21= =发表于:2010/8/2 15:50:00
22= =发表于:2010/8/2 15:52:00
23= =发表于:2010/8/2 15:55:00
24= =发表于:2010/8/2 17:25:00
同想知道日语买单怎么说
25= =发表于:2010/8/2 17:26:00
26~~发表于:2010/8/2 17:35:00
27~~发表于:2010/8/2 17:35:00
28= =发表于:2010/8/2 17:37:00
29= =发表于:2010/8/2 17:41:00
30= =发表于:2010/8/2 17:48:00
bill .please
或者,你就肢肢体语言,比划个空中写字的样子,人家都知道的
31= =发表于:2010/8/2 17:49:00
チェック
お勘定
お会計
或者直接用两根中指比个X
32= =发表于:2010/8/2 17:51:00
33...发表于:2010/8/2 18:12:00
奇怪了
我在米国的时候朋友都是说bring the check啊
好象都不用BILL这个词的也
有米国的同学来证实一下吗?
34= =发表于:2010/8/2 18:16:00
日语还有个说法也比较多
終わりそう
这个我经常用
35- -发表于:2010/8/2 18:28:00
其实我一直想开个L,生活中很常见的东西的英文但是学校从来没教过
TY有个L,可是有些说法我觉得并不地道,显然是查字典查出来的
========
挺好的
同看过TY那楼,感觉眼晕
36==发表于:2010/8/2 18:36:00
37= =发表于:2010/8/2 18:37:00
38= =发表于:2010/8/2 18:48:00
39= =发表于:2010/8/2 18:50:00
11楼正解,比较礼貌性的。
简单点儿的就是bill please,不过感觉不是很有礼貌。
美国混了3年袋鼠国混了12年的好心告知。
fs
fs
fs
40= =发表于:2010/8/2 18:55:00
还有我常常像30楼那样用右手在空中比划写字的样子,不过基本都在他们离我比较远我也不方便大声叫他们过来的时候。
fs
fs
fs