二宫这段话什么意思？

539条，20条/页

←<2021222324252627→

501= =发表于：2010/10/19 18:00:00

496 说实话2010-10-19 17:54:00

其他家的，如果现在几个团比的话

要么自己家的上去，不然的话，其他团红还不如拉西红呢

感觉拉西几个人做人还是可以的，其他的那些，真不敢说。

===========

为什么看得让人想笑

502= =发表于：2010/10/19 18:07:00

其他家的，如果现在几个团比的话

要么自己家的上去，不然的话，其他团红还不如拉西红呢

感觉拉西几个人做人还是可以的，其他的那些，真不敢说。

========

请加上对你来说

503= =发表于：2010/10/19 18:11:00

其他家的，如果现在几个团比的话

要么自己家的上去，不然的话，其他团红还不如拉西红呢

感觉拉西几个人做人还是可以的，其他的那些，真不敢说。

===========

为什么看得让人想笑

=============

想笑又不知为什麼想笑?? 有病

504= =发表于：2010/10/19 18:11:00

关于A团的帖子里总少不了各种路人

505LR发表于：2010/10/19 18:16:00

今天第2次被震撼了！！！！！！！！！！！

原来IDOL和饭真的是生活在同一个世界里面的啊！！！！！！！！

小宫宫V5！！！！！！！！！

506= =发表于：2010/10/19 18:17:00

我擦

LR又来了

切MM

507==发表于：2010/10/19 18:19:00

身边a团饭都希望快点flop。

508= =发表于：2010/10/19 18:22:00

LR你少添乱，这两天烦着呢，没你事

509= =发表于：2010/10/19 20:17:00

从我们几个中来说感觉我是做了相当多工作的
不过比起岚的整体却完全不是这么回事
我觉得这可以说是我们这个团体干劲十足的证明
===========

全文最值得玩味的其实应该在这里

第一行,除了团活,二狗拍了一整年的戏,最近上N多宣番上到想吐,如此非常人的巨大工作量,换谁都快到生理心理承受的极限了,所以他才觉得以后不能再这样了,冷静稳定下来比较好

.

第二行，看日语我很疑惑,看了翻译,我更加疑惑,二狗是在说:A团就他资源一整年的砸?其他人没那么多资源?这个还用他再强调一下?他这是什么意思?A团整体资源并不多?是得瑟自己吸引资源能力强?还是同情门把资源不如自己,其实要给点资源门把?

.

第三行，日语和翻译都没看懂,二狗他自己资源BH,就是团干劲十足?!第二都说了,A团整体并不是那么回事----也就是A团整体并不是像他个人一样资源BH到这种程度的.

.

总体而言,二狗这么一大段话，摆明了是自己工作做到厌倦烦躁,不想再这么连轴转了,发发牢骚,正好也拍一下T团马P,说感谢前辈大度,也安抚一下后辈,说以后要好好带后辈,这人太FH了

只是狠狠的坑了门把,今年资源BH的就是他而已,其他人只属于正常而已!

510==发表于：2010/10/19 20:24:00

明明人家就不是那意思么

第一页这翻译的……

511= =发表于：2010/10/19 20:37:00

只是狠狠的坑了门把,今年资源BH的就是他而已,其他人只属于正常而已!

-------------------

囧，你把景祥放哪里去了

512= =发表于：2010/10/19 20:37:00

他意思是他资源很多了

但跟A团里的比比，又显得没那么多

说明A团气势好啊，大家都很忙啊

513= =发表于：2010/10/19 20:45:00

我觉得吧，说害怕泡沫给人感觉很实诚

在正当红时说不想要那么多资源就很奇妙了

总感觉像说泄气的话一样

而且，把资源让给后辈这种的话

像T团那样在台面后说给人感觉很好

这样明面上说出来就不好了

514= =发表于：2010/10/19 20:48:00

原文&翻译搬过来

今年は宇宙人と戦ったり、侍になったり、フリーターになったり、
いろんな経験をさせてもらったなと思います。
僕から見る僕個人はすごく働いたな、という感じなんですけど、
嵐を通して見ると、全然そんな感じしなかったけどね、という感じです。
それは、グループがそれだけ元気だっていう証拠だと思います。
今後は今よりも落ち着いていいかな。ありがたいことに、シングル、
アルバムをどんどん出させてもらって、コンサートや個々に映画とかがあって、
お金がなくなっちゃいますよね。嵐を追っかけているだけで、申し訳ないよ。
それにオレたち、ジャニーズ事務所というところにいるからさ。
節目のグループも出てくるわけだし。

僕らばっかり出ていても申し訳ないな、というのもありますよね。
オレらが１０周年の時、１５周年だったＴＯＫＩＯ兄さんたちが
「嵐の１０周年で盛り上がった方がいい」って言ってくれたからこそ、
オレらはあれだけいろんな方々に感謝できた年になった。
やってもらったことをやらないというのはねぇ。
後輩たちも励みになるんじゃないかな。
オレらも着実に１５周年を迎えられるようなグループであれば、
それでいい気がします。
オレたちはオレたちで嵐のペースを作れたと思っているから。
そのペースを崩さないことが、今後一番やりたいことかな

今年又跟外星人战斗，又当武士，又当freeter，
觉得(自己)真获得了各式各样的经验啊。
从我来看我个人真是做了好多工作啊，虽然是这么觉得的，
从岚来看，却完全没有那样的感觉呢，是这么觉得的。
(我)认为那正是团很健康(或有活力)的证据。
大概今后比现在稳定下来就好。很值得感谢的是，单曲、
专辑都发了那么多的，又有演唱会还有个别的电影之类，
钱都要花光了呢。光是要(你们)追随著岚，很对不起。
这是因为我们所在的是叫作j家的地方啊。
而且(我们)又是有转折(或起伏)的组合。

尽是我们出来(露脸)也对不起啊，也有这样的(想法)呢。
我们在10周年的时候，当时15周年的tokio兄桑们
对我们说过"在岚的10周年裡活跃起来比较好"，正因如此
(那年)成为了我们可以就这样向不同方面感谢的一年。
(他人为了我们)做了这么多(我们)怎么可以不(为他人)也做点事呢。
后辈们也应该得到(我们的)鼓励的吧。
我们也只要是个可以著实迎接15周年的团体,
那就(已经)很好了，(我)是这样觉得的。
因为(我)认为我们是自己定下岚的方向的。
不破坏这样的方向，大概是今后最想做的事情。

515= =发表于：2010/10/19 20:52:00

囧，你把景祥放哪里去了 ======= 今年景祥资源不算夸张，比二狗轻松

516= =发表于：2010/10/19 20:54:00

二宫说的话不错啊。。。J家这几年集中资源专砸A团，难免厚此薄彼

A团又不是说那种资质大出人家一大截的。二狗还算是良心话

517= =发表于：2010/10/19 20:56:00

看了14LGN的FY，再看了看前几页我笑了

518= =发表于：2010/10/19 20:58:00

囧，你把景祥放哪里去了
=======
今年景祥资源不算夸张，比二狗轻松
========
不考虑NZ的话,今年二狗确实绝对是A团资源帝
不过NZ这种,不能算是阿姨砸给景祥的

519= =发表于：2010/10/19 21:00:00

是说阿姨偏心A团砸资源到了A团人自己都看不下去的地步了么

520= =发表于：2010/10/19 21:00:00

囧，你把景祥放哪里去了 ======= 今年景祥资源不算夸张，比二狗轻松 ======== 不考虑NZ的话,今年二狗确实绝对是A团资源帝 不过NZ这种,不能算是阿姨砸给景祥的 ===== 考虑nz了今年也还是二狗资源帝

539条，20条/页

←<2021222324252627→