21路人甲发表于：2010/1/11 14:07:00
时间是很充裕，可是在领导眼皮底下看书也不好意思，但是每天每天都看不到自己进步，真的会很郁闷，我日语一级去年就过了，现在努力想重头开始去做小日翻，可惜机会很渺茫啊
=============================
这不就是另一个我么~
哪里可以找个翻译做做啊，再不练就退回初级了
22= =发表于：2010/1/11 14:10:00
我也国企，前年过的日语一级。。。。。看了上面的，好奇是不是自学过1级的大都是国企的？？？？
23= =发表于：2010/1/11 14:12:00
国企 有保障 理想什么的在现实社会根本立足不了
FS
24国企底层发表于：2010/1/11 14:16:00
时间是很充裕，可是在领导眼皮底下看书也不好意思，但是每天每天都看不到自己进步，真的会很郁闷，我日语一级去年就过了，现在努力想重头开始去做小日翻，可惜机会很渺茫啊
=============================
这不就是另一个我么~
哪里可以找个翻译做做啊，再不练就退回初级了
。。。。
现在2010了，算起来也是前年过的了，其实有时想想这样也就算了，可是我们部门实在是闲的够可以的，好歹稍微稍微多点事情做还能少胡思乱想啊，在字幕组练着，上班看日文小说，下班后看日剧，不过还是担心口语会杯具
fs
fs
25= =发表于：2010/1/11 14:32:00
年轻的时候要多学点东西累积社会经验，老了才不会失业
26路人甲发表于：2010/1/11 14:32:00
口语绝对会杯剧，我两个月不说就开始杯具了
阅读什么的没过一级时也不觉得有障碍（大概因为喜欢看日文小说）
听力日本人balabala讲的时候不一定能全听懂，跟日剧不一样啊
口语，没有环境说，快餐具了
ps，我不是国企但也算是国家工差不多，工作不算太闲，主要是工资职位什么都不用想（想也没用不如不想），于是心太闲了~
27= =发表于：2010/1/11 14:34:00
28= =发表于：2010/1/11 14:44:00
29- -发表于：2010/1/11 14:44:00
真心地说，私企的销售还是算了吧，不是人干的。虽然提成好像很高的样子，但卖货不是那么容易的事，提成比例高但是钱未必给的痛快。而且销售跟同事的关系也会很微妙。
国企王道。
30= =发表于：2010/1/11 14:47:00
如果你刚毕业，第二份
因为刚毕业，你得多学点东西。而销售是所有岗位里，能学到“软件”知识最多的，而且你接触高端人群，本身职业素质也会提高！
如果你已经有了一两年工作经验了。那么你自己看，因为这个时候你已经知道自己的大概能力，以及究竟想要什么。是工作的成就感还是清闲。
。
。
。
31- -发表于：2010/1/11 14:53:00
32aki发表于：2010/1/11 14:56:00
33= =发表于：2010/1/11 15:34:00
还用想吗, 当然第一份工作啦, 将来你找男朋友, 有一份稳定的正式工作和在企业里, 在男方的眼里肯定不同
34= =发表于：2010/1/11 15:42:00
年轻就该闯闯
不可能两全其美
我是个懒人,会选第一个
但是我支持LZ闯一闯> <
35LZ发表于：2010/1/11 15:43:00
36= =发表于：2010/1/11 15:49:00
作为工作一年的人想告诉LZ选第二个
还年轻，多见识，多说话，多接触人都是很有帮助的，对你今后的事业和人生，至少我是这么想的，现在这份工作跟你第一个类似，我已经打算年中辞掉了，去找个第二个那样的
保佑我本命今年有好资源吧
37= =发表于：2010/1/11 15:52:00
看你的行文也看得出来日文不错，不用谦虚= =
其实国企也不见得就稳定，今天饱明天饿都很难说= =，小虾米又是食物链最底端
年轻闯一闯也好，反正也不会更坏，我是这么想的
38- -发表于：2010/1/11 15:53:00
39很傻很天真发表于：2010/1/11 16:06:00
40。。发表于：2010/1/11 16:07:00
你还有的选呢，我选择的余地都没，握拳
fs
fs