锦户亮中心翻译文

RID

BE大好XD

GN今天更吗><

来更了><


在我的自我介绍结束后，我拜托了锦户君一些事。
我想知道关于他眼睛的事情，说不定这会是某种疾病引发的并发症。
亮也好好的给了我承诺。
他从病床上下来，脚接触到地板的时候，我终于能够发觉他正患有疾病。
下来的那一瞬间，亮的身体从膝盖开始，无力地跌在了地板上。
我立刻跑了过去，他却还是没有抬起自己脸。
我没有去强行注视他，总觉得这样做太不礼貌了。

“....失败了，完全没有留意呢。”

亮把脸抬起来的时候，我的心猛的一颤。
他的脸上仍然带着笑容，声音却颤抖着，带着哭腔和些许懊恼。
亮自己也肯定察觉到了，自己身体已经不能自由活动了。
我抓住他的手腕帮助他站起来。
亮仍然笑着。

“还能去...做检查吗？”
我无意识地说出了这句话。
自己也不太明白想要表达的意思。
也许我是想问他，现在还能走路吗？
现在想起来真是太失礼了。
但是，亮仿佛没有注意到这些，
他看着站在一旁的我和山下君，很坚强的告诉我们他还能走路。
比起并发症引起的眼疾。如果他是原本视力就不好，这种情况还比较好。

关于亮的眼疾，随着时间的推移也没有准确的结果。
完全不知道他的眼疾是如何引起的。
这里是专门性的医院，对于眼科的设备和知识都很缺乏。
对于将来会发生的事情一无所知，只能被动的接受，这就是进行中的病症。
他相遇后的一年，我更加确信了这一点。
啊...已经过去一年了。从那天开始。
对于我和亮来说，这是非常短暂却又充满变化的一年。

首先改变的是对方的称呼。
从锦户君到锦户，再到户君，最后是亮。
而他对我的称呼，从横山医生，到yoko医生，到裕桑，最后是裕君。
慢慢的就变成这样了。
这件事情意外的让我觉得很开心。
难道说我已经对他动心了吗？

但是往亮的身边靠近的男人的数目在不断的增加。
亮和其他的男人不同。
他知道自己的行为如何能操纵其他的男人。
就算不去特别的注意他也会不知不觉被他吸引。
因为这个原因，让我有了一件非常困扰的事情....

和我同事的一个医生，赤西仁
他似乎被亮的魅力俘虏了....

也许会被说成是笨蛋也不一定。
现在变成了每天都要和赤西竞争的状况。
他今天也一定会在那里吧。在亮的房间里。。。。

－－－tbc－－－

求更！

和亮的相遇已经一年。
也就是说从他初次发病到现在已经过去一年半了。
亮的病情在不断进行中，而且还在加速的恶化。

“裕君，早上好。”
他挥挥手，用可爱的笑容迎接我。
为什么抓着你的手的人不是我....
而是仁....
?为什么这家伙会在这里。
你明明不是脑科，而是外科医生吧！！

“仁。裕君已经来了，耽误你时间真是谢谢了。”
亮对仁说到。
仁？反正我到来之前他一直在你的身边，你就是这么叫着他的吧。
听到亮说了这句话仁露出了寂寞的表情....不对，他立刻又一脸开心的说起了傻话。

“那么，至少要给我一个感谢的吻吧....”
在他说完这句话之前我pia了一下他的脑门。
最近一直在做这样的事情，因为这家伙完全没有引以为戒。
毫无学习能力的这家伙，
到底是怎么成为一名医生的？
看到这些亮不禁笑了出来，仁也微笑着离开了病房。
?然后我握住了亮刚刚被仁放开的手，在病床边坐了下来。

“我，做了一个梦。”
垂下头的姿态，悲哀的声音，这样的他我已经不知道看到了多少次。
没有泪水，但是充满了痛苦和渴望瞳孔，我也不记得是第几次见到了。
这家伙有很大的变化，在这一年期间，
双腿的行动变得逐渐困难起来，他已经不能奔跑了，连走路都变得非常困难。
双手经常会颤抖，这一定就是“痉挛”的症状。

“在梦里我不停地跑，午休的时候和朋友们一起踢足球。
上课快要迟到了，和智久慌慌忙忙地跑进教室。
回家之后....练习吉他...把想好的歌词写在笔记本上。
呐，裕君....我已经不能再弹吉他了....”

亮说着说着，不自觉地哭了起来。
至今为止，原本可以做的事情，都慢慢的不能做了。
只有在梦里才能忘记可怕的现实，醒过来却又因为现实而感到痛苦。
这家伙弹吉他的时候是最开心的....
现在，连这种快乐也被剥夺了....

“是什么时候开始的...？”

正当亮要回答的时候。
被我握住的右手开始颤抖起来。
意外的，他本人却冷静下来，
也许是这种事情已经经历过多次了。
想到这些，我也忍不住流出了眼泪。

从那天之后，亮变得更加自由外放了。
现在想起来，亮那个时候是哭泣着的。
不想让别人看到的泪水，从内心的深处流出来。
但是，那个时候的我，并没有觉察到这些，还在为亮经常从病房里跑出去这种事情而苦恼。
坐着轮椅到处跑实在是太危险了。
一个人跑到屋顶上，跑到医院外面....
手脚都不能方便的行动，在加上视线也是模糊一片的...

只有功课他还是没有放弃。
到了学习的时间他还是会乖乖地回到病房里。
医院里的老师对他的评价也很好，虽然只是在学习这方面。
他还是有自己想要做的事情吧。
抱着这种想法我曾经问过他一次。
“你学习这么努力，是有什么想做的事情吗？”

那家伙很高兴的样子回答我说，
“我呀，就算是脚也不能动，手也不能动了，眼睛也会慢慢看不见，因为生病的缘故性格也变了，这些都好。
我想为跟我一样生了病的人唱歌。
自己的想法不一定要用笔写下来，也可以用声音传达不是吗。”

这些我都可以理解，
但是，我也知道，这个梦想是无法实现的。
正是因为明白这些，我便更加的同情亮了。

－－tbc－－

啊啊啊我坐到了SF

ryo side

那个梦想从我很小的时候就有了。
在生病之前，一直都想成为一名歌手。
对我来说，向他人传达自己的想法是一件困难的事情，唯一的传达手段就是唱歌。
绝对要用歌声来表达，我一直抱着这种想法。
生病是我预想之外的事情。而且，是不治之症。
当自己的眼前一片黑暗，我简直就要放弃一切的时候。
突然想到，我还能发出声音。
我还有很多想要对周围的大家传达的事情。
必须要传达过去，用我能够做到的方法。

我已经活不久了，也许只剩下数年的时间。
无法活动的手，无法走路的双脚，再也看不见的眼睛。
我的身体会别的仿佛不再是自己的东西。

和我年纪一样的大家，都在作为备考生而努力的学习。
为了自己的将来，每天都在努力。
而我，究竟是为了什么而努力呢。

“亮，早上好！看得清楚吗？我是智久哟。”

门被打开了，传来了明亮的声音。
是笨蛋吗，听声音就明白了吧。怎么可能不记得这个，
这家伙知道，我已经很难看清了。

这家伙也是备考生吧。
却要因为我而特意削减自己的学习时间。
已经够了，不来也没关系的。
你还有自己的未来，所以还是多为自己的事情考虑吧。
根本就不用这么在意我的事情。

“智久，谢谢你特意来看我。你是备考生吧。
比起我，还有很多需要你重视的事情，你还是以自己的事为重吧。”

我的话让智久皱起了眉头，接着他回答我说。
“对于我来说没有比小亮更重要的事情。小亮是最重要的。”

笨蛋，说什么我比他自己的事情还要重要。
你有自己的未来不是吗？所以请把自己的事情摆在第一位吧。
智久....对不起，我现在真的为这样的你生气了。

“笨蛋，你给我适可而止吧！！我已经没有多久时间了！！比起我，你还是管好你自己吧...。”

声音突然停住了.....想要说的话，发不出声音。
头好痛！！好像被切开一样....为什么会这样？这种情况还是第一次发生.....
头抵在床上想要缓解这种疼痛，可是也无济于事。
智久在一旁呼唤着我的名字。
声音....还是发不出来。我到底会怎么样？

接到从亮的病房拨叫的紧急呼叫铃声的一瞬间，我整个人仿佛被冻结了。
急忙赶到亮的房间，眼前的景象更是让我眼睛被灼烧一般。
满脸痛苦的亮，和不断呼唤他的亲友。
亮似乎要开口呼叫什么，张着嘴喘着气。

“亮！！是我！！....快准备麻醉！！”
亮诉说着这原因不明的疼痛，不论我怎么呼唤他，他的意识还是在我的视线范围内慢慢变的稀薄。
这种事情至今为止还没发生过，这种症状也从未有过。
如今他的身体，已经到了什么程度？
必须要马上检查清楚，不管用什么手段。

现实实在过于残酷。
到底该怎么跟他说呢。这种事情要怎么跟他开口才好。
为什么会是亮，这么痛苦的事情为什么会发生在他身上。
我几乎要哭出来了。不对，已经落泪了。
我什么时候开始，对他的事情会这么在意呢？
胸口仿佛要破裂一般。....已经没有多少时间了。
那家伙已经没有多少时间。不知道接下来还能撑过几年....
不对，能不能撑过今年还是个问题。
亮的大脑....已经被侵蚀到这种程度了。

TBC

确实像一桶水