另外此页面点进去还有日语、德语、西班牙语的翻译
不清楚前面中文翻译有没有做跟进

==========

出了这楼大家都在担心东京的自家ZB，就这楼没完没了要求所有的人都展现淡定高贵，敢情你家没ZB在东京

回复@深蓝_世界:谢谢！总算有了一位来自专家的、带有数据的评论！ //@深蓝_世界:请大家不要再相信这种无聊的言论了，中国辐射防护界并不比世界上任何国家差，从何而来平时剂量5维希伏/小时的说法，具体的监测数据这几天大家可以从环保部网站上查到，基本上是0.1维希伏/小时的水平。我从事环境辐射监测

我觉得这楼里有些GN火气大的有点诡异- -

=========

@Armand_CAO：会议总结：事故反应堆最坏可能有三种结果，1，燃料棒体熔化，但不烧穿保护壳；2，燃料棒烧穿保护壳；3，保护壳内部发生剧烈燃烧和爆炸。第一种是不幸中的万幸，第二种和第三种会导致核泄漏，第三种是最糟糕的情况，会导致大量核泄漏。但是如果现在卸压放气，第三种结果或许仅是燃烧，而不会爆炸。

@Armand_CAO：会议总结二：东京目前辐射水平还是较低（主持人说晒太阳的辐射都比东京目前的辐射水平高），他对水位为什么上不去也感到很奇怪，因为经过爆炸，内部压力应该已经降低了，另外水不能乱灌，会导致爆炸

３号機付近 がんリスクに”

福島第一原子力発電所の３号機付近で計測された毎時４００ミリシーベルトという放射線量について、東海村の臨界事故で被ばく患者の治療に当たった国際医療福祉大学の鈴木元教授は「１時間、その場にいると、将来的にがんになるリスクが有意に上がってくるレベルの数値だ。具体的には、がんのリスクが１０歳では８％ほど、５０歳では１％ほど高くなる」と話しています。そして「このレベルの数値が計測され続けた場合、作業員の安全確保のために現場での作業が難しくなる可能性もある」と指摘しました。そのうえで住民への影響については「放射性物質は環境中で薄まっていく。避難指示が出ている２０キロまで離れていれば多少、放射性物質が体につくことはあっても健康に影響が出ることはないので、冷静に対応してほしい」と話しました。そして３０キロ圏内の屋内退避の指示については「外出していた人は念のため、その時、着ていた服を袋に入れて密閉したりシャワーを浴びたりすればよい。また、３０キロ圏外でも風下方向の人は、念のため不要な外出を控えることが望ましいと思う」と話しました。