【KAT-TUN】SUMMER'09 TOUR (19)

大半夜还能看到好物

谢谢姑娘们

鈴鹿那個誇張的人……23日比較完整的又論文一長篇了，我繼續扔給S得意，望天，也太長了啦

=======================

MY我也好想要全場阿

还有穿着他那件蓝色写有他自己名字的浴袍（？）

试图在草地上日光浴

说试图，是因为，很快就被FAN发现了

于是STAFF就把他叫进去了

=============

这个囧娃，还想日光浴！

如果是蓝色的浴袍，应该就是爆音天使那件了吧，那个好像是蓝底黄字

歌词············

泪奔了···

翻译的TX们，我膜拜乃们····

谢谢贴歌词的TX

个囧娃完全HIGH翻了

ORZ

边看歌词边听歌，我泪了

哪位好心人能PM我K 和U 的MY？谢谢……

新歌真好听呀~~泪奔~~

蹲这里真好 好多料啊（笑） 看来六只都high翻了 哈哈哈

今天1部小龙MC很兴奋话很多，但是自从弹琴出问题之后就DOWN下来了

-----------

摸摸内疚的小孩>//<

应该是22日的MC

T2：来冲绳演唱会还是第一次呢。昨天还当了小鬼们的看护人。
K：中丸用海胆把神龙。。。（又来。。）
这时候，AU两人不用话筒说着什么。
N：在冲绳，萤火虫就叫JINJIN哦
？：诶，チン●ン？
N：今天还有小孩子来，表讲这种！
K：但是幼儿园年纪的小朋友不是最喜欢讲チン●ン的么

N：想要向大家汇报下
这么说着，突然JIN插话道
A：めんそーれ是啥意思？←自由（就是冲绳话里的欢迎光临）
KAME的电影礼在5个地方举行
K：小美是冲绳人，所以会来的
K：坐飞机咻地一下，请大家来电影礼。
JIN的电影，JIN吃螺丝了。
A：一月公开，二月后悔。。（公開跟后悔都是koukai的发音）
中丸的SP
A：我现在刚知道你要演。
喂
KAME拨弄着中丸的刘海
N：刘海。。刘海。。
N：要不去剪头发吧
？：诶，再剪短成什么样子哟？！
A：奥巴马路
K：变成“YES YOU CAN"
T2：DOME的时候，我对来看的朋友说“头发是不是太长了啊”，他回我句“那就赶超过中丸君吧”

N：结婚前一夜的故事。。
JIN反应特别大ｗｗｗ
田口的剧
？：葛饰区的“龟有”好像以前叫“龟无”（KAMENASHI)的，觉得不是好兆头，才改成“龟有”的。
K：那叫了23年KAMENASHI的我。。。

U：没有丁髻？
比划了下月牙头。
然后讲到
A：前段时间，打电话给速水，他好像不用这号码了。
A：啊。之前有联系过我，我忘了输入了。

写真的话题
K：200页岂不是有广辞苑这么厚啦
说什么哪
K：我还是不要MC好了

KAME碰到了中丸的神龙
不过中丸只有2个球，所以不能呼唤出神龙来。
？：六个人就有12个了呀！
A：中丸少了一个，所以是11个啦

日食的话题
staff拍了日食的照片，放了大概三枚，member集体蹲在地上看大屏幕
K：我跟田口，中丸一起看了哟
T2：我跟田口，中丸去了海边。吃完饭后，田口一直缠着说“去海边吧~”，结果说“帮我拍照”。我拿着他们俩的T恤跟毛巾，还要帮他们拍照。
？：中丸你带了泳裤？
T2：我想行李能少带就少带，结果就只带了内外裤。
T1：我现在没穿内裤哦
？：哈？你带了的吧
T：我的头就是裤裤啊（bo主不明白，我更不明白。。）

K：等下，不要偷偷摸摸地讲话
？：上田跟冲绳还是有关系的哟
U：读幼儿园的时候
U：两年前←？（bo主大概听错了，是住过两年吧）
“哈？”“本岛？”“真的？”（这两个又是发音一样的）

吐槽中丸的刘海
N：我也是有刘海的！
客：竖着的！

K：吃了软骨拉面。不过刚到这儿的时候吃的是泡面。

河合烫了卷发，被说很像JIN，然后开始搞笑。

海报抽选
送给两名fan签名海报
K：（抽中的人）结束后去跟staff说一声就行了。
K：明白了木有~？

飞盘真可爱，签得也好

1895看着很有趣，感谢翻译，期待更多的repo