“他们创造的不是我喜欢的赤西仁”

689条,20条/页

12345678910>

21= =发表于:2010/9/26 15:32:00

我觉得翻译的英语水平好强

我完全看不出这么深的含义来,甚至连他想说啥都么看懂


22= =发表于:2010/9/26 15:32:00

我以为是A黑贴出来想让大家一起嘲笑

没想到又是AO自炒,

太杯具了


23= =发表于:2010/9/26 15:32:00

那么就自己去创造自己呗,看看有什么能耐了= =

24= =发表于:2010/9/26 15:33:00

我觉得翻译的英语水平好强

我完全看不出这么深的含义来,甚至连他想说啥都么看懂

----------------

+1


25= =发表于:2010/9/26 15:33:00

JIN:我已经经历过很多次类似的情形了,当我在参加派对的时候,他们对我进行偷拍。
Q:你喜欢派对?
Jin:是的,我喜欢,同时我也热爱工作。并不是说,好像我每天沉浸于派对,我同样很努力地工作着。更何况如果我每天都有Party,我现在不可能在这里,我不会做如此多的事情。比如说,我要制作我的show,创作歌曲……

Q:如果人们并没有与你近距离接触,他们就什么真相都看不见。他们看到的只是“瞧啊,他又出去玩了。”
Jin:是的。
Q:聚会?

Jin:我没说过我不参加Party,我是喜欢party的。他们只是拍到了我生活中某个片段的照片。

Q:他们只是捏造了一个关于你的假象?
Jin:这是一个他们虚构出的赤西仁,我不喜欢他(那个他们塑造的赤西仁)。


26= =发表于:2010/9/26 15:33:00

就这一张小图了?

27= =发表于:2010/9/26 15:34:00

洗啊洗啊洗刷刷

28= =发表于:2010/9/26 15:34:00

丸子和红A这么多年的好关系不会因为某些曲解而破坏


29= =发表于:2010/9/26 15:34:00

我以为是A黑贴 出来想让大家一起嘲笑

没想到又是AO自炒,

太杯具了

=====

+1


30= =发表于:2010/9/26 15:35:00

AO不洗白会死啊?拿个破访谈来洗白你们也干得出来?得,赤西仁对别人的不尊重不负责黑脸神马的我从来没看见啊没看见


31= =发表于:2010/9/26 15:36:00

透过悲催的英语看本质

They're just taking pictures, a moment of my life.

There's a Jin Akanishi they created. I don't like him

艺术家说的这段话的THEY是指谁?放他夜店照出来的那些朋友么?


32= =发表于:2010/9/26 15:36:00

而他们只是用偶尔拍到的照片来试图代表我的生活状态

=========

如果“偶尔”就能被拍到十几甚至几十张那种照片,

那这个“偶尔”会不会太频繁了一点


33= =发表于:2010/9/26 15:36:00

这英语水平是不高,他也一直说自己英语不好

但是在这里说他的,会用英语写歌不?和外国人交流一点困难都没有不?

至少我不行啊

=======================

+1

说的也对,我也不行哈


34= =发表于:2010/9/26 15:36:00

14L你英语确实杯具,这个怎么看都是初中生水平吧,撑死高中

35= =发表于:2010/9/26 15:36:00

看出来了,三更自己开始洗白了,真是GJ,

千年难见好Artist!

我以为艺术家都清高呢


36= =发表于:2010/9/26 15:37:00

我以为是A黑贴出来想让大家一起嘲笑

没想到又是AO自炒,

太杯具了

=====

+1
======

+2


37..发表于:2010/9/26 15:37:00

看完这段访谈,我对自己的英文开始有自信了,谢谢艺术家


38= =发表于:2010/9/26 15:37:00

there和that都不分,初中水平也不是这样的吧?

39= =发表于:2010/9/26 15:38:00

我已经经历过很多次类似的情形了,当我在参加派对的时候,他们对我进行偷拍

=========

偷拍?

全是对着镜头的吧


40= =发表于:2010/9/26 15:38:00

丸子和红A这么多年的好关系不会因为某些曲解而破坏

====

艹,我真希望你关系最好的人朝你脸上喷口水,动不动随便打你一拳,讽刺嘲笑你还当是开玩笑你就是一SB


689条,20条/页

12345678910>