541= =发表于：2009/7/2 17:11:00
难道只有我一个人觉得钟有成这个角色是个精分吗，看到小帅哥如黄小BO和梁小唯这种就如春天般的温暖，对待自己的多年的好友就如冬天般的冰冷，还拽的不知所谓。他怎么不去教消防处处长做事？比起满嘴跑火车的纪德，钟有成真是JP中的JP，也不怪女朋友要跑。
-----------------------
倒不能这样说，钟有成救人的时候还是很不错的，对工作很认真负责，他跟卓掐的这么凶，应该还是之前就有嫌隙了
542= =发表于：2009/7/2 17:11:00
争女友的是阶级敌人= =
=============
女人是祸害
543= =发表于：2009/7/2 17:11:00
卓和钟处事态度完全不同，感觉是各有优缺点吧
不过俩人都很固执啊，所以才会掐的那么激烈吧
————
好像卓柏宇后期有检讨，因为巡礼里钟有一句：我知道你对伙计好，但是做事不能太好人的……
然后他有一个低头反省的动作~所以后期他有所转变吧？
不过就算前期，我觉得他的态度也只能说太过袒护手下，但是个人工作的态度没有问题……
544= =发表于：2009/7/2 17:14:00
----------------------
女人是其中一个因素吧，不过应该主要还是工作上的问题吧
话说卓sir之前是二世祖吗？ 那他什么时候开始当的消防员啊
545= =发表于：2009/7/2 17:16:00
546= =发表于：2009/7/2 17:18:00
547= =发表于：2009/7/2 17:19:00
546 = =2009-7-2 17:18:00
548= =发表于：2009/7/2 17:20:00
倒不能这样说，钟有成救人的时候还是很不错的，对工作很认真负责，他跟卓掐的这么凶，应该还是之前就有嫌隙了
-------------------------------------------------------
我记得巡礼里他们两个很友好的，钟有成开着跑车说好彩有你这个朋友，否则我哪会有今天，然后卓很开心的大笑道你有今天我都很开心。
所以中间肯定发生了什么事。
但是先睹为快大部分放的都是第一集的内容啊囧，难道是倒叙么orz
549= =发表于：2009/7/2 17:21:00
高生+高佬，这两个在烈火3是单纯打消防酱油的吗？
有没有什么其他感情线的戏份？
--------------------------------------
鬼妹会结婚，有婚礼戏
高佬不知
550= =发表于：2009/7/2 17:22:00
高生+高佬，这两个在烈火3是单纯打消防酱油的吗？
有没有什么其他感情线的戏份？
--------------------------------------
鬼妹会结婚，有婚礼戏
高佬不知
=============
诶？
高生跟谁配啊？
551= =发表于：2009/7/2 17:22:00
高生+高佬，这两个在烈火3是单纯打消防酱油的吗？
有没有什么其他感情线的戏份？
--------------------------------------
鬼妹会结婚，有婚礼戏
高佬不知
——————————————
噗，因为高佬要跟石仔配，哈哈~~
552烈焰愤青发表于：2009/7/2 17:23:00
553KC粉发表于：2009/7/2 17:32:00
554KC粉发表于：2009/7/2 18:17:00
顺手，我来上个翻译版吧，单独掐架那两段
钟：这件事，弄的七七八八了，整理在这里，麻烦你。
卓：多谢。呃……我有点事想同你商量
钟：什么事
卓：黑仔明已经把事告诉我了，你能不能当做是给个我面子，不要上报这件事。
钟：我想你可能搞错了，不是我烧消防局，是黑仔明做错事，我不觉得需要替他隐瞒。
卓：是，是他不对。但是他无心的，无谓因为这么小事，而出警告信。如果将来上头看到他的档案，对他前途有好大的影响。
钟：你认为小事是你的事，我怎么写我的报告，是我的事。
卓：那你就是一定要这么做了？做事不需要这么绝的……写少点也可以的……
钟：你的手下之所以会火烧消防局都是因为有你这种写少点，说少句，看少眼的sir喽。
卓：喂！你有你做事的方式我有我的，我不需要你批评我。
钟：我不是批评你，我是教你。
卓：教我？你凭什么教我？你别不记得我肩膀头的花大过你，你都是跟着我出身的，没我你有今日？
钟：我封升职信是消防主任签给我的，不是你签给我的。
卓：好！你觉得你自己对就报告上去，我看那班人是服你服我。
钟：我服你才是真的，自己被人怀疑偷东西，还有心情替你的手下出面要来求我帮你讲大话给大sir，我看你的好运头能用到几时。
555KC粉发表于：2009/7/2 18:25:00
（先是钟的手下抱怨卓的手下做事没有做干净，累的他们接班的时候还要擦尾，被钟听到，然后去检查，结果发觉有灰，卓的下属立刻重新擦过，钟也跟着擦车被卓的头目看见，赶紧接过手，刚好卓路过看见，问发生了什么事。）
卓：怎么了？
钟：上一班留下的事没做完，当然是下一班的人接手再做过喽，没什么特别的……不过大家身为同一个局这么久，有些事，我真的不好意思说完了一次又一次。
卓：现在才八点半，还没有到点交班，总之交班的时候一定把事情都做完了交给你。
钟：做不完都不要紧，我们来搞定。
556= =发表于：2009/7/2 18:41:00
看完翻译，我的感觉是钟说话太冲了，他跟卓有仇？
557= =发表于：2009/7/2 18:45:00
配着翻译看，王喜真的够JP的……OTZ~
558-发表于：2009/7/2 18:49:00
看完翻译，我的感觉是钟说话太冲了，他跟卓有仇？
---------------
感觉他俩的恩怨不是一天两天了，估计剧里应该有插叙介绍吧
559= =发表于：2009/7/2 19:23:00
鬼妹会结婚，有婚礼戏
==============
?啊啊啊啊啊
心碎了。。泪奔
560- -发表于：2009/7/2 19:24:00
配着翻译看，王喜真的够JP的……OTZ~
===========
是钟有成，不是王喜，谢谢！