日本語で話しましょう！

このレスもう……完全に日本語レスになっちゃったの！？

みんな賢いなぁ……

Kさん2010-4-24 23:28:00
うんＴ－Ｔ絶対あれのせいで…
ーーーー
この前私も目が真っ赤になって、医者さんに診てもらって、注意された＝＝
一日用のコンタクトが２日用にするじゃだめって（笑）

===============================

明日薬局に行こうと考えてる＝ｖ＝
あたしのは一ヶ月、しかも換えたばかりなんだＴ－Ｔ
でも確かに今真っ赤になっていて痛感も少しい感じられてる＃－＃
マジヤバェＴ－Ｔ

今からお風呂に入って寝ようと思うから皆サンお休み＾０＾

でもワタシ乱視がひどいから、面倒臭いなぁ＝＝＋

ーーーーー

乱視用コンタクトは高いですね

私は乱視があまり強くないから、むしろコンタクトのほうが便利。

あとは私、メガネを掛けるといつも寝坊に見える（笑）

今からお風呂に人って寝ようと思うから皆サンお休み＾０＾

ーーーー

お休み＾＾

ちゃんと休みを取って、目は大事だから＾＾

今日に久しぶりに結膜炎だったＴ－Ｔ

----------------------

握手。結膜炎同士なんだ。

コンタクトすら使ってないのに＝＝

日本語を書いている時、いつも文を中国語で頭の中で考えておいてから、ありのままの日本語単語時々出てこなくなちゃってTT結局短い文を書いてもすごく時間をかかるorz誰かこれについていい勉強コツを教えてくれないかな？よろしくお願いします！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ワタシも同じだＴ＾Ｔ。。。

言いたいことはなかなか文字で表せない

ある親友が最近日本語専門の修士を合格した、彼女学部のときは中国語専攻だけど、日本語が大好きだから、いつも必死で勉強てる

「練習が重要なんですけど、たくさん読めば、自然に書くことが出来る」って、彼女そう言った

効けるかどうか分からない、ワタシ、やってみたい。。。

私は乱視があまり強くないから、むしろコンタクトのほうが便利。

あとは私、メガネを掛けるといつも寝坊に見える（笑）

ーーーーーー

ワタシは近眼だけと、普段メガネを掛けないんだ。

ただ授業のときね

ヤッパコンタクトとかダメだ。。。

面倒で怖いんなぁ。。。

乱視用コンタクトは高いですね

私は乱視があまり強くないから、むしろコンタクトのほうが便利。

あとは私、メガネを掛けるといつも寝坊に見える（笑）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

そうそう、高いし、普通のコンタクトより厚い＝＝

使うと大変だＴ＾Ｔ

「練習が重要なんですけど、たくさん読めば、自然に書くことが出来る」って、彼女そう言った

効けるかどうか分からない、ワタシ、やってみたい。。。

------------------------------------------------------------

そういうこと結構昔から先生とかに言われるけど。

でも、ワタシ専門は英語で、毎日英語を読んでいんのが、話すときはぜんぜんうまくならなくて。。

日本語もそうだし。

すげぇ困るＴ　Ｔ

ワタシは近眼だけと、普段メガネを掛けないんだ。

ただ授業のときね

ヤッパコンタクトとかダメだ。。。

面倒で怖いんなぁ。。。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

目が悪くなった以来目の重要さが知ってた

普通のメガネも面倒臭いなぁ

特に蒸気が前から顔に当たるとき

白いサングラスになった＝＝＋

「練習が重要なんですけど、たくさん読めば、自然に書くことが出来る」って、彼女そう言った
効けるかどうか分からない、ワタシ、やってみたい。。。
ーーーーーーーー
私はよく日本の小説を読みますが、いつも”速読”になって、言葉が分かるかどうか。。自分もよく分からない＝＝
こうなってるのは私だけかな。。。

----------------------------

GNは一人じゃない～

練習が重要なんですけど、たくさん読めば、自然に書くことが出来る

ーーーーー

賛成！

まずは文法だね、それは基礎なので大事だ。

あとは沢山読むこととか、日本語でおしゃべりすることとか、聞くこととか。