321= =发表于:2010/11/10 22:09:00
其实随便找个05年的剧,猪猪和日菁的水平就立见高下了
--------
搜到谁的种子就下谁也没在意字幕组
告诉我一部那个时期两个字幕组都做的剧,我去看看
322= =发表于:2010/11/10 22:11:00
告诉我一部那个时期两个字幕组都做的剧,我去看看
====================
龙樱、一桶水、anego…………
不过那个时候最完美的,其实是天香
323= =发表于:2010/11/10 22:12:00
324= =发表于:2010/11/10 22:13:00
不过那个时候最完美的,其实是天香
------------------------
看到天香感触好多,后来都没怎么看到做剧了,我那时候的义经看的还是天香的翻译,真的是信雅达
325= =发表于:2010/11/10 22:15:00
不过那个时候最完美的,其实是天香
============
天香……他家翻的《今日魔》给我留下了不太好的印象……直接令我不想看他家的日剧……
但去年翻老片看了几个他家的剧,确实也是不错的
326= =发表于:2010/11/10 22:15:00
看到天香感触好多,后来都没怎么看到做剧了,我那时候的义经看的还是天香的翻译,真的是信雅达
=====================
还有大奥,我看到大奥三部曲都是天香的,压制也好,翻译也好,不过天香都是专业人士,跟日菁、猪猪本来就不一样
327=w=发表于:2010/11/10 22:25:00
黑历史还有攻击日菁那事吧 = =?
===========================
主要就是这个。日菁一直都是小众非商业化路线,猪猪在自己的网页挂马刷垮日菁,这种恶劣竞争行为实在让人不齿。。。
天香的门槛太高了……,另外印象中他们是不是不太做常规剧的翻译?总是挑大河、还有一些历史剧,这种古语很多,一般字幕组根本没法做的剧。
以前在泡菜盒子里下载他们制作的老剧,印象中天香有大神的粉丝=w=
似乎是猪猪也开始制作深夜剧以后,YYcaf就默默的不做了。。。其实我还蛮伤心的。。。毕竟以前冷门都是在yycaf淘……掏出革命感情来了囧
328= =发表于:2010/11/10 22:30:00
还有大奥,我看到大奥三部曲都是天香的,压制也好,翻译也好,不过天香都是专业人士,跟日菁、猪猪本来就不一样
=============
对对对,大奥三部曲T_T,还有新撰组?那做的真是整齐妥帖舒心
不过重要的是天香实在做的东西太少太慢,难找到
上面有个人是在跳脚么……那理由看不懂,怎么了突然的
329= =发表于:2010/11/10 22:33:00
黑历史还有攻击日菁那事吧 = =?
===========================
主要就是这个。日菁一直都是小众非商业化路线,猪猪在自己的网页挂马刷垮日菁,这种恶劣竞争行为实在让人不齿。。。
======
我不是想为zz洗白。。
不过当年这事zz好像从来没给自己解释过,当然也可能因为是真的所以无法解释
但是我总怀疑zz的智商有弱到这地步在自己的网页刷ML?
很容易就能被看出来啊
算了,也许就是zz为了竞争不择手段了
330= =发表于:2010/11/10 22:36:00
搜到谁的种子就下谁也没在意字幕组
告诉我一部那个时期两个字幕组都做的剧,我去看看
=======================
于是感慨,现在在这里评论字幕的都是神马人哪,既然都不了解始末都在这里充神马大头说三道四啊orz
331=w=发表于:2010/11/10 22:42:00
我不是想为zz洗白。。
不过当年这事zz好像从来没给自己解释过,当然也可能因为是真的所以无法解释
但是我总怀疑zz的智商有弱到这地步在自己的网页刷ML?
很容易就能被看出来啊
算了,也许就是zz为了竞争不择手段了
===========
日菁来黑白开过帖子,全程围观过。
猪猪不是不解释,是真相无法解释了。。
挂马在首页,一般的用户怎么可能知道,好像麻辣的站长是用源代码找到的一个代码,用户刷一次猪猪的页面,就等于刷麻辣N次(次数记不清了)。因为这个,当时黑白好像还抵制过猪猪。我还记得那段时间如果要下猪猪的种子,都是绕到btchina的猪猪发布页面,不去猪猪自己的站。
332= =发表于:2010/11/10 22:50:00
对字幕组纠纷不感兴趣,就像QQ跟360一样,背后在怎么闹,不损及用户利益就不care,损及利益,就是你有理看着也讨厌。
对于字幕组,仍是谁翻得好,谁出的快就看谁的
333= =发表于:2010/11/10 22:51:00
日菁来黑白开过帖子,全程围观过。
猪猪不是不解释,是真相无法解释了。。
挂马在首页,一般的用户怎么可能知道,好像麻辣的站长是用源代码找到的一个代码,用户刷一次猪猪的页面,就等于刷麻辣N次(次数记不清了)。因为这个,当时黑白好像还抵制过猪猪。我还记得那段时间如果要下猪猪的种子,都是绕到btchina的猪猪发布页面,不去猪猪自己的站。
=====================
我在破狗围观的,那时候完全抵制zz,根本不下它家的种子,不过当时zz的翻译确实是不行的
反正zz就是在这种情况下努力做剧,有今天的成就很让人佩服
334= =发表于:2010/11/10 22:54:00
335-----发表于:2010/11/10 22:56:00
还有大奥,我看到大奥三部曲都是天香的,压制也好,翻译也好,不过天香都是专业人士,跟日菁、猪猪本来就不一样
=============
对对对,大奥三部曲T_T,还有新撰组?那做的真是整齐妥帖舒心
不过重要的是天香实在做的东西太少太慢,难找到
上面有个人是在跳脚么……那理由看不懂,怎么了突然的
---------------
大奥MIHO那部天香有做么?没找到啊
所以就那部没看
336= =发表于:2010/11/10 22:57:00
大家都寂寞了
于是俺也来寂寞的说句:猪猪这名一直深得俺心,主要是——
贱名好养活><
337说起来发表于:2010/11/10 22:57:00
338= =发表于:2010/11/10 22:59:00
大奥MIHO那部天香有做么?没找到啊
所以就那部没看
================
做了啊,三部都齐了,还有2个sp吧我记得
339= =发表于:2010/11/10 22:59:00
告诉我一部那个时期两个字幕组都做的剧,我去看看
=======================
于是感慨,现在在这里评论字幕的都是神马人哪,既然都不了解始末都在这里充神马大头说三道四啊orz
------------
为什么要了解始末?字幕组之间的恩怨干我何事?
我只是方便一搜种子,有就下
而且我可没对任何字幕组发表意见,只是看到说水平,好奇想对比下
恩怨可以不清,但水平高下比比还是能看得出
给个剧不?
340= =发表于:2010/11/10 23:01:00