霓虹311消息JZ

东电说他们找到了新的电源线，可能能结束这场危机

有人看到这条消息么？

===

前几页我贴了一个

但是所有好消息都是“目指”，包括GE送来发电器材

= =2011-3-17 3:31:00

正解，是专有名词，所以还是指压力壳破了，但是前面不是又有报道说了4号机的燃料棒是果露的么....
-----------

所以我在怀疑，究竟说的是哪个，是不是记者报道的时候混一块儿了

今天看报纸，仙台附近的难民太可怜了，5天了，几乎没有吃的了，有婴儿的母亲们也都因为没有食物而没有奶水喂小孩了，也没有什么援助，更没有一个大概的幸存者名单，很多人都还没和自己的亲人联系上，不知是生是死。一个被采访的人说，日本是G7国家啊，怎么会这样？看起来真的是很绝望啊……所以真的，虽然核问题是很严重，但是希望能有更多的关注给予这些灾民，希望日本政府能至少尽快解决食物问题……

原発 冷却機能の回復を目指す

3月17日 4時1分

深刻な状態が続いている福島第一原子力発電所では、３号機と４号機の使用済み燃料のプールが冷却できない状態になっていて、このままの状態が続くと、燃料が露出して壊れ、放射性物質が外部に漏れ出すおそれがあります。政府の対策本部は、一刻も早い冷却機能の回復を目指すとして、地上からプールへの放水を行うなど、対策を急ぐことにしています。

福島第一原子力発電所では、１６日、３号機付近で白い煙のようなものが上がり、東京電力は、３号機の使用済み燃料を保管しているプールが冷却できない状態になり、水が蒸発しているとみています。また、４号機も、１５日、使用済み燃料のプールが入っている建物で爆発があり、３号機と同じような状態になっているとみられ、経済産業省の原子力安全?保安院は、その際に水素が発生し、水素爆発が起きたとみています。特に４号機は、原子炉の機器の交換に伴って、通常よりも多いすべての燃料集合体がプールに入っているため、熱量が多く、水温が上昇しやすいという問題を抱えています。政府の対策本部は、このままの状態が続くと、燃料が水面に露出して壊れ、大量の放射性物質が外部に漏れ出すおそれもあるとして、警視庁の機動隊の放水車などを使って、早ければ１７日朝からプールへの放水を行う予定です。深刻な状態が続く福島第一原発では、放射性物質の放出が続いており、一刻も早い冷却機能の回復が急がれています。一方、地震が発生したときに定期検査中だった５号機と６号機でも、燃料を保管するプールが冷却できない状態で、水温の上昇が続いています。このうち、９４６本の燃料が保管されている５号機では、１６日の水温が前日よりも５度上がって６３度、また、８７６本の燃料が保管されている６号機では、前日よりも４度上がって６０度でした。東京電力は、このまま水温の上昇が続くと３号機や４号機と同じ状況になりかねないとして、冷却機能の回復を急ぎたいとしています。

东电说他们找到了新的电源线，可能能结束这场危机
----------------------------------------------------

都已经目指一天多了不是吗，到现在还是“可能”……

黑体的字面意思是二次安全壳，已经损坏，废料池里也没有水了，没说几号机啊，应该还是4号
------------------------
我看图的理解是第1个容器是池子，第2层容器是厂房
---------------

不是的，secondary containment这种是专指原子炉的，也就是第二层压力壳，不是什么厂房池子

-----

福島 避難所で患者１４人死亡3月17日 4時23分

福島県いわき市の避難所で、病院から避難してきた高齢者を含む
入院患者１４人が死亡したという報告が避難所から福島県の災害対策本部にあり、
県が詳しい状況を調べています。

福島県などによりますと、１４日、県内の病院から１２８人の入院患者が、
避難所になっているいわき市にある県立高校に避難しました。
しかし、このうち、２人が避難所に向かうバスの中で、１２人が避難所に入ってから、
これまでに死亡したということです。

亡くなった１４人はほとんどが高齢者で、寝たきりの人も含まれ、
いずれも別の病院に移るために一時的に避難所で待機していたということです。

この高校の校長によりますと、避難所には、医師を含む４人の医療スタッフがいましたが、
医療機器は最低限しかなく、患者たちは避難所の畳の上に毛布を敷き、
ヒーターなどを置いて寝ていたということです。

福島県では「できるかぎり早く避難できる病院を見つけたかった。詳しい状況を確認したい」と話しています。

http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110317/t10014727811000.html

政府和机构的各种迟钝跟切尔诺贝利绝对有一拼，包括IAEA。

福岛避难所14名病人死亡——新浪转NHK消息。

看到3207L，想起今天看到泥轰金说石巻的灾民孩子已经有被饿死的了，还有其他灾区，好像很多物资都没有送达到

岩手ＩＢＣラジオを聞いている。
地震から六日目、いまだに水すらないって
悲鳴のようなメッセージがかなりある。
餓死の可能性が現実になってきたよ。
昨日沿岸山田町に行くって方に手に入った
野菜果物預けた。無事にとどいたそうだ。
焼石に水なのはわかってる。わかってるから言うな。
いま地域の防犯会長やってる土建屋の社長さんがいたんで話した。
釜石に支店があって物資送りたいけど
トラックやダンプに燃料入れれないと言ってた。

真正恐怖的是80L，德国媒体说日本Zheng__Fu隐瞒，有可能切尔诺贝利

=========

法国昨天也说了，最坏的情况，泥轰这次影响会超过切尔诺贝利

==========

查了一下英文新闻，EU原子能机构这次主要是责难霓虹政府开始没有向他们详细说明4号的情况，出了事才通报，他们很不满

東電は１６日にも送電線を引いて、電源を確保し、炉内を効果的に冷やす緊急炉心冷却装置（ＥＣＣＳ）の復旧を目指す。
（2011年3月16日02時29分 読売新聞）

不会到了3月18日凌晨，还是冷却回复目指吧