410.发表于：2010/5/7 21:37:00
以前不看的，做了时差之后发现洋鬼子大部分都有蹲着看完演职员表的习惯，就不好意思提前走了。而且电影院的灯那时候也没打开。
最近一次是在国内看柯南，因为演职员表结束之后还有一小短剧情，大家都走了就剩下我和另外2个人一起看。最悲剧的是还没有字幕！估计翻译的人也没想到后面还会有人看吧……
==
+1
俺就想说翻的也太不专业了 最后居然都没翻
42- -发表于：2010/5/7 22:11:00
电影院的氛围真是想留也不容人留下来
但自己在家看会很仔细的研究下字幕，有时能发现些有意思的东西
当然还有很多导演喜欢字幕后再放一个小结局
看完会觉得心满意足或者更加意犹未尽= =
43= =发表于：2010/5/7 22:31:00
即使在家里也会看到最后
最后的BGM和字幕排列方式也是电影的一部分……
可惜电影院不允许这么做
哎……
fs
fs
44= =发表于：2010/5/7 22:43:00
很喜欢看结束时的字幕
尤其是看到一部好电影。
看见字幕打出导演和演员的名单会觉得激动
45= =发表于：2010/5/7 23:01:00
ky一句
莫名被真理层戳中笑点
46==发表于：2010/5/7 23:34:00
会
因为很久很久以前和母上去看星战的时候迟到了没看到开头
很迷茫的看到结束，没想到第二场就直接连着片尾放了，就补看了开头
根本没人赶人什么的
而且会去看的电影都是很期待的，每次都意犹未尽的想着名单完了会不会再有surprise
47= =发表于：2010/5/7 23:40:00
48= =发表于：2010/5/8 2:03:00
CG动画或者迪斯尼的会看完,因为经常片尾制作很有爱.反正去看的时候大多是一群有爱的人一起,赖着不走比较有胆子.
但是咱们这里基本上是一出现人员制作表就亮灯的,最过分有时甚至直接停止播放|||||||无奈
49= =发表于：2010/5/8 2:05:00
50= =发表于：2010/5/8 2:33:00
ky一句
莫名被真理层戳中笑点
====
我就是来排真理层跟你的...
继续ky
也许柯南后面没翻完,是因为翻译他也没看完.....
51..发表于：2010/5/8 3:55:00
只要能看完的都会看完.. 所以每次都会留到最后全场只剩我一个..
但是很多时候实在是别人都太坐不住走的太快也就不好意思看到底了..
除了觉得是种尊重外有时真的就是想知道某一部分是谁做的..
比如觉得配乐不错觉得动作设计不错什么的.
经常关注电影所以STAFF多少也认得一些..
看到自己觉得熟悉的风格再看到确实是那个人心里就会高兴.
52= =发表于：2010/5/8 7:15:00
?每次都是看完制作人员名单再走
有时候是为了听主题曲，有时候是为了看看有没有最后的隐藏剧情orz
53=发表于：2010/5/8 10:50:00
好看的片会看完再走
54= =发表于：2010/5/8 11:12:00
55= =发表于：2010/5/8 11:15:00
56= =发表于：2010/5/8 11:26:00
57= =发表于：2010/5/8 12:06:00
要是一个人看，绝对最后一个走，因为不管看什么电影，最后都睡得像死猪一样= =|||