————— KinKi Kids Fanever —————

8541= =发表于:2010/11/10 12:06:00

错了 是fb

8542= =发表于:2010/11/10 15:41:00

报纸照片讨债脸要不要这么标准= =

fb头发变黑了啊


8543= =发表于:2010/11/10 16:42:00

报纸照片拍得太泥棒了啊喂

8544= =A发表于:2010/11/12 11:36:00

11月6日 大分 初日 repo

「大家好 我是堂本光一」
「到了大分的机场后 从机场到会场这一路上都在从窗口看外面的景色…乡间啊」
「啊 是在赞美哦」
「大分 感觉与观众们的距离很近」
「这个会场的座位很有趣 是叫阳台吗?」
「请不要在阳台上晾晒洗好的衣服」
「请在有强风的日子里把花盆拿进屋内
就这样放着的话 要是掉下去了就很危险了」
「没想到第一首歌是『Love Shines』的人?」
「看了彩带争夺战 不过大分的人很温顺啊」
「大阪 横滨和名古屋的观众抢得很厉害」

甩头讲座
「虽然不知道什么时候甩 不过为了下次还是练习下甩头」
「好 那么从这边开始(舞台左侧和边缘的stand)请甩头」
基本上没什么人甩头
「这算什么嘛!」
「不好 就这样说了『这算什么嘛』」
光一有点慌张
「好 那么这边的观众」(舞台右侧和边缘的stand)
果然也没什么人甩头
「那算什么」
虽然也让正面的观众甩头了 不过也是这样
「我明白了 大家一起的话才甩头是吧
我也甩 也请大家一起甩头」
不过光一没甩
「骗了你们 大分的大家真是纯真啊」
「也许是在温泉中把污秽都洗掉了吧」

然后从副舞台向主舞台移动
「这边也又放了『SOHCK』特典吧?」
「放了啊 不少人都看了发了邮件过来 拓郎桑也来邮件了」
「写了『光一成长了啊 成长为一位出色的座长』 我很开心」

随后说了七武士的事
「票子很难入手 而且从大分到东京有明 很辛苦吧 不过这里有到时候来看的人吗」
观众席上有几个人举手了
「票子没能入手的人」
相当多的人举手了
「这就是运气」
「今天几日?」
不少观众都说了
「6日?」
「啊 还什么都没做了」
「虽然觉得con和舞台剧是不同的 不过宽斎桑说要把所有的都表现出来
要是说我有的 那就是flying」
「缎带flying有排练过一会」
不过舞台上全都是水 缎带一浸水就变得很重

MA MAD登场
光一「到今天这场大分con 有2周的空余时间 都做了些什么?说点有趣的事情」
MA MAD「有趣的事情…」
光一「什么都没做吗」
MA MAD「没什么有趣的事情 虽然没有 不过有好好地看光一」
   「看了那个 光一有出演的节目」
光一「『DERO!』?」
MA MAD「对对 也算是有趣的事情吧」
光一「那个啊 看电视的话觉得很简单吧」
光一「要在在那里的话 会心跳加快回答不出的」
光一「那个啊 是和STAFF的战斗哦」
MA MAD「为什么?」
光一「那个板缩短 是靠人力的」
光一「所以要是使劲站着的话STAFF就没法抽板了」
MA AMD「诶!」
光一「啊 骗你们的 是全自动的 就这么说吧」
MA MAD「那地狱有多高?」
光一「嗯 那个啊」
MA MAD很紧张
光一「相当高哦 比一般想象中的还要高」
MA MAD「因为是地狱嘛」

「Bounce UP」的猜拳是光一输了
一开始是想不猜拳 让MA MAD当中谁参加的
光一「明白为什么拒绝吗?要是猜拳猜输了 下一首歌的准备工作就难了」
MAD中的谁「和那没有关系」
光一戴了老虎的头套之后忘了戴耳机 是乘空隙的时候戴的

双安可
很多观众都让光一唱歌 不知因为什么开始鼓掌
光一「现在是回归现实的时间」
光一「出汗了吧 请回去洗衣服」
观众们仍在鼓掌
光一「留点遗憾比较好」 ← 我意译了,原来的意思是:吃八分饱
观众们依旧在鼓掌
光一「我想已经有人会乐屋了吧」
光一「乐屋和这里有一段相当长的距离哦」
光一「因为band的人回去了 所以不一定会唱歌哦」
观众「诶?」
光一「骗你们的 唱『IN&OUT』?」
光一「不甩头的话我唱到一半就不唱了」
光一「请以明天会头疼的程度甩头」
光一「我也会甩头 所以请不要不好意思」

副歌的时候光一很厉害
头甩得很厉害
唱完后
「为什么没什么人甩头」
「町田来试试」
「好 下一个是松崎」

11月6日 大分 初日 repo 以上


8545= =发表于:2010/11/12 12:03:00

到大分场的时候七武士还没怎么排练么

8546= =A发表于:2010/11/12 12:09:00

补充:

去看了达郎桑的live
(说是有首歌听了起鸡皮疙瘩了 不过不让在网络上说 说是「我和大家的秘密」
不过达郎桑德live貌似repo禁止)
山下达郎桑的MC也是毒蛇派的 不过说了「即使是不知道的歌也能听得很开心的live」

光一「今天在宾馆的时候干什么呢?貌似也没连网」
『大贫民』啦『聊喜欢的女孩子』啦之类的
七嘴八舌中 光一提议『大家一起洗澡吧』 说「比不比大小?」
光一「以为是哪里的大小?身高啦」

光一换衣服的时候
辰巳说『想演SHOCK』 大家就开始跳夜之海
光一「那我演USA」
『大家一起滚宾馆的楼梯吧』『那会出事的吧』之类的


8547= =发表于:2010/11/12 12:09:00

不会真的就这样以排练15分钟flying就正式演出了吧…


8548= =发表于:2010/11/12 13:29:00

2ch能搜到达郎桑的setlist

8549= =发表于:2010/11/13 0:08:00

翻译,字幕制作都辛苦了,熊抱个

8550= =发表于:2010/11/13 0:37:00

拜谢字幕组,辛苦了!

8551= =发表于:2010/11/15 20:44:00


8552= =发表于:2010/11/15 20:45:00


8553= =发表于:2010/11/15 20:47:00


8554= =发表于:2010/11/15 20:47:00


8555= =发表于:2010/11/15 20:48:00


8556= =发表于:2010/11/15 20:48:00


8557= =发表于:2010/11/15 20:48:00


8558= =发表于:2010/11/15 20:49:00


8559= =发表于:2010/11/15 20:49:00


8560= =发表于:2010/11/15 20:50:00