘着嘴角微笑的刚.
谁都不会把他和眼前这个潦倒汉联想到一起.
于是当他觉得很饿得头晕,想要进餐馆吃点东西时,被侍者毫不客气地拦在了门外.
没有人认真听他说话,也没有人听他解释,因为他没有带任何可以证明身份的东西.
刚真的不记得自己有几天没有吃东西了,而适才又受了寒的胃,在此时又受气的情况下,很不配合地疼了起来.
"ちゃんとオレの話を聞けよ!"烦躁又生气地,刚吼起了日语.
终于,人们不耐烦地推他,把没有力气的他推翻在了雪地.
当脸贴在地面冰冷的雪面时,刚最后的感觉,是热.
然后他就失去了知觉.
时间回到现在.
他慢慢地想起了发生的这些事情.
当然,也慢慢地想起了刚才梦里出现的那个人.
好像,是一个和自己年纪相仿的男子.有着温暖的笑容,有着让人心安的声音.
直觉告诉刚,就是他.
想到这一点,他不顾Toraji的劝阻撑着从床上坐起,并且要来笔和纸,垫着膝上软软的被子.写下:
To you
ね、未来の君は神様に信じてますか?
僕は、信じています。
だから、神様のかげで、キミに会ったよ。先、夢の中に…
はっきり見えず、わずかな瞬間だけどね。
でも、間違っていない、きっと君だ…と、僕は確信している。
だって、君の声まで聞こえたよ。
暖かい微笑で、「お前さ…」って言っていた。
しかし、まさか未来の君は僕と同じ男…
正直、ちょっと意外だけど。
ちょっとだけね。
また会えるか?僕はわからない
が、とっても嬉しかった。
その故、神様に感謝しなきゃ。
もし、今度また会えるなら、名前を教えてね。
はじめまして、堂本剛です。
t.e.d
(译文:
To you
呐,未来的你,相信神吗?
我是相信的.
所以,在神的帮助下,我见到你了哦.刚才,梦里...
虽然看不清楚,并且只有瞬间罢了.
不过,我确信,
没有错,一定是你...
因为,连你的声音都听到了.
温暖地微笑着,说着"你啊..."
可是,没有想到的是,未来的你和我一样是男子.
说实话,虽然有点意外
有点而已.
还能再见吗?我不知道
不过,我很高兴.
为此,必须要感谢神.
如果下次能再见的话,告诉我名字吧.
初次见面,我叫堂本刚.
???????????? t.e.d)
40T发表于:2008/11/29 3:52:00