21==发表于：2009/7/7 19:23:00
对ML虽然没有特别好感，但是很讨厌ZZ，无论作为日剧饭还是ACG饭
22=3=发表于：2009/7/7 19:25:00
难道只有我一个人觉得ml最近的翻译越来越销魂了么= =
--------------------------------
再销魂也比不上ZZ的画面
翻译对我这种人来说错一点无所谓，大致意思看懂么就好了
画面太糟实在是看不下去
23= =发表于：2009/7/7 19:27:00
无所谓
哪家快看哪家
24= =发表于：2009/7/7 19:27:00
25= =发表于：2009/7/7 19:29:00
如果把麻辣的压制和ZZ的翻译结合起来就好了=..=
=========
红烧大排
26TX专用MJ发表于：2009/7/7 19:30:00
27--发表于：2009/7/7 19:30:00
难道只有我一个人觉得ml最近的翻译越来越销魂了么= =
===
不是最近，是销魂了好几年了
反正我早就忍不了麻辣的翻译了，别家的剧就土豆上看看反正糊不糊没所谓，自家剧下自家坛子做的
28- -发表于：2009/7/7 19:32:00
虽然早就不看麻辣的字幕了，还是希望表给猪猪独大
不然以后只会越来越慢越来越差
========
排排排
29^^~发表于：2009/7/7 19:32:00
30= =发表于：2009/7/7 19:40:00
31= =发表于：2009/7/7 19:41:00
32= =发表于：2009/7/7 19:43:00
日菁老的几个翻译比较好，雪海蓝天什么的
最近一年都很销魂呐，那天不知看啥剧，109都能给翻成丸久，牛X。。。
33= =发表于：2009/7/7 19:43:00
34= =发表于：2009/7/7 19:46:00
35= =发表于：2009/7/7 19:46:00
作为ACG党
真希望什么时候日剧的字幕组有动画字幕组那么多就好了
36= =发表于：2009/7/7 19:52:00
不要啊 不想ZZ独大???有竞争才有动力
37= =发表于：2009/7/7 20:04:00
同样不知道为什么ZZ的压制会如此的烂
但是ML的翻译和字体啊……
不过本来就知道ML不会做日九
38= =发表于：2009/7/7 20:08:00
39- -发表于：2009/7/7 20:09:00
日剧吧那人说的太不靠谱...
能因为这点事就出走？
不过现在麻辣还没出预告倒是真的............
40= =发表于：2009/7/7 20:12:00
单纯问一下日9怎么了?
干嘛要抵制的?
因为ZengZhi原因?