161= =发表于：2010/4/12 19:11:00
我其实对鹅妈妈童谣更不理解= =给小孩子念那样的东西，大概中国以前的故事也是那样的吧我总觉得，现在完全宣扬真善美的童话故事是后来刻意为之的
-------------------------------
自从看过阿婆的无人生还之后我就对欧洲的童谣产生了严重的心理恐惧
那么阴暗那么晦涩那么森然的东西怎么会是读给小孩子听的童谣呢ORZ
===========
10个小黑人么，电影好可怕
162= =发表于：2010/4/12 19:11:00
那套红橙黄绿的童话我没收全，泪奔...貌似是12本一套，本来准备每月买一本...结果后来就没见过了...请L上姑娘给个准确的名字，想去收全......
==============================
没记错的话
叫五颜六色的童话
硬皮的叫彩色童话
----------------
跑去搜了一下
只能搜出08年版的什么彩色诚信童话，智慧童话orz
163= =发表于：2010/4/12 19:12:00
N年前安徒生诞辰200周年的时候去买出的纪念书，然后送了号称全球庆典珍藏的童话扑克牌，超喜欢> <
一套转送给好朋友了，还有一套现在还很开心地珍藏着，没事儿拿出来摸摸，过过图画和故事名
大概L里也有人得到过这套牌吧？还是很可爱的，精装壳子做的像本童话揷图小书
===================================
举手！这个我也有！
超级可爱的，现在和我的哈利波特套签放在一起
164= =发表于：2010/4/12 19:13:00
那套红橙黄绿的童话我没收全，泪奔...貌似是12本一套，本来准备每月买一本...结果后来就没见过了...请L上姑娘给个准确的名字，想去收全......
==============================
没记错的话
叫五颜六色的童话
硬皮的叫彩色童话
-----------
我也很想补齐，现在书店里都没得卖了。。小时候谁买的多谁就最惹人羡慕啊啊~~
165= =发表于：2010/4/12 19:13:00
我其实对鹅妈妈童谣更不理解= =给小孩子念那样的东西，大概中国以前的故事也是那样的吧我总觉得，现在完全宣扬真善美的童话故事是后来刻意为之的
-------------------------------
自从看过阿婆的无人生还之后我就对欧洲的童谣产生了严重的心理恐惧
那么阴暗那么晦涩那么森然的东西怎么会是读给小孩子听的童谣呢ORZ
===========
10个小黑人么，电影好可怕
====
10个小黑人那完全不是童谣了吧，当初，就算是现在一想到这个就寒战啊
166= =发表于：2010/4/12 19:14:00
不晓得有没有人和我一样，唯一看得头皮发麻的童话是安徒生的牙疼姑妈T-T，因为我很怕看牙，被描写牙疼的部分给刺激到过
还有个一直没解开的迷是看踩面包走的女孩，女孩沉入泥沼后因为饥饿，自己的内脏开始互相吃起来，最后把自己吃成了一具空壳子。。。我思考多年，究竟要怎么互相吃才能互相全吃干净、一点儿不剩呢，总得有个东西留下啊= =
167= =发表于：2010/4/12 19:15:00
跑去搜了一下
只能搜出08年版的什么彩色诚信童话，智慧童话orz
======
那你按照颜色一本一本搜着试试看= =
168= =发表于：2010/4/12 19:16:00
那套红橙黄绿的童话我没收全，泪奔...貌似是12本一套，本来准备每月买一本...结果后来就没见过了...请L上姑娘给个准确的名字，想去收全......
==============================
没记错的话
叫五颜六色的童话
硬皮的叫彩色童话
-----------
我也很想补齐，现在书店里都没得卖了。。小时候谁买的多谁就最惹人羡慕啊啊~~
================
刚去翻了下
我的是1989年第一版
估计要成绝版书了
169= =发表于：2010/4/12 19:19:00
小时候超喜欢一种童话的全彩画书，比较接近于正方形薄本，跟小学唱游、美术的课本差不多开面，一本书一个故事
画得很好看，线条很柔和，有点像霓虹老动画截图的感觉
买过灰姑娘、冰雪女王、红舞鞋什么的好多本，小时候当宝贝珍藏的，挺挺刮刮一个翘角都木有，也是谁有的多谁自豪的
后来都给瞒着偷偷送亲戚家孩子了，更悲催的是，亲戚家皮孩子表看书，都当彩纸撕了。。。难过得我啊，大哭一次，从此再也没被家人随便送过东西了
想借机顺便求，如果L里哪位80后GN还有这些书的，能不能拍个图放上来让我重温下封面过个眼瘾啊TAT
170= =发表于：2010/4/12 19:21:00
跑去搜了一下
只能搜出08年版的什么彩色诚信童话，智慧童话orz
======
那你按照颜色一本一本搜着试试看= =
===
或者搜安德鲁朗格试试看
171= =发表于：2010/4/12 19:21:00
小时候超喜欢一种童话的全彩画书，比较接近于正方形薄本，跟小学唱游、美术的课本差不多开面，一本书一个故事
画得很好看，线条很柔和，有点像霓虹老动画截图的感觉
买过灰姑娘、冰雪女王、红舞鞋什么的好多本，小时候当宝贝珍藏的，挺挺刮刮一个翘角都木有，也是谁有的多谁自豪的
后来都给瞒着偷偷送亲戚家孩子了，更悲催的是，亲戚家皮孩子表看书，都当彩纸撕了。。。难过得我啊，大哭一次，从此再也没被家人随便送过东西了
想借机顺便求，如果L里哪位80后GN还有这些书的，能不能拍个图放上来让我重温下封面过个眼瘾啊TAT
========================
是不是很多都是迪斯尼的动画啊？
如果是的话我就有了
172= =发表于：2010/4/12 19:24:00
173= =发表于：2010/4/12 19:27:00
是不是很多都是迪斯尼的动画啊？
如果是的话我就有了
=================
应该不是吧，我记得不是迪士尼那种华丽夸张的风格诶，而是小鼻子小眼的文雅秀气风格，人物的脸长的比较接近宫崎骏动画里那种清爽的长相
就拿美人鱼那本来说，我也看过迪士尼电影的，那里面的小美人鱼是红发骨感，记忆中的画书里的美人鱼是金发并且身材比较圆润的
还是谢谢LS啊> <
174= =发表于：2010/4/12 19:27:00
小时候超喜欢一种童话的全彩画书，比较接近于正方形薄本，跟小学唱游、美术的课本差不多开面，一本书一个故事
画得很好看，线条很柔和，有点像霓虹老动画截图的感觉
买过灰姑娘、冰雪女王、红舞鞋什么的好多本，小时候当宝贝珍藏的，挺挺刮刮一个翘角都木有，也是谁有的多谁自豪的
后来都给瞒着偷偷送亲戚家孩子了，更悲催的是，亲戚家皮孩子表看书，都当彩纸撕了。。。难过得我啊，大哭一次，从此再也没被家人随便送过东西了
想借机顺便求，如果L里哪位80后GN还有这些书的，能不能拍个图放上来让我重温下封面过个眼瘾啊TAT
========================
是不是很多都是迪斯尼的动画啊？
如果是的话我就有了
补充说一下 我那时候还不知道那些都是迪斯尼的动画弄成的书
我有的是小飞侠 森林王子 小鹿斑比 侠盗罗宾逊 小美人鱼这些
和顶L的黑体一样的
175= =发表于：2010/4/12 19:30:00
176= =发表于：2010/4/12 19:32:00
10个小黑人那完全不是童谣了吧，当初，就算是现在一想到这个就寒战啊
-----------------------
应该是童谣吧，我记得无人生还有很多别名，其中就有一个叫童谣杀人案
网上搜到的：《无人生还》中的童谣来自于《鹅妈妈童谣》，这是1939年的英文原版中的童谣，与《鹅妈妈童谣》中的原文基本一致
那个是童谣现在再看还是很恐怖啊。。。。。。特别是配合上小说里面的杀人案
十个印地安小男孩，为了吃饭去奔走；噎死一个没法救，十个只剩九。
九个印地安小男孩，深夜不寐真困乏；倒头一睡睡死啦，九个只剩八。
八个印地安小男孩，德文城里去猎奇；丢下一个命归西，八个只剩七。
七个印地安小男孩，伐树砍枝不顺手；斧劈两半一命休，七个只剩六。
六个印地安小男孩，玩弄蜂房惹蜂怒；飞来一蜇命呜呼，六个只剩五。
五个印地安小男孩，惹事生非打官司；官司缠身直到死，五个只剩四。
四个印地安小男孩，结伙出海遭大难；鱼吞一个血斑斑，四个只剩三。
三个印地安小男孩，动物园里遭祸殃；狗熊突然从天降，三个只剩两。
两个印地安小男孩，太阳底下长叹息；晒死烤死悲戚戚，两个只剩一。
一个印地安小男孩，归去来兮只一人；悬梁自尽了此生，一个也不剩。
177= =发表于：2010/4/12 19:35:00
看这L去搜了我一直心理阴影的"渴睡"<-题目都一直记得
当年在童话集里看到,原来是契科夫的...
还有快乐王子也让我阴影了
178= =发表于：2010/4/12 19:36:00
应该是童谣吧，我记得无人生还有很多别名，其中就有一个叫童谣杀人案
网上搜到的：《无人生还》中的童谣来自于《鹅妈妈童谣》，这是1939年的英文原版中的童谣，与《鹅妈妈童谣》中的原文基本一致
那个是童谣现在再看还是很恐怖啊。。。。。。特别是配合上小说里面的杀人案
十个印地安小男孩，为了吃饭去奔走；噎死一个没法救，十个只剩九。
九个印地安小男孩，深夜不寐真困乏；倒头一睡睡死啦，九个只剩八。
八个印地安小男孩，德文城里去猎奇；丢下一个命归西，八个只剩七。
七个印地安小男孩，伐树砍枝不顺手；斧劈两半一命休，七个只剩六。
六个印地安小男孩，玩弄蜂房惹蜂怒；飞来一蜇命呜呼，六个只剩五。
五个印地安小男孩，惹事生非打官司；官司缠身直到死，五个只剩四。
四个印地安小男孩，结伙出海遭大难；鱼_Tun一个血斑斑，四个只剩三。
三个印地安小男孩，动物园里遭祸殃；狗熊突然从天降，三个只剩两。
两个印地安小男孩，太阳底下长叹息；晒死烤死悲戚戚，两个只剩一。
一个印地安小男孩，归去来兮只一人；悬梁自尽了此生，一个也不剩
-----------------------
补充一下，还是网上搜到的：
《无人生还》中的童谣来自于《鹅妈妈童谣》
这是1939年的英文原版中的童谣，与《鹅妈妈童谣》中的原文基本一致
"Ten little Niggers / And then there were none"：(1939年)
Ten little Niggers going out to dine
One choked his little self and then there were nine.
Nine little Niggers sat up very late
One overslept himself and then there were eight.
Eight little Niggers traveling in Devon
One said he''d stay there and then there were seven.
Seven little Niggers chopping up sticks
One chopped himself in half and then there were six.
Six little Niggers playing with a hive
A bumblebee stung one and then there were five.
Five little Niggers going in for law
One got in chancery and then there were four.
Four little Niggers going out to sea
A red herring swallowed one and then there were three.
Three little Niggers walking in the zoo
A big bear hugged one and then there were two.
Two little Niggers playing with a gun
One got frizzled up and then there was one.
One little Nigger left all alone
He went and hanged himself And Then There Were None.
-------------------------------------
? ?? ? Nigger的原意中有深棕色的意思，在俚语中指的是黑人，类似于nigger，spook这样的词，都带有浓重的种族歧视的味道，如果看过《人性的污点》的电影的话，就应该知道这种词的种族歧视味道的严重性，因此，出于对种族歧视的避讳，后来的英文版就把Nigger改为了Indian。
? ?? ?这也就是小黑人和小印第安人版本的由来。
另外，对于另一个版本中
最后一句为He got married, and then there were none的解释，
鹅妈妈童谣中的注解是，因为最后的上吊自杀的句子不适合儿童，因此时常会将最后一句修改为结婚的那个版本
179= =发表于：2010/4/12 19:38:00
看这L去搜了我一直心理阴影的"渴睡"<-题目都一直记得
当年在童话集里看到,原来是契科夫的...
还有快乐王子也让我阴影了
===================
快乐王子是我从小到大最喜欢的童话
真是看一次哭一次
自己都觉得这还能叫童话？
180= =发表于：2010/4/12 19:38:00
这个故事意大利童话里有个相似版本，木头人玛丽娅，描写的相当华丽
====================
哦，我记得这个，是不是王后死了，留下一枚戒指，对国王说谁能戴上这枚戒指，谁就是新王后，然后有次公主顽皮戴戒指玩，结果摘不下来了，于是国王说，这没办法了你要嫁给我
后来公主逃跑了，遇到王子什么的吧
小时候看的时候觉得真有意思，还是因为小什么都不懂，也没有想到乱伦之类的，童话书里出现再违背常理的事情，也会觉得那是童话世界的规则，于是什么都不想就欣然接受了