原文剽悍少年发表于：2009/10/19 21:45:00
看见了rid让我在喷的同时又想起来很多旧回忆
比如当年把cowboy bebop译成恶男杰克
去买d版碟时都很不好意思来着，"有cowboy bebop没”，“恶男杰克啊？”“……………………是………………”
1- -发表于：2009/10/19 21:47:00
最经典的难道不是moon child……
2==发表于：2009/10/19 21:52:00
天鹰战士
武士擒王记
。
。
。
3、、|发表于：2009/10/19 21:56:00
最经典的难道不是moon child……
----------------
这个是译成月光浪子还是月光游侠？
我始终分不清这俩orz
4= =发表于：2009/10/19 21:59:00
我就记得有人把越狱男一号音译成史狗飞来着。。。
52L真理发表于：2009/10/19 22:03:00
6= =发表于：2009/10/19 22:12:00
7= =发表于：2009/10/19 22:13:00
8= =发表于：2009/10/19 22:14:00
9=-=发表于：2009/10/19 22:16:00
交涉人还“讲数阿姐”呢
10= =发表于：2009/10/19 22:17:00
11= =发表于：2009/10/19 22:18:00
12= =发表于：2009/10/19 22:18:00
青春哥俩好
13= =发表于：2009/10/19 22:30:00
14= =发表于：2009/10/19 22:38:00
我MISS系大佬。。。
15= =发表于：2009/10/19 22:41:00
12、14L是啥啊
16= =发表于：2009/10/19 22:43:00
17= =发表于：2009/10/19 22:53:00
18= =发表于：2009/10/19 22:53:00
19= =发表于：2009/10/19 22:55:00