开个日常生活英语楼，开得起来么？

142条，20条/页

←12345678→

61= =发表于：2011/9/2 9:02:00

刚到美国的时候跑去starbuck想喝抹茶星冰乐，菜单上没有，跟服务员比划了半天他也不知道是什么

（我大概说的like green shake，with cream on top...…小哥表示不懂= =

第二次在网上查了中英文菜单跑去，跟服务员说要green tea，结果拿到一杯绿茶……囧囧囧
最后在路上抓住了一个正在喝星冰乐的老美问，才知道这玩意儿大名叫green tea frappuccino

像我一样的白痴应该不会有第二个了orz|||

62= =发表于：2011/9/2 9:45:00

whats up的话我一般都是nothing
＝＝＝＝＝＝＝＝
一个美国外教当时教的是，也回答what's up。相当于hello, how are you之类的。

63= =发表于：2011/9/2 9:53:00

我是ls，又查了下。

What's up?"和"How are you doing?""How's it going?"以及"What's new?"都是美国人常说的寒暄语，一般认为是从黑人语言中而来，是很常用的打招呼方式。 
"What's up?"就是问对方近来如何，有点像中文里的“最近怎样”，通常没什么事就会回答"Not much"或者"Nothing"。 
不过，还有一种情况也很常见，就是对方也回答了一句"What's up?"。在这种情况下，"What's up"几乎相当于"Hello"。 
"What's up?"也常被用来问人家有什么事，比如别人登门拜访，你就可以用，意为“有何贵干哪”。

64= =发表于：2011/9/2 9:55:00

还有个就是，外国人一般见面会问“how have you been”，这时候一般回答“I've been good”吗？

65= =发表于：2011/9/2 11:00:00

如果吃饭各付各，怎么说？
=========
split the bill?
===================
GO dutch?

66= =发表于：2011/9/2 11:03:00

还有个就是，外国人一般见面会问“how have you been”，这时候一般回答“I've been good”吗？
==============
我就说great...
吃饭可以说separate the bill吧，一般都是这么说的别人也能懂?

67lz发表于：2011/9/2 13:09:00

關於dl,沒一個說法???

68= =发表于：2011/9/2 14:03:00

LS，其实不用太纠结

4L~9L的说法都可以，加上比划比划

肢体语言世界通用，大多数老外都挺亚撒西的

69= =发表于：2011/9/2 14:21:00

求问被子用哪个词啊囧 字典告诉我的词貌似都不是之前听过的 悲摧的每次跟酒店要求加床被子的时候都不会说只好用cover
------
duvet
=====
是这个！！多谢GN

70= =发表于：2011/9/2 14:23:00

厕所的话，公共场所问Excuse?me, where's the restroom，在别人家里问就是Excuse me, where's the bathroom，到了飞机上叫Lavatory
=====
但我发现在UK还就得特直白的toilet 其他这些包括washroom woomen'room等等他们一概听不懂囧

71= =发表于：2011/9/2 14:33:00

北美那边好像说washroom的

菲律宾人喜欢说comfort room

我一直想知道我们的W.C是怎么来的啊= = 估计老外都听不懂orz

72= =发表于：2011/9/2 15:09:00

回DL

“excuse me, could you cover me (指雨伞) across the street?"?

不过遇到这种事我是直接往雨里跑的= =...

73= =发表于：2011/9/2 15:11:00

W.C = washing closet？我猜的OTZ

74= =发表于：2011/9/2 15:11:00

我一直想知道我们的W.C是怎么来的啊= = 估计老外都听不懂orz
=============

他们真的听不懂囧...
度娘了WC其实是“water closet“...这个...就算不缩写人家也不会懂吧= =|||||||

75= =发表于：2011/9/2 15:13:00

这楼好

76lz发表于：2011/9/2 19:11:00

这个估计都知道吧

多年前去吃牛排记得

1成熟 rare

3成熟 medium rare

5成熟 medium

7 成熟 medium well

全熟 well done ?? ?


77--发表于：2011/9/2 19:39:00

吃饭可以说separate the bill吧，一般都是这么说的别人也能懂?
------------------------
separate bills一般是说让服务生给你们每个人单独的账单，split一般是大家平分

78= =发表于：2011/9/2 19:48:00

好L，求TY那座楼

79= =发表于：2011/9/2 19:48:00

在国外真的也看到过WC标志的

80= =发表于：2011/9/2 22:03:00

其实大家也可以分享你觉得有用的生活英语

不一定全是求助

142条，20条/页

←12345678→