(雄╯▽╰)一緒に人生を歩もう(≧▽≦竜) ロバ丸②

请人翻译了,不过要等些时间

今天轮到丸子的周记了，还是北海道，话说今天录的广播是晚上放的还是下次放的？

ANUAL.22 中丸雄一
今天虽然是在录广播节目
但因为之前我私底下去了北海道的缘故，还没有从旅行的心情中抽离出来的感觉呢（小猪）
去了札幌和富良野，用富良野产的猪肉做的咖喱很好吃哦 （笑脸）
就像这样的（照片）
因为黄油土豆也很好吃，就把土豆和洋葱一起混合当做土产往家里邮递回去了~~

人肉翻译~

那日饭也太能写了吧

总之蹲着等翻译...

最近这两人实在太萌了啊...泪一把...俺没白担你们...感动中!!

翻译快来啊

等等等

今天丸子的日记,继续沉浸在北海道中~而且祝小上生日快乐了~

--------1003

啊，还有啊?
说到好吃的
前几天去北海道旅行的时候吃的螃蟹火锅
?
非常好吃哦
因为札幌白天只有差不多16度
天冷的时候吃火锅最好了（笑脸）

啊，上田

祝你明天生日快乐

お誕生日おめでとう

我比丸子爱你

丸子真是太贴心了>_<

小上生日快乐！！！

上：大家好，我是平井理央~
中：大家好，Blanca是也~

上：微笑广播，GO!SHOW!HA!这是第七十九期了~
中：嗯
上：节目开播时间也不短了~
中：是啊。已经是进入十月份了~
上：嗯
中：提到十月呢。上田君的
上：嗯
中：生日！是四号吧？
上：嗯
中：生日快乐~！
上：谢啦~
中：不过是明天
上：我也要二十四岁了
中：是啊。感觉如何？上田君二十四岁有什么目标么~想问下
上：目标，我一直全力以赴完成眼前的事情，希望今后也能继续坚持下去
中：噢~挺好，挺好……
上：怎么？笑我傻么（笑）
中：不 不是。说来，这一年真是转瞬即逝。反过来也证明咱们生活比较充实~
上：就是。真心觉得一过二十岁，这一年又一年，真快啊
中：真快~大家都这么说
上：也许会越来越快
中：我们小时候，长辈们也会这么说吧
上：嗯。也许是学生时代，生活总是比较规律吧。所以才会这么觉的~
中：嗯~。消极地
上：我觉得二十三岁最棒~
中：少来！（笑）
上：人生最顶峰~
中：少来！（笑）我已经二十四啦
上：（笑）啊~加油阿
中：说来，上田君~礼物呢，STAFF们已经准备好了
上：噢！谢谢你们~
中：上田君，上田君~说过自己想要什么吧？
上：我说过么？
中：现在最想要的是什么？
上：我么？
中：嗯。什么都行，尽管说~
上：真的？
中：嗯
上：我想要块地
中：是说，在礼物允许范围内（笑）
上：礼物允许范围……
中：没人送地吧
上：礼物……
中：我想起来了。上田君最近一直说的。想要的东西~
上：哦~
中：什么来着？
上：想要的？
中：对
上：唔？
中：快说啊~
上：我怎么知道~
中：噢，这样。看这里！
上：噢，谢谢。诶？这是啥？
中：谢谢~
上：啥？
中：狗啊！狗！
上：诶？！在这里面么？狗
中：狗
上：沙沙沙地响
中：里面有狗。就在这方盒子里
上：谢谢~那我回家拆开看看吧
中：现在就拆！（笑）就在这儿拆！（拆盒子）不错吧。看~
上：诶？这是啥。受不了了~真的很可爱啊。哦~在动么？！
中：噢~
上：这一直在动？！
中：这是在模仿狗的腹部呼吸
上：真厉害！真是太感谢了~
中：说来，拳击漫画第一卷都送你了吧
上：嗯~
中：那是去年
上：嗯
中：好像说过今年要送第二卷~。
上：嗯
中：但考虑到上田君很可能买过了
上：噢~这样啊。恩恩
中：就变了下~
上：原来如此。不过，这份礼物真让人开心~
中：就是这样的~本期主题是“上田龙也庆生SP”~我们进入本篇吧~
上：好的
中：继续吧？
上：继续吧
中：KAT-TUN上田龙也和
上：中丸雄一的
中：R-One KAT-TUN!!

上：多少有点害羞。总觉得……
中：羞啥？
上：给人庆祝倒还好说
中：噢，没负担，比较随意~
上：别人为自己庆生，经常觉得不好意思吧？
中：为啥？
上：总觉得不好意思
中：噢噢。挺好的嘛~每年只有一次呢
上：还是会不好意思。去店里吃饭时，服务员突然端来蛋糕，周围的陌生客人开始鼓掌……
中：噢~有的有的。我经常扮演“陌生客人”的角色~
上：是吧？
中：特别不好意思
上：也不是不喜欢，就是不好意思~
中：噢。是说那种感觉
上：对
中：为容易害羞的上田君，我们准备了一首TRF的《只因寒冷的夜…》
上：FUFUFU。什么？我的夜是寒冷的夜么？（笑）
中：哈哈哈哈哈哈
上：你是这个意思么？你是这意思么？
中：上田君睡觉时记得把这只机械狗放旁边
上：只因寒冷的夜
中：只因寒冷的夜（笑）
上：OK。我知道了（笑）
中：那么继续吧~
上：好的
中：下面敬请欣赏《只因寒冷的夜》

《寒い夜だから》

上：KAT-TUN上田龙也和
中：中丸雄一的
上&中：R-One KAT-TUN!!

上：再次向大家介绍，这里是上田龙也和
中：中丸雄一为大家送上的R-One KAT-TUN!!上田龙也生日SP——本期的企划就是：R-One battle 最爱上田争霸赛！！
我生日时也有SP的~
上：是啊。有不少突发状况
中：是的。所以必须事先做准备~
上：噢（笑）
中：很有必要
上：的确
中：所以这次事先联系过了~
上：哦~真好~
中：嗯。本期的题目呢……你看，这个环节本来就是让听众朋友们来炫耀自己决不服输，最值得自豪的事儿。现在正值上田君生日，主题就定为最爱上田冠军赛……有四个人
上：哦~四个！
中：嗯，募集了四位听众~
上：有四个人，真厉害~
中：“唯我独尊”的四位
上：哦~
中：决不服输的四人
上：哦~不错嘛~
中：那么，我们依次介绍下吧。SAYAKA桑，来自岡山县，今年14岁。喂~你好
SAYAKA：你好~
中：你好，SAYAKA桑，今天呢，那个……
SAYAKA：啊~上田君，生日快乐~！！
上：啊~谢谢（笑）
中：了解得蛮清楚啊~
上：是啊~
中：嗯
上：真高兴~
中：SAYAKA桑说自己决不会输
上：噢
中：相当自信
上：噢！
中：是这么说的吧
SAYAKA：嗯！
上：期待下~
中：那么，SAYAKA桑，准备好了么？
SAYAKA：没问题~
中：好的。那么请说出你最值得炫耀的爱“竜”逸事吧，有请！（当！）
SAYAKA：每天都想着上田桑做诗~
中：诶~~
上：诶~~
中：顺便问下，你能在这些诗词中挑一首满意之作，在这里读一下么？
SAYAKA：那我读了~
中：好
SAYAKA：我爱太阳 也爱月亮 只因它们独一无二 也许和你很像吧 但从爱上你那刻起 我再也无法投入其他恋情? 从我身边夺走爱情的责任 希望由你来承担
中：那个…起鸡皮疙瘩了
上：怎么了？
中：是说不错
上：嗯，确实是好诗
中：诗里虽然没有出现上田君的名字。但这一定是心里想着上田君写的吧
SAYAKA：对的（笑）
上：只是……有点儿……是说
中：啊~~~
上：说到让我负责任时，吓了一跳
中：啊哈哈哈哈
上：（笑）
中：什么嘛
上：不由惊了下
中：明白~SAYAKA桑的爱已经传达给上田君了~谢谢~
SAYAKA：嗯
中：电话暂且挂掉。对于优胜者呢，我们会打电话告知。
上：噢，这样啊。
中：嗯。
上：谢谢啦~
中：谢谢你
SAYAKA：谢谢啦
中：非常喜欢上田君的女孩子
上：多少有点儿……是说让我负责
中：别 别 别那么说，这只是一种表现手法~
上：男孩子听到这句话，不会吓一跳么？
中：当然会~咱们继续吧，第二位，KEIKO桑，家住神奈川县的高二学生
上：嗯
中：喂，你好~
KEIKO：你好~
中：哦~很兴奋呢~
KEIKO：Kya~~
上：高中生果然有活力
中：这位听众说 每当听到上田君的solo时，一定会感动到落泪，竟然这么喜欢……
KEIKO：诶~~嗯！！！
上：谢谢
中：那么，KEIKO桑，作为纪念，跟上田君对下话~
KEIKO：好~~
上：你好，我是上田龙也
KEIKO：初次见面，请多多关照
上：初次见面，请多多关照
KEIKO：生日快乐~！！
上：啊~谢谢你~~
KEIKO：嗯
上：高中生么？
中：嗯
上：怎么样？有没有用功学习啊~
KEIKO：呃……比起学习，现在正忙着筹办“文化节”
上：哦~是么？我也想去~
KEIKO：欢迎欢迎~~
中：既然这样……还有许多逸事要讲吧~
KEIKO：嗯
中：是吧~那么请举出你值得炫耀的爱“竜”逸事吧，有请！（当！）
KEIKO：我要用现代芭蕾锻炼出来的腹肌和多年演唱会练出来的大嗓门，喊出自己对上田君的爱~~！！
中：就是说，是说现在
KEIKO：我要喊啦
中：请尽情抒发你的爱
KEIKO：我可以叫“TA CHAN”么
上：噢，当然，请~
KEIKO：太感谢啦~~
中：那么有请KEIKO桑~
KEIKO：TA CHAN！！最爱你啦~~~！！！（傻笑）
中：呃……谢谢你
KEIKO：诶~~~？
上：哈哈哈哈……
中：（笑）上田桑，觉得怎么样？
上：被人这么说，当然高兴了
中：是吧~
上：嗯。不过，声音太大了
中：不愧为…
上：名副其实啊
中：现代芭蕾练出来的腹肌果然厉害，之前也说了吧，要用音量来取胜
上：嗯
中：非常优秀啊。接下来还有~
上：还有么？
中：接下来，介绍第三位听众。家住神奈川的YO-KO桑
上：恩~~
中：二十五岁的上班族
上：恩~~
中：喂，你好~
YO-KO：你好
中：YO-KO桑
YO-KO：晚上好~
中：晚上好。可以给我们说说你的爱“竜”逸事么？有请！（当！）
YO-KO：我太喜欢上田君了。以至于现实中也找了一个跟上田君身高，体重，血型一样，喜欢吉他，性格超S，同叫“TA CHAN”男友。
中：强！！！
YO-KO：（笑）
上：（喷）
中：等下，那个男孩子是怎么想的？
上：（笑）
YO-KO：哈哈哈
中：（笑）
上：就是
中：是啊
上：会怎么想呢
中：也叫“TA CHAN”
上：名字都一样啊？
中：都喜欢到这地步了。上田君
YO-KO：对的
上：谢谢~~
中：罪孽深重的男人啊
上：是啊。罪过呢
中：罪人~
上：他叫什么名字？你男友~?
YO-KO：TATSUMA
中：可惜！
上：遗憾
YO-KO：遗憾……确实
中：那男友知道你这么喜欢上田君么
YO-KO：他只知道我是上田君的FANS，不知道我陷得这么深
上：原来如此
中：果然，知道了肯定会受刺激
上：啊哈哈
YO-KO：（笑）
上：瞒着他么？
YO-KO：嗯
上：一直瞒着他呢
中：YO-KO桑，我们先挂电话
YO-KO：嗯
中：等下我们还会打电话给优胜者。
YO-KO：嗯
中：拜托了
YO-KO：好的
中：接通第四位听众的电话吧
上：这回是上班族
中：嗯，是的。第一位是初中三年级听众，然后是高二的，接着是
上&中：公司职员
中：最后是来自职业学院的十九岁女孩
上：噢。整体感觉……
中：分布很平均嘛
上：各个领域的
中：最后一位是家住千叶县MARIE桑
上：嗯
中：喂，你好~
MARIE：你好。
中：MARIE桑
MARIE：嗯！
中：声音真好~
上：这……
MARIE：诶？真的？
上：真的（笑）
MARIE：谢谢~
中：噢，看了下你寄来的资料…正在努力成为声优？
MARIE：对！
上：噢~！那真厉害！
中：厉害~
上：有声优专用嗓音么？
MARIE：声优专用，人家说我声音本来就特别。
上：噢，这样啊
中：噢，与生俱来的
上：天生的
MARIE：与生俱来么？
上：拥有上天赋予的声音——MARIE（笑）
中：什么啊（笑）
MARIE：诶？（笑）
中：接下来就要请MARIE桑传达你对上田君的爱
上：噢，不错~
MARIE：嗯
中：准备好了么？
MARIE：嗯！
中：有请！（当！）
MARIE：用萌E嗓音来传达我的爱~！
中：上田君，怎么样？萌E嗓音，怎样？
上：已经觉得很萌了
中：已经有感觉了。我明白了，那MARIE桑
MARIE：诶？诶？诶？
中：请用萌E嗓音来传达你的爱
MARIE：嗯！……上田君，我最~~~喜欢你。全世界我最爱你，阿~姨~洗~大~路~！！
上：（拍大腿）哈哈哈……
MARIE：诶~（笑）
中：（笑）谢谢
上：谢啦
中：真强~~！
上：真厉害~~
中：上田君，怎么样，觉得
上：诶？
中：说实话，感觉怎么样？
上：我没有这样的体验嘛
中：第一次
上：这是第一次
MARIE：诶？是么
上：感觉即开心又不好意思。
中：真厉害呢~!
上：是次珍贵的体验
中：MARIE桑？
MARIE：在
中：“在”是……？
MARIE：啊、对，对不起……
上：变回来了。声音恢复正常了。
中：正常的嗓音
上：FUFUFU
中：既然如此……从现在起，你跟上田君说话时请继续用萌E嗓音，跟我说话时就恢复正常！
上：啊哈哈哈哈。真逗~
中：你先提个问题，让她回答~
上：OK~
MARIE：我尽力
上：那我问了。MARIE喜欢什么漫画？
MARIE：喜欢的漫画，嗯……我喜欢種村有菜的《绅士同盟CROSS》
中&上：哦~~
中：接下来，MARIE桑喜欢的科目是？
MARIE：旁白（正常嗓音）
上：FUFUFU
中：旁白么
上：（笑）
MARIE：呃…说过科目，还要说啥？要继续么？
中：不好意思。等下我们会跟优胜者联系~
MARIE：嗯！
中：拜托了
MARIE：那就拜托了
中：刚才多谢啦
MARIE：太感谢了~
中：不好意思，先挂了~
中：萌啊萌啊
上：表萌了
中：上田君，四位超喜欢上田君的听众呢
上：太难了~
中：快做决定，时间不等人
上：再等下，再给我些时间
中：最终决定权在上田君手上
上：当然
中：最能让你感受到“爱”的那位就是冠军。不过，确实挺困难~
上：太难了。各有各的优点
中：大家应该都是最棒的
上：嗯
中：但是呢，就好比综合格斗赛
上：哈哈~
中：虽然选手各具特色，但必须决出胜负！
上：是是
中：数万人之中被选中的四位
上：嗯
中：有结果了么？
上：有了！
中：那么，最能让上田君感受到爱的就是！有请！
上：就是MARIE桑
中：MARIE桑~~
（Music）我们给MARIA打电话吧~
对了…为啥是MARIE桑？
上：嗓音不错嘛~
中：声音啊
上：嗯
中：果然是声音
上：但大家呢……KEIKO桑也不错
中：KEIKO桑也不错
上：唔~
中：斩钉截铁的
上：嗯~非常率直，声音也响亮~
中：率直也是优点呢~
上：嗯~
中：电话接通了
MARIE：喂，你好
中：啊~祝贺你~MARIE桑！首届最爱上田冠军属于你！
MARIE：诶？诶？啊！啊！谢谢
中：很萌呢~
上：声音超萌~天赋的嗓音果然厉害~
MARIE：谢谢~太好了~声音
中：太好了~声音（笑）
MARIE：太棒了~要感谢声音~
上：性格也蛮有趣
中：对，对了，MARIE桑。上田君果然是通过声音判定的
上：对
MARIE：太好了~
上：毕竟是电话嘛~
中：顺便说下，MARIE桑呢，还比较适合“娇蛮娘”、“精力充沛的女孩子”、“妹妹”等萌E角色~
上：好厉害啊~
中：最后还有什么要求么……
上：我，想要个妹妹~
中：妹妹
上：俺没有妹妹
中：那可以借此机会……
上：能不能来一段妹妹
MARIE：嗯
上：模仿妹妹说话~
中：这是上田君的一个小小要求。
MARIE：嗯！
中：能不能模仿妹妹腔调跟上田君说一两句话呢
MARIE：一两句么？好的
中：那就拜托了~
MARIE：嗯……竜也哥哥，谢谢你选我~最~喜欢你~！
中：强！真强！厉害~厉害（爆笑）厉害，太厉害啦，今年最寒的一句话出现啦
上：啊哈哈哈
MARIE：过分！很过分！
中：厉害！切~切~是说非常厉害哦~
MARIE：刚才明明说了“寒”
中：寒，不，很温暖
上：很温暖~我第一次听到这种声音呢~
中：这是在夸你呢~
上：嗯~
MARIE：太好了~
上：感觉很开心呢~
中：就是这样的。MARIE桑，恭喜你获得首届冠军~
MARIE：嗯~太感谢了~
中：以后说不定还要进行总决赛~到时候还得拜托你哦~
MARIE：嗯，还请多多关照
中：上田君，最后再说一句吧
上：请继续努力在声优道路上发展，等着在电视上听到你的声音~
MARIE：嗯！我会努力的！
中：谢谢你的参与~
MARIE：谢谢~
中：真好~你真幸福~
上：很强吧？帅吧？（笑）
中：太好了。能让上田君开心~
上：嗯~谢啦~
中：以上就是R-One battle!!

中：本周的R-One呢
上：嗯
中：主题是上田君SP
上：嗯
中：也接近尾声了
上：嗯
中：刚才呢，MARIA桑获得冠军。
上：嗯
中：当然另外三人也非常优秀
上：嗯
中：话说听众们发来了好多邮件呢~
上：是么？
中：嗯
上：太感谢大家了。我真幸福。大家都来为我庆祝。
中：真好啊~
上：太棒了……感觉还是很有必要的~会让人干劲十足~
中：下次轮到我了吧~
上：明年再说
中：哈哈哈哈
上：（笑）明年吧~
中：最后有什么通告么？
上：《有闲俱乐部》
中：TAMORI俱乐部~
上：TAMORI俱乐部~
中：十月十六号开播
上：田口也染了金发
中：比较关心这个
上：嗯。想看直播
中：一定得看看~
上：嗯~
中：我们继续期待大家的明信片和邮件。《R-One battle》，《》《一起来商量！》《Mail

-One KAT-TUN》等等。地址由上田君来宣布~
上：（读地址）
中：每周二深夜十二点的R-One KAT-TUN~我们是
上：上田龙也和
中：中丸雄一
上：那么 下周再见
中&上：Bye-bey!!

中：OK！
上：真快！
中：（笑）下面是附送环节
上：嗯
中：现在是回答神秘问题的时间，本期问题就在这儿！出题者是山形县的KANA桑……怎么样？这道题目~
上：我的话，十五岁吧
中：十五…噢~不是吧？初三？
上：初三
中：哦~~算是相当早的吧？
上：早么~……是啊~也许吧~初三快结束时~
中：成为Jr.之后么？
上：对对对对 那之后
中：我是高一。那回，我染了纯金色！纯金色
上：啊！被骂了吧
中：你知道？你还记得？
上：知道啊
中：还记得啊？
上：噢
中：我高一的时候
上：噢。戴帽子的那回
中：对对。很难忘吧？
上：噢。我记得
中：以前特别黑的
上：结果你被狠狠地训了一顿，之后立刻变回黑色
中：立刻……就第二天
上：怀念啊
中：是啊。那时SAN CHE桑对我大发脾气，还说“你脑子里到底在想些啥?!”
上：是啊。至今为止积累起来的东西，会一下子垮掉。毁楼容易建楼难！
中：对对。是这么说的。重建更艰辛~
上：对~的确如此
中：那一整天都要拍摄。他就说：给人看到金发就糟了！戴上帽子！
上：KAME因为染了眉毛，还用油性笔描眉呢
中：上Music station那次吧
上：嗯
中：还是现场直播
上：FUFUFU
中：说他太过分了
上：对。FUFU，相当严厉呢
中：好了
上：嗯
中：今天的问题想必大家都猜到了吧~
上：就是
中：我们继续期待大家的提问~那么 下周也请
中&上：多多关照！！
（问题：第一次染发时U多大？）

上：我想要块地
=========

上：说到让我负责任时，吓了一跳
中：啊哈哈哈哈
=========

中：罪孽深重的男人啊
上：是啊。罪过呢
==========

YO-KO：TATSUMA
中：可惜！
上：遗憾
YO-KO：遗憾……确实
=========

上：我，想要个妹妹~
中：妹妹
上：俺没有妹妹
=========

MARIE：嗯……竜也哥哥，谢谢你选我~最~喜欢你~！
中：强！真强！厉害~厉害（爆笑）厉害，太厉害啦，今年最寒的一句话出现啦
上：啊哈哈哈
MARIE：过分！很过分！
中：厉害！切~切~是说非常厉害哦~
MARIE：刚才明明说了“寒”
中：寒，不，很温暖
上：很温暖~我第一次听到这种声音呢~
中：这是在夸你呢~
上：嗯~
===========

上：是啊。至今为止积累起来的东西，会一下子垮掉。毁楼容易建楼难！

=========

俺去抽去了~

谢谢翻译的大人,原来R-ONE送的是机械狗啊,想小上家里狗狗猫猫也很多了

不过更想知道丸子送什么,《只因寒冷的夜…》,这歌很好YY的感觉啊~

日饭日记的翻译终于出来了,谢谢亲爱的,辛苦你了~

KAT-TUNの「U」　上田竜也サマ

24歳のお誕生日

おめでとうございます

分几段贴

-----------------------

中丸的page129次中，总之是「上次 与上田一起去北海道进行了2夜3日旅行」的雄一先生!!!!!上次指的是27日(星期四)～29日(星期六)的2宿3日的事么？在DREAM BOYS和有闲俱音乐部的话题正在进行的时候，在龙也生日即将到来的时候，突然二人单独去北海道。是着急还是计划好的呢……///
首先第一天27日好像在16点左右于札幌驿前(http://www.sapporoeki.jp/)被目击。说是龙也戴着太阳镜拿着路易威登的袋子@@然后是雄一，也带着路易威登的挎包……一样的哟!!据说雄一先生是黑框眼镜？
住宿的地方在好像东急in(http://www.sapporo-i.tokyuhotels.co.jp/ja/index.html)。顺便说一下不知道是住在怎样的房间，但是如果是套房的话就是一下的内容。笑
【宽度】44.7m2【床尺寸】190x110(纵×横(侧)cm)【客房备品】电视(普通频道，收费录像频道)/卫星广播/电话/冰箱/吹风机/熨斗/ウォシュレッ（这个不会翻拉）【Amenity商品】拖鞋/毛巾/浴衣/洗头液/护发素/身体soap/牙刷组套/刮胡刀/茶组合【其他】宽带对应/tenpyuru公司制枕头
tenpyuru!!!!!对于驴丸来说枕头是必须哒!!!!!

笑，之后19点过一点在Bic Camera札幌店(http://www.biccamera.co.jp/shoplist/sapporo.html)出没的2人，与可能是朋友的2位男性一起去了turn tabel卖场。目击情报说是5楼,不过，adaio是在4楼的样子！为了将来考虑已经在看家具了？笑
那天夜里的21点左右去了多罗波蟹料理专业店「冰雪的门」(http://www.hyousetsu.co.jp/），据说也有店员目击情报vvv厉害啊————!!!点了最便宜的有着极好名字「先上堪察加拟石蟹？还是先上多罗波蟹？」的￥６，０５０日元的菜。笑 内容如下。

前菜:当日:芥末拌扇贝
生鱼片:堪察加拟石蟹
台物:多罗波蟹 用seiro蒸堪察加拟石蟹
烤菜:螃蟹奶汁烤菜:
小钵:醋拌螃蟹凉菜
带盖子的容器:螃蟹烧卖
冷碟:螃蟹酱汁豆腐色拉
炸物:炸多罗波蟹和堪察加拟石蟹
主食:蟹肉粥，酱菜
甜品:冷年糕小豆汤

净是螃蟹啊……!!!!而且在看饮料菜单的时候，刚刚觉得好像没有青梅酒啊什么的时候就在鸡尾酒的地方发现了超萌的饮料。「(原创鸡尾酒350日元)请享用淡红色的羽衣……青梅酒，在草莓利久酒基调上有隐约的酸甜。」gyo!!!!!青梅酒与草莓利久酒///萌 是雄一点的吧……啊><好可爱……啊。没有青梅酒的话喝道产葡萄酒也就好了呀？雄一，是因为祝贺龙也的生日祝贺由于事而发奋请客的吗!?!？如果说到实际上是最贵的1万3千日元的菜品的话就更厉害了哦!!龙也绝对是那样说了……「想在北海道吃螃蟹」，好好地满足了那个（愿望）的雄一///呜呜呜呜————————。泪 虽然只是妄想，但也被震撼到站不直了><

然后是一天限卖10份的海胆盖浇饭……哪里的呢？怎么看都不畅销的不流行,不过用搜索引擎查了一下稍微远一点地方的限一日10份的海胆盖浇饭就这么写上来了！笑 虽说离札幌稍微远了一点,不过如果有车的话就行去了吧？这是第一天的事，因为不知道27日有没有远行，所以彻底滴成为了妄想的素材彻底邪念的材料。潮菜馆(http://fuyuki-music.ddo.jp/usiopage/index.html
)中pe的海胆盖浇饭里加入了紫苏，这个店的样品因为看起来像是黄瓜，所以还是不一样啊—？两人点了同样的海胆盖浇饭15分钟后就吃完了之类，猫まっしぐらvvv（这句不知道是啥意思哈）一边「不要学我！」「我最喜欢海胆了」「我也是」「哇—！来了—！」之类的说个不停，龙也一言不发地言狼吞虎咽地吃饭，雄一一边嘟囔着「好吃……」一边拍着照片邮件，这样一来就成为了我们自夸的素材啊～///妄想

回来的时候，29日在从札幌车站东口到6号月台的自动扶梯上，据说是雄一在前面，龙也在后面这样乘的，uwa——!!!能够偶然目击成功的人，真的很厉害哦!!!泪 据说龙也在乘坐自动扶梯之前是走在前面的,不过，有在自动扶梯面前等雄一///啊呀好妻子的说……二人关系好到连坐电梯都不走散><龙也在玩手机，雄一对那样的龙也说悄悄话……。电车上也是雄一找座位，让龙也坐在了靠窗的位子……，竟、竟竟竟竟然会这样……!!!!萌 能够碰巧看到那样的景象的人，真的是很了不起啊……!!!想换一下脑浆嘛，一瞬间就可以了!!!!拼了

上面链接里的图:札幌驿前

住宿的東急イン