41= =发表于：2009/9/10 13:10:00
42==发表于：2009/9/10 13:12:00
十几天前在那电视台楼下祈祷多给儿子一些机会，今天就看到这个好消息，我应该去买彩票。
43==发表于：2009/9/10 13:13:00
其实我开始相信UWASA是真的了
来吧来吧，来上海吧
44==发表于：2009/9/10 13:20:00
后知后觉才发现
儿子生日夜那件私服
虽然看起来朴素
其实是超有名的牌子啊
时尚儿子,SP加油!!
45= =发表于：2009/9/10 13:21:00
新楼按爪
从今天开始又有新的盼头了
祈愿一切顺利
儿子快快来上海吧~~~
46= =发表于：2009/9/10 13:24:00
47= =发表于：2009/9/10 13:24:00
午睡醒来新楼已经开好
果然一有消息姑娘们都出动了
要是真来SH取景就超不淡定
不管是车墩还是松江
都要杀过去
48==发表于：2009/9/10 13:29:00
49= =发表于：2009/9/10 13:31:00
50Matsumoto_Jun发表于：2009/9/10 13:37:00
松本 潤 … 努力家の秀才で東大を目指す長男、義男。ゆかりと身分違いの恋に落ちる。
努力家，才华横溢，以进入东京大学为目标，长男，与Yukari陷入了一场身份悬殊的恋爱。
長澤まさみ … 世間知らずの令嬢、一ノ瀬ゆかり。義男との交際を両親に反対される。
不懂世故的大小姐，一ノ瀬ゆかり，与义男的交往遭到父母的反对。
豪華なプロジェクトに参加できることを嬉しく思います。日本の活気があった時代を三谷さんの独特のタッチで描く今作の出来上がりが楽しみです。僕自身は“どうするか”ではなく、“何ができるか”を考えて撮影に臨みたいと思います。素敵なキャストの皆さんと一緒に現場に入れるのが今から楽しみです！
很开心能够参加这样豪华的项目。三谷先生以独特的触角描述了日本有活力的那个时代，期待这个作品的完成。我不会想着该怎么做，而是想着能做什么呢来参加拍摄。能够与这么多优秀的演员一起合作，非常期待！
其他和润不太相关的，我就偷懒不翻了。
51= =发表于：2009/9/10 13:39:00
努力家，才华横溢，以进人东京大学为目标，长男，与Yukari陷人了一场身份悬殊的恋爱
---------
囧，儿子又要演小可怜了。
52= =发表于：2009/9/10 13:39:00
谢谢翻译的太太
八女家努力的长男，才华横溢.......
身份设定十分满意！
53= =发表于：2009/9/10 13:41:00
囧，儿子又要演小可怜了。
=====================
不过应该是和vito酱完全不同的小可怜
还好还好了
54= =发表于：2009/9/10 13:43:00
问
衣服啥牌子啊
很期待才华横溢的义男，在30几年的故事里，从穷人但有志向的小少年会成长为什么样呢
其实马萨米他家也是的，看人要看潜力股啊笨蛋
如果他真的娶了马萨米，那应该会成为那种很有钱又有品位的豪门老爷（？？）
55= =发表于：2009/9/10 13:43:00
56= =发表于：2009/9/10 13:44:00
囧，儿子又要演小可怜了。
=====================
不过应该是和vito酱完全不同的小可怜
还好还好了
====================
该不会是小vito让那个高层相中儿子了吧- -
57= =发表于：2009/9/10 13:45:00
激动啊
儿子在上海？
离上海好远啊。。。。。怨念
努力家的润期待度百分百
58= =发表于：2009/9/10 13:46:00
我要看逆回高中生的松本润啊~
而且那个时代的校服很萌很萌
头发修成乖乖头吧
DY打滚
59= =发表于：2009/9/10 13:46:00
不过好像和昭和时代有关的日剧都会来上海取景的
上次大神的华丽一族不是也来了吗？
那一次是在哪里？
60= =发表于：2009/9/10 13:46:00