41= =发表于:2010/2/18 20:16:00
42= =发表于:2010/2/18 20:19:00
排个毛,小k在A家住过一段时间,杂上说过
========
杂上说的是假设如果叛逆期的话
===========
汗,难道我一直看的是错误翻译?
JIN:那不就是叛逆期嘛~~
KAME:有叛逆的时候,不是很平常的嘛无论被说了什么都不想听!
JIN:我好像……也没有那样的时期哦~~
KAME:应该没有的,我们在这个年龄的时候都已经成为JR了,不会有的~~如果我有的话,一定是去你家住或者什么的那个时候!!仁~~
?
JIN:啊~~是啊
KAME:父母说:“给我回来!”也不回去的那个时候~~
JIN:不过,总的来说我不怎么有叛逆的时候~~
谁有原文啊?
43= =发表于:2010/2/18 20:22:00
44= =发表于:2010/2/18 20:22:00
如果我有的话,一定是去你家住或者什么的那个时候!!
---------
这句应该是假设吧
45= =发表于:2010/2/18 20:24:00
42L
看句子要仔细
特别是副词
46= =发表于:2010/2/18 20:25:00
这句应该是假设吧
===========
难道意思不是k不确定自己有没有过叛逆期
如果非要说有的话,那应该就是去A家住的那段时期了
不过我没看过原文
47= =发表于:2010/2/18 20:27:00
如果我有的话,一定是去你家住或者什么的那个时候!!
---------
这句应该是假设吧
--------------------------------------------------------------------------------
如果单从语文的角度来说,后半句是存在的事实吧。他只是在说在某一段住在某人家里的时期,可能是那个可以定义成叛逆期的时段。
48= =发表于:2010/2/18 20:27:00
不过我没看过原文
=========
真的受不了死键盘了
放过k吧
你看不懂中国字吗?那个翻译很明显了
k在其他访谈也明确说过自己没有叛逆期,不止这一次
当然你不关注他你只看yy相关你一定没看过
49= =发表于:2010/2/18 20:27:00
50= =发表于:2010/2/18 20:28:00
AP AR AT1 A&JIMMY
貌似都有三个月
一次性都说了,应该齐了吧= =
================
AT1???求8,什么时候?
51= =发表于:2010/2/18 20:28:00
禁了某家和某家
LX谢谢合作
52= =发表于:2010/2/18 20:28:00
53= =发表于:2010/2/18 20:29:00
我记得很早以前XQ已经为k有没有去住过A家这个问题掐过一轮的了
那时候好像还没腐版
54= =发表于:2010/2/18 20:30:00
宇宙的盘盘无所不在啊
55= =发表于:2010/2/18 20:31:00
一看到这BT就想到东山前辈
他家收留过多少人啊。。
56= =发表于:2010/2/18 20:32:00
能不能禁了A啊
盘盘不会放过他的
有他肯定HX不了
57= =发表于:2010/2/18 20:32:00
58= =发表于:2010/2/18 20:33:00
一看到这BT就想到东山前辈
他家收留过多少人啊。。
---------
T团好像除了双塔都住过他家?还有TC里谁来着?记不清楚了= =|||
59= =发表于:2010/2/18 20:33:00
汗,难道我一直看的是错误翻译?
JIN:那不就是叛逆期嘛~~
KAME:有叛逆的时候,不是很平常的嘛无论被说了什么都不想听!
JIN:我好像……也没有那样的时期哦~~
KAME:应该没有的,我们在这个年龄的时候都已经成为JR了,不会有的~~如果我有的话,一定是去你家住或者什么的那个时候!!仁~~
?
JIN:啊~~是啊
KAME:父母说:“给我回来!”也不回去的那个时候~~
JIN:不过,总的来说我不怎么有叛逆的时候~~
谁有原文啊?
=========
如果两个字没看见么= =
60= =发表于:2010/2/18 20:34:00
能不能禁了A啊
盘盘不会放过他的
有他肯定HX不了
-----------------------------------
嗯。同意。要么就禁了xxx和xxxx.
这个帖子就清净了。