261= =发表于：2010/7/12 9:45:00
谢252L~
262= =发表于：2010/7/14 13:48:00
263= =发表于：2010/7/14 15:43:00
264= =发表于：2010/7/14 15:43:00
ttt
fs
265路人LVO发表于：2010/7/15 10:39:00
很喜欢这长假的字幕, 字体美丽不夸张
翻译的语气很生动, 也是看过的版本里最精准的（没有之一）
还很仔细地加上了很多注解, 让我有种看新剧的感动
?
而且还加上了歌词翻译, 这字幕组实在是太有才啦
?
可惜一直没看到写出制作姑娘们名字的地方
?
今天放假, 在从头到尾仔细看第N遍后...
?
天哪!! 这强大的字幕, 居然只由两个人生出来!?
而且是一人自翻自校, 另一人时间轴特效压制??
太膜拜这两位姑娘了
?
本人也算有稍微做过一些字幕制作,
所以对两位姑娘的膜拜程度实在无以言表啊
?
进度慢点也没关系, 一定会追到最后的
总之还是一句, 感谢+感动
?
写了这一大篇的, 是想给这二位姑娘打气加油
（绝对不是施压! 放心!! ）
?
P.S.
两位姑娘的名字, 有否考虑以更显眼的方式放在片头里?
要不是今天碰巧放假, 这重大的事情, 都不知哪年哪月才会发现了
?
再P.S.
两位姑娘那CP风?!的名字
太可爱了
今天看到时不自觉地笑了
266252L发表于：2010/7/15 20:38:00
无限同意LS的GN
其实我也是着急了一点
GN慢慢来,这样做出来工程量也很大
gome,之前好像有点催的意思
辛苦了,这么美好的字幕~~?
267嘿~发表于：2010/7/16 9:35:00
俺LZ? 之前一段时间 瞎捣鼓 确实没动工
不过第五集 快OK了
俺倒是不觉得姑娘们有在催
只是自己比较慢的时候 看到帖子飘着 俺都 不太敢点进来哈
谢谢LS众GN的表扬 哈
俺们会努力完工的
FS
268= =发表于：2010/7/16 10:47:00
陪著GNS系列下去 實在是太有愛了
269Tl发表于：2010/7/17 1:25:00
顺便等待第五话~~~
ttt
270TL发表于：2010/7/19 16:55:00
为了姑娘们好找
TFS
TFS
TFS
271= =发表于：2010/7/19 21:21:00
好寂寞
看完ms更寂寞
寂寞的TL
272呼唤发表于：2010/7/30 2:25:00
强烈呼唤姑娘出现啊！
已经等了好久了~
姑娘你还在不？还在不？
273= =发表于：2010/8/1 4:10:00
不顶ID 弱弱现身
此时此刻 俺们 在开工ing
嘿~~
不过刚才有反省
因为前两天用土豆ID的时候发现
原来上传的第一集字幕版本的上面 赫然写着 四个月前
泪
才深刻的意识到 时间之流逝
不好意思 各位坑里的JMS 大家蹲这么久 肯定超累了
so? 俺们 俺么 反省后 加速！
FS
FS
FS
274= =发表于：2010/8/1 7:33:00
275= =发表于：2010/8/1 9:20:00
姑娘你终于来了TVT
泪奔！
F
S
276- -发表于：2010/8/1 11:11:00
277= =发表于：2010/8/2 12:05:00
楼主回来了，我们有盼头啦~
278= =发表于：2010/8/2 13:10:00
279= =发表于：2010/8/2 15:19:00
280= =发表于：2010/8/2 23:46:00