(雄╯▽╰)一緒に人生を歩もう(≧▽≦竜) ロバ丸②

啊,今晚都忘了听在线了

算了,反正我就听在线,听成功一次

哎

好期待bc呀

扭动~

预感昨天的广播会有粉红的样子。。。

整个很期待BC两只对唱喜之歌啊...对唱“愛してるう”，想想心都化了啊> <

太幸福了~~

少俱什么时候播啊啊啊啊~~~

上：KAT-TUN上田龙也和
丸：中丸雄一的
丸上：R-ONE KAT-TUN！！

上：大家好！我是上田龙也！
丸：哎！呜！我是GAIRU（街霸里的）中丸雄一！
上：笑眯眯的RADIO！GO！SHOW！HAH！这回是。。。。
丸：哎！呜！
上：笑眯眯的RADIO。。。
丸：哎！呜！
上：（笑）别一开始就捣乱啊！
丸：（笑）对不起对不起！
上：笑眯眯的RADIO！苹果哟PU！59回现在开始了！
丸：变了！变了！59回时！啊，那个是吧，上周提到过的，和人家重复的事情？
上：对，和别人重复了。
丸：别的节目也在用“笑眯眯的RADIO”是吧！
上：是啊！所以我就重新想出了“笑眯RADI，苹果哟PU！”作为副标题。
丸：啊～～这样啊！那个，新单曲《喜びの歌》，今晚将ON AIR！
上：哦～～！
丸：上周也说过了。
上：开始公开播放了是吧？
丸：嗯！顺便说一下，这首歌曲是田中君主演的DRAMA《特急田中３号》的主题歌。
上：HAI！
丸：你看了没，DRAMA？
上：当然看了！
丸：哦～～感觉如何？
上：觉得是部，非常有趣的DRAMA。
丸：嗯？
上：我觉得是部很有趣的DRAMA。
丸：嗯。哪些地方比较有趣？
上：（笑）那个啊，KOKI的演技呢，他扮演的是个性格比较火爆的角色，非常呢，这种给人感觉很活跃的角色适合他来演，很有趣。还有，很多。。。
丸：没想到KOKI会扮演这种狠下决心的角色啊！。。。。是吧？
上：嗯。
丸：你看了KOKI扮演的负责搬行李的乘务员了吗？
上：啊，看了看了！
丸：他根本就没演过好不好！
上：（笑）
丸：我就想说这句话！（笑）
上：我就在想他好像是没演过，刚才那是客套话而已，中丸！
丸：啊～～MA，总之开始RADIO吧！
上：开始吧！
丸：59回。那么这周也开始了！

上：KAT-TUN上田龙也和
丸：中丸雄一的
丸上：R-ONE KAT-TUN！！

丸：MA，播放大家期待已久的《喜びの歌》吧！
上：HAI！那么中丸君请！
丸：我明白了！请听KAT-TUN的TOMORROW！
上：。。。。。。那么中丸君请！
丸：HAI！请听KAT-TUN的《喜びの歌》！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

上：再次自我介绍，KAT-TUN的上田龙也和
丸：哎！呜！绝招Somersault！
上：（笑）
丸：GAIRU中丸雄一为您放送的R-ONE KAT-TUN！这周从这个单元开始！“ULTIMATE HUNTER对决”！！这是读听众寄来的笑话让对方发笑的单元是吧？
上：HAI！
丸：这个采用了PK方式进行3回合，让对方笑出来次数的一方就赢了，有惩罚游戏，三败的话。
上：改了是吧这个？
丸：稍微改变了一下规则，原来是三连败有惩罚游戏，但现在终于发现连败是不太可能的事情，所以把“连败”改为“三败”！
上：三败的话就有惩罚游戏。
丸：HAI！现在是中丸队一败。那么接下来中丸队先来！住在埼玉県的HARU CHAN寄来的！“窜改龙珠歌词：‘抓住它吧！Gorgonzola奶酪！’”（原歌词是“抓住它吧！DRAGON BALL！”）
上：。。。。。。。。
丸：（唱）Gorgonzola奶酪！
上：（笑）怎么说。。。
丸：E？
上：怎么说，中丸你的好像兴奋得让人觉得很不顺眼！（笑）
丸：不是不是！你看她写着，请唱龙珠的歌！
上：原来如此啊！PEN NAME 豚汁AKO桑，住在新潟県的听众。“把牛奶装进太空杯里带到学校时，关系不怎么好的同学也被吸引了。”
丸：好险好险！（笑）
上：意料之中这个。
丸：住在北海道的KANOIKA桑寄来的。“我朋友在遇到危险时会放出很臭的汁液！”
上：要怎么放出啊？感觉没什么现实感啊！
丸：嗯！被你这么一说就完了！（笑）
上：（笑）PEN NAME 豚汁AKO桑，住在新潟県的听众。“被人说‘你这笑法太勉强！’”
丸：SHA～～～～
上：没关系，意料之中！（笑）
丸：（笑）你今天战斗力真弱！
上：（笑）意料之中！
丸：住在山梨县的SATSUN。“我讨厌这样的KAT-TUN，全员田口”
上：。。。。。。。。。。。。。
丸：这下我不输了？
丸上：（笑）
丸：不是平手就是我输了这下！
上：不是平手就是你输。中丸君，你要是能领会一下气氛就好了！那么我读了，住在千叶县的MACHO君，“合体看看系列，（笑）PIKORO和KURIRIN合体成为PIKORIN！”
丸：好险～～～～我就是会破坏气氛啊！（笑）
上：（笑）
丸：不过那个，这回听了这些来信后，觉得自己的笑话比较有趣的听众请一定来信！
上：（笑）是啊！
丸：啊～～～那今晚就是平手！
上：真可惜！
丸：怎么说，好像很难分清胜负是吧？
上：是啊！可能有些是自己想出来的吧！
丸：是啊！就是这样的，今晚的HUNTER对决结果平手！我们正在募集笑话，请写上希望谁来读，寄到我们节目组来！来信地址请上田君来公布！
上：平信请寄，邮政编码160－8002，文化放送レコメン火曜日R-ONE KAT-TUN，ULTIMATE HUNTER对决。MAIL ADDRESS是kat-tun@joqr.net。レコメン的手机网站，也可以发送！
丸：HAI！以上是“ULTIMATE HUNTER 对决”的单元！！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

上：再次自我介绍，KAT-TUN的上田龙也和
丸：YOGA FLAME！（笑）GAIRU中丸雄一为您放送的R-ONE KAT-TUN！接下来的单元是这个！
丸上：MAIL ONE KAT-TUN！！
上：虽然这是无所谓，不过你是不是改了一下，和开始不同？
丸：（笑）
上：角色改了一下是吧？YOGA FLAME。
丸：嗯，啊太好了你会来吐槽！
上：（笑）
丸：我还在想要是你无视了要怎么办！
上：（笑）
丸：就是这样的，这是介绍大家来信的单元是吧？
上：HAI！
丸：那还是上田君先开始读吧？
上：HAI！开始读了～～PEN NAME PINK BOMU，住在东京的听众。“中丸君，上田君，晚上好！”
丸：晚上好！
上：“我现在正在找工作，面试时经常要求一分钟的自我介绍，不知该怎么回答，为此我十分烦恼。要是你们的话会怎么进行自我介绍？”
丸：HAIHAI！啊，果然现在正是找工作的时期啊！要进行一分钟自我介绍的人应该会有很多很多哦！
上：啊，有要求自我介绍啊？
丸：经常会有哦！“请表现一下自我！”
上：嗯！
丸：这个很难哦！被要求“介绍一分钟！”。。。
上：时间很长啊！
丸：一分钟意外地很长！
上：一分钟很长哦！
丸：顺便说一下，要是我，就会在这一分钟内一个劲儿地表演BEAT BOX！
上：不过确实，中丸君你这样会给人留下很深的印象呢，具有冲击力！
丸：这样的话，公司企业的领导也。。。
上：确实，不过他们会说“那个表演HBB的孩子叫什么名字来着？”
丸：可能他们会记得是“KAT-TUN里擅长HBB的孩子。”
上：啊～～～是啊！印象上。
丸：还有“大鼻子的那孩子”
上：啊！
丸：我最近啊，经常被说“你鼻子好大啊！”，在《寿司王子》的拍摄现场也是。上回有好几个来当临时演员的小孩子。
上：哦！
丸：他们不认识我，就说“大哥哥，你的鼻子好大哟！”
上：（笑）
丸：我跟那个孩子之前一句话都没说过，那是他对我说的第一句话！（笑）
上：嗯！然后怎样？
丸：E？
上：（笑）听他这么说了之后。
丸：“是啊！大哥哥我的鼻子很大哦！”我就这么说了。
上：（笑）
丸：还有，“YOU達”的现场也是，最近的GUEST每回都会这么对我说。
上：啊，真的？
丸：“你的鼻子真大啊！”我鼻子就大到这程度？！（笑）
上：（笑）我觉得啊，还没大到被人说“你鼻子真大”之类的。
丸：还没大到总被人说的程度吧！
上：嗯！
丸：只是稍稍大了一点吧！
上：可能只是稍稍大了一点。不过中丸，既然别人这么说你了，那就说明你鼻子确实很大吧！
丸：上田君你会怎样？如果被要求做一分钟自我介绍的话。上田的话，大概会说谎吧！
上：嗯！从头到尾都编谎话！（笑）
丸：（笑）接下来，住在东京的PEN NAME NOPE桑寄来的。“上田君，中丸君，晚上好！”
上：晚上好！
丸：“次长课长的4岁的儿子憧憬的人，是上田君！”
上：嗯！
丸：“河本桑在报纸上说了，儿子想成为上田君一样的人，每天都为了能进入J家而练习舞蹈。”
上：哦！
丸：“上田君，如果要对这个孩子说句话作为礼物，你会说什么呢？”
上：那个，我想见见他。
丸：啊，想见见他？
上：嗯！
丸：这回，不知道和河本桑的工作日程有没有冲突就是了，东京DOME的公演。。。
上：啊，他会来看吗？
丸：他说想来看。
上：啊！那他的儿子也一起来吧！那时候再。。。
丸：我想他的儿子可能也会来吧！
上：嗯！再对他说吧！
丸：哦～～～
上：读下一封来信！住在京都府的MANAMI桑。“中丸桑，上田桑，晚上好！”
丸：晚上好！
上：“我一直都很开心地收听你们的节目。我有个问题。两位的发型都很好看，请问你们是怎样发展到现在的发型的？可以的话请告诉我！还有，两位失恋的时候会改变发型吗？顺便说一下，我会换发型的。可以的话这个也请告诉我！”
丸：我不会换！
上：女生失恋的话会换发型吗？
丸：经常听人这么说呢！
上：嗯～～～～
丸：就算换个发型也。。。。
上：嗯～～～～确实！为什么要换啊！
丸：她问“是怎样发展到现在这个发型的？”
上：没什么理由吧！只是觉得头发太长了，想剪短点看看。或者觉得这个发色看腻了，换个颜色之类的。
丸：头发长到脖子处觉得太烦人就剪掉这样的。
上：就是这样的！
丸：啊～～女生和男生对于头发的感觉之类的不同好像。
上：在意的地方不同吧！
丸：女生绝对不会觉得剪掉痛快，男生就会觉得还是清爽点好。
上：嗯！
丸：剪掉才不会烦人比较爽之类的。
上：女生留长发，可以尝试换各种不同的发型是吧？
丸：对。
上：嗯，所以我们就只能在短发发型中考虑了。是吧？
丸：是啊！不太了解女生发型的情况啊！
上：嗯～～～
丸：上田君好像很喜欢研究发型是吧？
上：我很容易就看腻了。
丸：啊，这样。最近不是染成茶发了吗？
上：嗯，其实我现在就已经看腻茶发了！
丸：好快～～～
上：（笑）
丸：好快～～～
上：嗯！中丸从以前开始就没怎么换过发型是吧？
丸：嗯！没有大幅度的改变。
上：嗯！不过最近你说过把头发烫直了是吧？
丸：是啊！因为是梅雨前。
上：啊，这样，已经到了梅雨季节了。
丸：对，我每年六月都会烫直。
上：嗯！
丸：今年失败了！烫过直发的人应该就知道了，把头发烫直不是要用IRON吗？
上：嗯，是要用。
丸：IRON的用法不同，结果发质也会有很大不同！
上：啊，这样吗？
丸：IRON压得越用力，头发就越翘。但是如果太不用力了就没意义了。
上：嗯嗯嗯！
丸：正中间这里，分得很不错吧？
上：嗯！
丸：这全部都是美容师的功劳。MA，今年有点失败了。
上：失败了？
丸：每回都要整理太麻烦了！
上：怎样？没翘翘的吗？
丸：都翘翘的了！
上：啊～～～
丸：就是这样的，这个单元期待大家的来信！最近发生的，发觉的，感想等等什么都OK！以上是MAIL ONE KAT-TUN！！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

丸：这周的R-ONE也到了跟大家说再见的时间了。最后有什么要告诉大家的吗？
上：是啊！这回的LIVE正好要到福冈去。
丸：啊～～福冈啊！
上：去年中丸你去了很多次是吧，福冈？
丸：对，九州！九州去年去了几回，十几次，还没到20次就是了。
上：去了这么多次？
丸：去了这么多次！
上：啊，这样！
丸：一年内。首先食物很好吃哦！
上：嗯！拉面吗？博多拉面。
丸：熊本拉面。
上：熊本拉面。
丸：很好吃，明太子也是。
上：啊，明太子啊！
丸：很期待福冈啊！
上：是啊！
丸：在福冈也一年没开过演唱会了呢！
上：一年没开过了呢！是啊！
丸：HAI！还有今天ON AIR的《喜びの歌》将在六月六日发售！
上：HAI！希望大家踊跃购买哦！
丸：我们期待大家的来信，R-ONE BATTLE，ULTIMATE HUNTER对决，来相谈啦，MAIL ONE KAT-TUN等等，地址请上田君来公布！
上：平信请寄，邮政编码160－8002，文化放送レコメン火曜日R-ONE KAT-TUN。MAIL ADDRESS是kat-tun@joqr.net。レコメン的手机网站，也可以发送！
丸：HAI！每周二深夜12时的R-ONE KAT-TUN！我们是
上：上田龙也和
丸：中丸雄一！那么我们下周再见！
丸上：BYE BYE～～！！

丸：HAI～OK！本编结束了，接下来进行附赠单元！
上：HAI！
丸：这是回答保密了的问题的时间！我们只回答问题，不公布问题本身，就是这样M的单元！
上：原来如此！
丸：希望大家能发挥想象力！
上：为了锻炼大家的想象力！
丸：这周的问题是这个，住在长野县的AKIHO桑的问题。
上：果然还是会紧张的吧！
丸：紧张了？
上：嗯，当然！
丸：是会紧张啊！
上：紧张。。。。
丸：心会怦怦跳呢！
上：心会怦怦跳！你不会想这样可以吗？
丸：啊～～～
上：会想我这样可以吗？
丸：是啊！虽然练习过了。
上：嗯～～～MA，就算练习过了，正式时和练习是不同的吧！
丸：嗯！确实初体验时是会紧张的。
上：不过练习也是很厉害的啊！
丸：嗯！后退。。。后退很难啊！
上：（笑）不不不不！不不不不！
丸：（笑）E？
上：（笑）可以吗？说出来可以吗？这个。
丸：什么？（笑）
上：确实是很难。。。。
丸：初体验时，后退真的很难啊！
上：哦～～～我初体验时没有后退，果然还是应该早点试试，周围的人都在煽动。
丸：顺便问一下你是几岁时？
上：很早的时候吧！
丸：我还记得哦！
上：嗯？
丸：19。
上：你？
丸：嗯！
上：那么晚？
丸：很晚吗？
上：嗯！
丸：原来如此！
上：嗯！
丸：（笑）我明白了！MA，就是这样的。请大家尽管向我们来信提问哦！
上：HAI！
丸：那么下周也请
丸上：多多指教～～～！！

啊，小c你好快

到底是什么初体验。 。 

满头黑线。 。 。 |||||

O

yes !!

爱死小C！！我们家的小C！！

谢谢小C

那个最后是不是学车啊？？

最后那个单元总是容易不cj地想歪…………=  = 飘~

感谢翻译的童鞋~~~

记得儿子说过丸子倒车很差来着,倒了半个小时都进不去

可能是学车哦

起初还以为在说公演，看下去就想歪了，最后还是觉得是学车。

我有想歪到！

果然是KT里面的模范FQ样啊~泪水~好温暖啊~~(嚎叫~)

忽然就对丸上CP很有爱了...俺友情支持下...(啊啊啊啊啊原来世界上还有如此有爱而美好滴CP...泪花花~身为KT饭的俺决定丸上支持中...-V-)

不过广播太长了俺看得好累...下次再继续看...= =广播是好物~

这广播尊有爱~俺称之为:哥哥と妖精の爱の广播~(笑~)

永远不要结束哟~(笑~...挥小旗~~)

小c的存在真伟大~

chu一个先！

最后一个单元的问题应该就是第一次开车吧

最近同事都在学车

很容易就联想到了这个答案

KTKT里面,一开场小上扭那,丸子一下就跑上去了,呵呵,

近距离接触