「东京爱情故事」090702 国语配音版(魔都)

73条,20条/页

1234

21TX专用MJ发表于:2009/7/2 23:52:00

开始了,到了现在还是前奏一响起会激动一下

莉香第一个镜头笑的太美了


22LZ发表于:2009/7/2 23:52:00

开始了!

这次是放第一集

090703开始是23:00连放两集

双休日放不放就不知道了


23= =发表于:2009/7/2 23:54:00

那版配音是10几年前的产物,某些翻译现在觉得土很正常


24= =发表于:2009/7/2 23:55:00

广告真长 多长


25TX专用MJ发表于:2009/7/2 23:55:00

前几年收了原版,铃木的声音好萌

26*…*发表于:2009/7/2 23:56:00

周末不放… 我在昨天有一贴说过… 特地翻的电视报!

27TFS发表于:2009/7/2 23:56:00

这cm多的....

不知电视剧频道cm多不多


28TFS发表于:2009/7/2 23:56:00

这cm多的....

不知电视剧频道cm多不多


29= =发表于:2009/7/2 23:57:00

东爱。。。记得当年貌似在那什么中文台看的

我的豆丁时代


30= =发表于:2009/7/2 23:57:00

正想开个L说开始了

受不了这PC配音


31= =发表于:2009/7/2 23:58:00

莉香的配音好恶……一点都不可爱

32= =发表于:2009/7/3

囧喷哪个:嗨"

我爱小田桑的爱情故事T T


33= =发表于:2009/7/3

小时候家里可以收到卫视中文台
还记得我看完第一集后,一直等到半夜重播,又看了一遍

============

排~~

记得当年看的第一部日剧就是东爱了


34==发表于:2009/7/3 0:01:00

下午电视剧频道一天四集 蕃茄台晚上又放 这资源利用得

35= =发表于:2009/7/3 0:01:00

如果是古早那版的话

Rika的那句“来做吧”应该是被改掉的= = 残念

不过我觉得那配音还好


36TX专用MJ发表于:2009/7/3 0:01:00

= =2009-7-3

小时候家里可以收到卫视中文台
还记得我看完第一集后,一直等到半夜重播,又看了一遍

============

排~~

记得当年看的第一部日剧就是东爱了

========

对我来说不是第一部了,我之前在卫视中文台还看过《在爱的名义下》《大学生物语》之类的

更早以前还在其他台看过小泉的《少女疑云》


37*…*发表于:2009/7/3 0:01:00

这个还好了… 等后面的长假和世纪出来你们就知道什么叫囧囧有神了~ 。 。 。

38= =发表于:2009/7/3 0:02:00

我觉得长假小南配得还行……

不过有些角色是不太符合


39= =发表于:2009/7/3 0:03:00

为嘛要翻成 嗨

40。。发表于:2009/7/3 0:04:00

当年上海译制片的经典版本啊

梅子姐姐? 刘家桢蜀黍

啊啊啊啊啊


73条,20条/页

1234