————— KinKi Kids Fanever —————
- 来源网站：闲情-Johnnys XQ-论-地址：http://j.orz.asia/forum/
- 发表版面：J家闲情-地址：http://j.orz.asia/forum/B.asp?bID=1
- 原文地址：点击察看原文-地址：http://j.orz.asia/forum/T.asp?bID=1&ID=234507
- 原文作者：KKF300-时间:2009/7/21 22:55:00
- CopyRight 闲情 j.orz.asia All Rights Reserved.
7901= =发表于：2010/9/15 20:16:00
7902= =发表于：2010/9/15 21:47:00
7903= =发表于：2010/9/16 9:07:00
http://ameblo.jp/amankikaku/entry-10643266992.html
阿萬企画的blog有提到KOCHAN和BPM
7904= =A发表于：2010/9/16 16:39:00
为啥贴不上…
7905= =A发表于：2010/9/16 16:49:00
9月11日 冲绳初日
MC
（貌似是站在凸形舞台上）
光一：啊 好近 据说一般舞台和观众之间必须相隔6米
台下：诶？
光一：但是冲绳是4米 不错啦
光一：好热
台下：脱
光一：嘛 从年龄上看还是坐着比较好 这边的各位 坐下来也可以
（STAND的坐下了，但是ARINA的基本上没坐）
光一：是嘛 太后面了 我知道了
（结果光一从凸形舞台走到了主舞台上）
台下：诶？
光一：好啦好啦 平等了
台下：诶？
光一：为了让大家看到 会走来走去的 坐下吧
光一：IN & OUT 动作很让人火大吧
（一边这么说，一边很HIGH得和DANCER再现了那舞）
台下：好可爱
光一：说不定今后来看CON 就让大家摇头了
台下：不会
光一：我们前天到的冲绳
光一：说是即兴 然后昨天就做了很多事情
光一：机会难得 后辈 MA MAD也是换了衣服能出去就出去了
MAD：大家好
MA MAD：yeah 冲绳
光一：诶 这样也能HIGH起来（碰了福田黑色带卷的头发）
福田：我们是海葡萄
光一：不好不好 像HOST
MA MAD：欢迎光临
光一：好冷 算了
光一：（突然）欢迎 我是No.1
光一：这衣服有种HOST的感觉
MA MAD：是啊
光一：MAD好烦 虽然年轻是不错 烦 MA还一句话都没说了
米花：出来的时候 一起说了“冲绳yeah”
光一：很开心啊
光一：这还是第一次从冲绳开始巡回 谢谢STAFF 能这样也因为有了各位观众们
光一：抱歉 突然说了积极的话 大家都喜欢Album中的什么歌
会场中说IN & OUT的最多
光一：诶？IN & OUT？不是吧 很意外 难道不是因为刚刚唱完所以就只记得这首？
台下：不是
光一：喜欢刚才唱的absolute love的
台下：有
光一：啊 是嘛 和我喜欢的不一样啊
台下：诶？
光一：这首是随便怎么样都可以的
台下：诶？
光一：因为是我作的曲
光一：不过唱的时候是带了感情的
光一：虽然没有问过U们喜欢什么歌
光一：对服装师说 这歌有点束缚的感觉 他在网上查了下 搜出了不是很好的东西 ← 为啥一下子跳到了BD…
光一：海葡萄呢
福田：falling
光一：falling没收进album里啊
福田：falling没收进去啊 那Bad Desire
越冈说了妖
町田说了IN & OUT，和辰巳2个人面对面，福田说了一声，2个人就疯狂地开始跳舞
光一：晚上U们怎么过的
MAD：打牌 光一呢
光一：我？我在做不能说的事情
米花：不会是用BD的衣服…
光一：我问了 今天借这衣服可以么
辰巳：想象了下
光一：因为穿着这件出现在HOTEL的话就完了
光一：不过相当以外啊 IN & OUT
米花：顺便问下 光一喜欢哪首？
光一：我？僕は思う…
米花：这首没收进Album里
光一：诶？（考虑了下）讨厌的歌倒是能说
米花：顺便问下 讨厌哪首
光一：不喜欢的有absolute love 还有么…
光一：说什么“啊啊 这个这个” 为什么知道啊 ← 依旧不知为何会说这句
光一：不过随便啦 一开始就唱了
米花：顺便问下 喜欢的是？
光一：不知道了
7906= =发表于：2010/9/16 16:56:00
7907= =发表于：2010/9/16 16:58:00
7908= =发表于：2010/9/16 17:01:00
7909= =A发表于：2010/9/16 17:09:00
的确是They武道，跟着J的
不过这次跟着光一开CON的貌似就只有MA和MAD吧
海武道不是我翻错了就是福田在开玩笑，原文是：海ブドウ
7910= =发表于：2010/9/16 17:11:00
7911= =A发表于：2010/9/16 17:14:00
抽我吧
我反应过来了
是海葡萄，冲绳特产
上面的翻译已改
GOMEN
7912= =发表于：2010/9/16 17:22:00
7913= =发表于：2010/9/16 23:53:00
14日的utaban有GN录么。咱家的回顾还是挺多的T0T
盒子逛了一圈没看到档。
7914= =发表于：2010/9/17 0:19:00
7915= =A发表于：2010/9/17 1:31:00
还有一段等明天，12日的repo等明天，翻不动了，有翻译上的问题or不理解依旧欢迎提
顶着生姜烧便当逃走
-------------------------------------------------------------------------------------------
光一：对了 自己认识的自己和大家认识的自己是不一样的 大家觉得很像我风格的曲子是哪首
光一：比如 BD和晓 哪首
光一：觉得BD是我风格的人
台下：有
光一：觉得晓是我风格的人
台下：有
光一：嘛 就算问了也不会怎么样
光一：是嘛 诶 我理解这个社会了
光一：在这里会OA吗 お試しかっ
光一：那个啊 真的像我脱离社会一样 便当排名会那么高？
光一：（节目中）就是吃便利店的便当什么的 猜排名 便当排名相当高 难以置信 我基本上不吃便当 大家会在便利店里买便当么？
MA MAD：不会
光一：对吧
光一：不理解这个社会啊
MAD：因为我们是后辈
町田：我们是看着光一的背影成长起来的
光一：这不就是在说我没带好你们嘛
光一：大家会买么 便当
台下：不会
光一：诶 什么 啊 年纪大了 是这样啊
（也许确实中年人喜欢买便当吧）
光一：还有啊 女生啊 “这个也很好吃的样子 那个也很好吃的样子” 大家会互相分着吃么？
台下：好可爱
光一：罗嗦
光一：这样分着吃 难以理解
光一：U们 会分享么
福田：我们也不会
松崎：不过要分的时候也是会分的
光一：我是要分的时候会分
光一：嘭！主演！饭！这样的
福田：毕竟男性是这样的
米花：生姜烧定食
光一：对对
松崎：炸物便当
福田：腌制过的东西
米花：和腌制过的没什么关系
米花：光一 今天中午吃了生姜烧便当
光一：嗯
米花：不管怎么样我都知道哦
光一：进了会场 确认了下con的灯光等等 然后在后面看着 吃了生姜烧便当
辰巳：我们也在后台吃了 通过耳麦都听到了 “那里 （边咀嚼的声音）”
辰巳：吃什么呢 生姜烧
辰巳：说的事情才帅气 “因为没有撞到灯”
米花：在吃东西嘛
町田：因为是看着光一的背影成长起来的嘛
大家：不是这个
光一：然后 昨天在这里要确认很多东西 我三点半才上舞台 前天彩排结束后 问我“光一 明天去海边么”
光一：我同意了 问几点去 谁说6点的 是町田？
光一：町田到底多喜欢去海边啊 我6点左右才睡觉
台下：诶？
光一：对 有意见？
光一：BD的衣服有点…
松崎：打牌么
光一：然后 11点出了HOTEL去了海边 还在想要干什么
台下：沙滩排球
光一：是啊 那个啊 我肩膀疼 晒过头了
光一：（问身后的大家）疼的人
除町田以外：我
米花：已经连举手都疼了
光一：诶 町田
町田：我原本就有基础在
光一：比米花黑
町田：诶
米花：不不 看镜子 真的很黑
町田：看镜子 颜色真的很深
米花：不是说颜色深不深
光一：我啊 也终于和一般人一样黑了
7916= =发表于：2010/9/17 8:24:00
XDD多谢翻译GN
实在太可爱了><
另外……实在很遗憾，据种种REPO综合意见，就算晒了也没有“和一般人一样黑”，明明只是晒成了粉红色XD
7917= =发表于：2010/9/17 11:20:00
MAD：因为我们是后辈
町田：我们是看着光一的背影成长起来的
7918= =A发表于：2010/9/17 15:23:00
光一：31岁的云霄飞车罗曼史啊
光一：那啥 云霄飞车罗曼史的摄影是在万座沙滩
光一：那已经是12年前的事情了
光一：12年…已经一轮了 怎么办呢
光一：但是但是 31岁了也会努力的
光一：那个 31岁的云霄飞车罗曼史 大家也
光一：看下吧
灯光变暗 在大屏幕上放照片
题目为“31岁的云霄飞车罗曼史” 背景音乐就是这首 情绪很HIGH
游泳短裤！游泳短裤！光一…很朴素的（那颜色算是灰的么？还是什么颜色？）…
沙滩排球 跌倒的光一 瘦瘦的小小的光一 在海中的POSE ← 这里没写全，于是还请随意…
灯光变亮
光一：衣服已经换好了（红色的jacket 黑色+两侧红色线条的裤子）
MA MAD：好快
光一：从实际情况上来说 真的是不错的温泉啊
MA MAD：不 那不是温泉
光一：在那里泡了30分钟左右 肩膀就晒伤了 好疼 （疼不疼）和年龄没有关系 要说在那干什么 就是边泡着…
米花：那不是温泉
光一：诶 不说泡海水的么
MA MAD：是在海里 in the sea什么的
光一：那么改下 在海里
福田：in the sea
光一：海葡萄你好烦
光一：沙滩排球啊 和棒球一样不简单 穿泳裤也是
米花：很新鲜啊 光一穿着泳裤打沙滩排球 说来 动作什么的也很新鲜啊
光一：一开始我觉得回旋镖不错 大家一起回旋镖 ← 就是把泳裤换成回旋镖
光一：大家一起回旋镖的话肯定有趣
米花：但是光一 要是真的有回旋镖的话 你穿么？
光一：……
MA MAD：啊 被骗了 好险 就准备自己不穿吧
光一：但是啊 下海 是从12年前万座沙滩以来的第一次吧 in the sea
光一：不过好好领略了下冲绳啊 作为这次宣传的一个环节 看了不少东西 采访时候问我喜欢这地方的什么 我就说 是站在舞台上
光一：不过 很快就会不是的 我决心好好享受 当然 也会好好享受con的
光一：马上去那边？还是这边？（光一搞不清楚海滩位置中）
福田：在这边
光一：大家一起玩 因为时间缘故 就这样穿着泳裤去会场彩排 STAFF翻白眼了哦
光一：啊 已经MC 30分钟了
光一：嘛 大家好好享受 因为接下来就是地狱在等着你们
-----------------------------------------------
初日repo收工
7919= =发表于：2010/9/17 15:48:00
7920= =A发表于：2010/9/17 16:14:00
日饭repo到这里MC就没了，后面就唱歌了