【KAT-TUN】We're in BATTLE!!!⒅

哦，又是一波新闻？总算平衡了去年没什么新闻的郁闷。

请再输一遍确认2009-5-22 9:56:00 那可能是satte satte（さって、さって）吧
=============================
满头黑线
看了半天，还是排下ls的
不过估计没人在乎了……汗

----------------------

很明显的SE音，哪来的SA……= =

按日文标注也是SEI SEI?? 怎么听也不是SATE SATE的好伐

请再输一遍确认,这姑娘后来确定了是谢谢

上课太无聊了,来吼个彩虹!没有彩虹也要日替!

鸡冻得不敢相信儿子说了中文.

于是更加坚定了我去看控举中国扇的决心.

不过估计他那半桶水中文我在现场听了可能都反应不过来~

代po 點點TX的FY，太快了><，疾風老虎←喂你表想出來這種奇怪的稱呼好不好

21日 Tomochi MC
Koki一直保持着自己的状态，
中丸则对koki说：“「请坐下来」这句话跟往常一样说也挺好的啊”笑
龟：这次的live，今天是第七天了的终了了呢。
中丸：但是因为比想象中的…想象中更多的人来观看我们的live，所以追加了明天，以及5月的大阪和六月demo公演！
KAT-TUN：真是非常感谢大家！
Koki：专辑的oricon第一位也非常的感谢大家！
中丸：这第一位是当然的呢。是吧。
龟：的却非常的厉害呢，明天就是第八天的结束了。
中丸：是啊，明天就结束了，真是太快了。
Koki：的确是太快了啊。
中丸：现在由赤西君来介绍他的映画。
仁：是叫做《bandage》的映画，大请家多多关照。就连小林武史桑也帮忙作曲了。
中丸：那龟梨君的映画呢。
龟：我出演的是7月11日公开的《JD》。
这时候，koki去了后台拿了饮料出来，
屏幕上分成六块分别映着正在MC的六人，
由于koki不在，他的那一块则显示的是koki的卡通形象。
Koki：MC的时候屏幕上映着我的吗？完全不知道啊。
淳：一下子就注意到了member谁没有在了，于是马上就用卡通形象代替了。
淳刚说完，koki和上田就马上躲进了舞台后面去了。笑
于是，屏幕上就显示出koki和上田的卡通形象了。
KATTUN和fan们爆笑!

Koki：非常的方便呢，这样就不会沮丧了。←但koki却是一副沮丧的表情。笑
中丸：接着说映画吧。
龟：对的，矢吹选手没有在映画里出现呢。
仁：是我吗？矢吹去留学去了，去LA留学去了。
Koki：又是这样啊。
仁：不是不是…..
龟：其实本来设定的是龙去留学的。笑
仁：不是，是羽田机场，不，是成田机场？
龟：是成田机场!你经常去海外应该记得很清楚的才对！笑
仁：在成田机场龙拿着留学去的机票时喊了一声“喂，等一下”
会场大爆笑。
龟：这个可不是我，这是木村君。笑
仁：不，不，这是矢吹喊着“喂，等一下”有木村的风格。
Koki：这不是你很想这样做么。
仁：中丸在后面偷偷的看着这个呢。
中丸：什么啊，这和我没关系。
仁：上田也在后面偷偷看着呢。这时，矢吹就喊了一声“喂，等一下”然后抢走了机票去留学了。
Koki：这段时间JD的拍摄不是开始了吗？
仁：这是和JD3连在一起的。
龟：这不是JD3之后的故事吗？笑。我们登场的是2，接下来是3然后才是映画。
仁：是这样的啊。
Koki：这唠唠叨叨的话说完了没？
仁：恩，已经差不多了。
中丸：接下来的是上田的多拉马了。
上田：我出演了结婚活动，省略来说就是婚活。
Koki：是这个意思啊。简单来说是联谊的意思吗？
上田：是的，也有在水族馆的「アクア联谊」的联谊。
KAT-TUN：好厉害……
龟：有过这种联谊的人请举手。
观众们喧闹着，有很多人举起了手。
Koki：不可能的！你们肯定在说谎。
中丸：从来没有听说过呢，肯定是骗人的！！笑
于是，接下来的对话
仁：…….绝对是骗人的。
Koki：太慢了，仁你慢了一个拍子了。笑
上田：和中居君真的就像兄弟般的关系非常好。昨天的时候，和很久不见的小日向桑见面了。
上田靠近龟，模仿小日向桑。
被问到“怎么样了，东京巨蛋？”
龟：不是这样的吧..笑
上田：就是这种感觉呢。
Koki：很特别的说法呢。笑
中丸：这是什么啊！！今天上田不是说这个的立场，非常的抱歉！
上田：对啊对啊。
龟：上田的蹦极非常厉害啊。上田手上的伤痕是刚才蹦极时弄到的吧。
上田：对的。趁着兴头跳下来转动的时候被绳子弄到了。笑
中丸：是啊，我跳的时候右肩也受了点伤啊。有两厘米左右的擦伤。
这时候，KAT-TUN和fan一同大笑了起来。Hahahaha！！小伤痕!
爆笑的淳：这不是粘到洋葱盖浇饭了吗？
KAT-TUN和fan：………
龟：今天田口君也许吃的是洋葱盖浇饭。
上田：我什么都不知道就跳下来了。
龟：我们也什么都不知道。
今天在乐屋的时候中丸一定（像上田做着跳下去的姿势）对上田说，“你来跳吧。”
中丸：我才没有说！笑
龟：真可怕啊，裏番（不良少年团伙的头目），裏丸！
中丸：裏丸是什么啊。而且田中君也….
Koki：出演了必杀仕事人！！
龟：锵拉拉 ~~~（拟声词）
Koki：（一边模仿）这很丢脸快停下吧。笑
中丸：那缠的是什么线？
Koki：线不是什么都可以的吗？笑….是棉线。
KAT-TUN：不是棉线吧。笑
Koki：不好意思，是丝绸！
龟：真厉害啊
Koki：是钢琴的线！笑
淳：在那个时代（有钢琴线么）？
Koki：是普通的缝纫的线啦！
龟：我看了《必杀仕事人》，但（koki）还带着耳环呢。
Koki：龟看了么？
中丸：我也看了啊。
Koki：是么
中丸：上田的我也看了啊。
仁：我也看了的。Koki在同大象战斗。
Koki：没有和大象战斗啊，这可是自取灭亡。笑
龟：但是带着耳环觉得很不错啊，有新鲜感。
Koki：到现在为止有带着耳环的人出场了。能够和东山桑和中居桑像兄弟一般相处的很好呢。
中丸：你不要代替上田。笑。接下来就龟梨君的多拉马。
龟：在《Mr. BRAIN》的第三话里作为guest出演了。是精英的医师役！笑
中丸：拍摄已经结束了吗？
龟：还没有，con玩了之后还要继续拍摄。
仁：已经拍完了呀！
龟：你又没有出演…笑
仁：不不…..
龟：我在第三话里出来，那你呢
仁：你在第三话出现啊，我在这之前呢。
Koki：你又来了。
仁：是的，接下来还成为医生了。
龟：你是在第一话之前出现的啊。我在里面叫做和久井雅和，那你呢。
仁：是这样啊，
Koki：反正又会变得和刚才一样吧。
仁：啊，是可能会变成那样呢。kya…haha 爆笑
淳：夏天的时候要发行live的写真集了。才live开始之前换衣服时的照片也拍进去了。
中丸：《RESCUE》的DVD明天要发行了！全部有六卷而且还有未公开映像，一定要去看啊！
Koki：白虎队的DVD也拜托了！←这也太古老了，笑
龟：《神の雫》的DVD也拜托了！
Kya--
从龟的口中说出了《神の雫》━━━━━━(； ；)━━━━━━ !!!!!
DVD一定会买的！！
要买3套！！！笑
接下来的海报抽选。
仁发表了抽中的位子，这位子以外的人也大喊“太好了！”之类的
可以听见非常高兴的欢呼声！笑
仁：你们是很多人坐在同一个位子上吗？
非常有趣！笑

前面提到场刊，找到A的~

“在东京巨蛋进行debut concert的时候，被5万5千人聚集在一个场所里的情景给震撼了呢。

不仅仅是我们，fan们也是这样觉得的吧~虽然说，这次加上追加公演会进行10场东京巨蛋的公演和阪蛋的公演，但不管多少次站在那舞台上，那个震撼的感觉是不会变的~

但是，我想不会因为有那么多人而感到有压力。正式演出开始后，一定会一心一意去享受，也不会特别紧张，会像平常的我们那样去演出的吧。好不容易才有这么个机会，无论如何都要最大限度enjoy演唱会这么珍贵的时间。

东京dome也好阪蛋也好，虽然后面的席位跟stage有着很大的距离，但我却意外的能看的很清楚呢。特别是灯光照到的时候，真的能看的到。所以看到那里的fan很高兴的在舞动的时候，就会觉得【啊，把快乐的感觉很好的传递到了后排呢】，就会觉得很开心。

相反的，如果中途就在那里休息的话也能够看到哦~（笑）但是啊，我并不打算跟大家说都high起来这种话。想跳的话就跳起来，想休息的话就休息...把自己对dance的享受传递给大家，就是最好的了。

所以，我想传达给fan的最重要的massage就是，‘请自由的~’当然，我想尽全力让大家high起来的感情也是很强烈的。”

连蛋最后一天了，加油

淳：一下子就注意到了member谁没有在了，于是马上就用卡通形象代替了。
淳刚说完，koki和上田就马上躲进了舞台后面去了。笑
于是，屏幕上就显示出koki和上田的卡通形象了。
KATTUN和fan们爆笑!

==================

太可爱了，揉头

龟：在《Mr. BRAIN》的第三话里作为guest出演了。是精英的医师役！笑
中丸：拍摄已经结束了吗？
龟：还没有，con玩了之后还要继续拍摄。
==========

我期待了很久的CON后的工作。。。。。。。。。。。。。。。。

谢谢FY姑娘=v=

我无聊的课终于有点精神寄托了T T

FX姑娘组成个疾风小组吧~笑。

fs

fs

fs

fs

真心感谢 po過麽 姑娘，这些天辛苦了，福利了我们

有些黑酸cos啥的说得些话都别往心里去，大多KTF真的很感激你啊！

所以，我想传达给fan的最重要的massage就是，‘请自由的~

===================

这句话真耳熟

翻译了一片英文的Bo，写的比较全，细节也比较多。

XQ有字数限制，我就分2部分发啦！

————————————————————————

[CON] KAT-TUN @ The Tokyo Dome 21/05/2009

?

这是我【下文中的“我”皆为作者】今年倒数第二次来到KAT-TUN的演唱会！今天我们的位置又在右边的看台上，和以前的位置基本一样——视角一样，但高度不同。

?

这次的曲目有变化：没有了“LOVE”,没有了“四季”但又有了“MOON”，并且只有一次安可。今天还有一个额外的惊喜（稍后说明），日替部分和第一天的一样——Maru担当。

?

他们开场介绍的顺序又变了——Kame, Ueda, Maru, Jin, Junno, Koki.今晚我们周围没有那么多的丸饭，但在他SOLO时有很多人在GATE 22拍照。Koki的饭中有好多都是外国男饭。

?

?“Rescue”似乎提供了个小小的个人表演的机会，因为里面有团员的独舞。Koki把太阳镜拿下的时候，全场尖叫；Ueda今晚扭了屁股，所以全场又尖叫了。

?

在唱“LIPS”时，Kame在移动平台上背靠着栏杆弯下身。“Peak”时他也在他的笼子里这样做，显然是没有做过瘾。

?

在介绍环节扔签名版时，Jin在扔他的板之前在等其他两人先扔，并问我们是否已经准备好了。当在唱“DUES”时，Jin把他的太阳镜拿了下来并竖了中指。

?

?“Sadistic Love”时有些老套路，但今晚Koki和Jin、Junno、Kame一起出现在大屏幕上。

?

在“1582”时我想我们没有看到Kame拿着火花转圈圈，可能是他烫着自己了？？因为昨晚他把自己卷进卷轴里后又卷出来。

?

我很好奇每次Koki在“Pierrot”时他的帽子去哪里了。所以今晚，我着着实实地盯着他帽子的去向。他在骑机车的时候把它扔掉了，然后他就没再注意那顶帽子。可能是staff捡回去了吧。今天Koki的solo装束很灵，他看起来非常吸引人！

?

除了Maru的饭之外，我们周围还有好多Fujigaya的饭。在Koki的Solo灯光亮起之前他们叫着Fuji的名字。

?

说到全场热点，Koki和Junno在“Wind”时拥抱了。我想，除了Junno在他弹簧跳之外的时间都想和KT的每个成员都拥抱个遍吧！他看起来很喜欢这样做！Junno每时每刻都在笑。Jin也是，笑得很开心，也比前几天给Junno伴舞时跳的更多。他也为这里的突然出现道了歉。

?

Maru的beatbox又改了，并且观众也开始和着音打起了拍子。他对观众这样的反应看起来非常难以置信。这次Yuto得到rescue了，一切发生相当地快，当VTR在屏幕上放着Jin和Junno带着Yuto上推车时Maru仍站在台上。当灯光亮起来是，惊喜出现了！所有的蹦极设备都准备就绪，但不是Maru在上面。他用了代替券，让其他团员代替他跳，然后，这个团员是……

?

Ueda!

?

好了，这下我们要说到Ueda了。这个男人外表看上去像公主，但健壮的体格却能以拳击之名秒杀他人、见血封喉。这个时候他不是我们看上去的那个害羞的Ueda。无需多说，在短短的倒数之后，他跳了！（虽然不是从最高点跳的，但是仍然很勇敢……）他不仅无畏地跳了下来，而且还翻了好几个跟头，起跳的姿势也非常帅气。在没有头盔的保护下，仍笑得很灿烂。所以当Ueda下来后，Koki帮他整理了头发。之后突然间，Koki穿着一般的救援服再次出现，所以我猜他现在应该玩cosplay了吧。

?

优马第七次唱“Mayonaka No Shadow Boy”，我们在这个时候稍微休息了一下。

?

KT在唱“Peak”时呆在笼子里。Jin开始站在笼子里唱歌，然后在笼子的一个角落里坐下、背靠着一个角的杠子上。他不唱的时候，也是这样坐着。Ueda在他的笼子里抱着一根杠子，大S样子地向Maru吼着，此时Kame躺在笼子中间的两根杠的交叉地方，然后跳舞。

?

?“No Matter Matter”明显是一首选来用来调戏Jr的歌。在这个过程中，我根本来不及看所有人的动作！Koki和KisMyFt2的某人（我猜可能是Senga）一直在聊天，从舞台的一边跑到另一边；然后Koki和Junno靠得很近地在唱歌；Kame和一个Jr跳舞；Jin……在干什么呢？很难描绘啊。但在此之前，Jin一直在和Maru搞，不让Maru过去，并Pia了记他的头。那Maru的反应呢？他回击了Jin。我看不清Jin又在哪里反击了……

MARK

彩虹彩虹爷爷我们要彩虹！