是不是应该开个帖子确认下各家idol的情况啊之类的

aiba无事到底确定没 其他四人有没有消息

千叶到底怎么样啊

无WB 无推特 无消息

急死

求A团无事 全J无事

=====

看到WB上说桂花楼和爱拔没事

其他4个还没有消息

求全团及家人平安

=====

谢GN

一定平安

====

WB上说twitter看到利达和少爷平安

試合は中止でござんす。球場は避難場所なので、ううう。

おお！みんな無事です。ガスは使わず、とりあえず片付けしてます。

こんな時にあれだけど、亀梨和也なう。

-----------------------------

是说比赛突然中止了，球场有个类似避难所的地方。

大家都没事！小和也也是原来的样子，总之在收拾神马的……

这个时候干这事儿的，估计只有他了吧= =+

以上TAT于是他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的

---------------------

你這句翻譯是不對的

小和也也是原来的样子，总之在收拾神马的……

收拾什麽的是推主在說他自己或者大家

不要瞎翻譯好不好

===========确定safe===========

植草、KK、手、66、486、大白、东丸、A、 K 、中丸、上田、NYC、北山、藤谷、MA、57、MAD、坂本

http://twitter.com/#!/UKikawac

試合は中止でござんす。球場は避難場所なので、ううう。

おお！みんな無事です。ガスは使わず、とりあえず片付けしてます。

こんな時にあれだけど、亀梨和也なう。

-----------------------------

是说比赛突然中止了，球场有个类似避难所的地方。

大家都没事！小和也也是原来的样子，总之在收拾神马的……

这个时候干这事儿的，估计只有他了吧= =+

以上TAT于是他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的

=============

如果这条是真的那就太好了!!

593lGN能给个WB地址吗...一直刷着没看到这条...

yjx这家伙到现在一点消息也没有真是急死人.....

他是在哪里的球场啊

=======

推主在横滨スタジアム

儿子没事真是太好了TAT

继续祈福 全J都平安啊

ガス

===============

都成了kasu了，发消息的童鞋大丈夫？

谢谢FYGN~~

ガスは使わず、とりあえず片付けしてます。呃。这是说没用瓦斯。

亀梨和也なう。这是说和小k在一起。所以应该没事的。

没事就好，没事就好，没事就好TVT

以上TAT于是他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的他是安全的

=============

多谢GN

突然泪了OTZ儿子平安就好

大白中丸不确定

没有更新日记！！！