421!!发表于：2007/4/23 21:03:00
「みんなにも迷惑・心配かけたけど
みんなあったかかった☆ありがとう
これからも新生KAT-TUNとして
止まる気もねぇし止まらねぇ！
『ただいま』は赤西だけじゃなくて６人のKAT-TUNもだね
みんな『ただいま』」
这是今天【暴走特急田中四號】 也就是KOKI日记里的一部分内容
422嗷嗷嗷发表于：2007/4/23 21:04:00
423orz发表于：2007/4/23 21:05:00
424留疤体质2发表于：2007/4/23 21:05:00
我的手上和腿上常常会有莫名其妙的伤口，腿上的疤痕都不会退的，夏天穿裙子也不好看的。。。。。。 泪！！！
425－ －发表于：2007/4/23 21:06:00
龟不太喜欢在病院被叫“龟梨先生~”
因为“肯定是我啊！”
估计龟梨兄弟也会在那种时候被很多人一起注视吧~
丸子的“中丸”好像经常会被误听为“中村”的样子
领发票的时候强调“是中丸”的时候被在“中”字外面画了个圈（日文里“丸”有圆圈的意思）
“这种发票怎么用啊~~”
淳在去漫画吧的时候被欧巴桑级别的店员问道“是中田先生吧？KATTUN的那个”
倒是的确演过叫中田的呢（笑）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
关于名字的话题真有趣呢～翻译同学加油！
426我来上图发表于：2007/4/23 21:07:00
画质不清晰看不太清楚
但觉得好像要淡化一点了...
=================
对不起是我截的不好。。。其实还是。。。= =|||||
427代贴发表于：2007/4/23 21:07:00
②左右に分かれていたたつブルとゆちブルがお互いに走りより、ゆちブルがちょっと勢いあってたつブルがいたよりで２匹が抱き合ってチューする！！！！！ブッキャーーーーーっ！！！！！発狂 チューしたよ！しかも「あっ」て焦るんじゃなくてチューしたあと痛がって、でも手を取り合ってぴょんぴょん跳ねて喜んでるの。おまえら！！！！公衆の面前で何しちょる！！！！鼻血
③茶ブルがスタンドマイクを持って出てくるんだけど、茶ブルが離れた隙にゆちブルがそのマイクでボイパのマネして遊んでて、でも茶ブルが戻ってきて怒られる！そしたらゆちブツ、たつブルの肩に手を添えて背中に隠れる！たつブルは両腕をめいっぱい広げてゆちブルを守るアピールをしたあと、ボクシングのように腕を何回か突き出して茶ブルを追い払った～！たつブル強ええ！！笑 ゆちブルを守ったたつブルはサブステに行くためにちょっと先を歩いて、後ろにいるゆちブルを手招きしたりして常にリードしてあげてました
５匹のブルがサブステに集まり、円陣組んだ後バクステに向かって一列に並び、バイオリンのRealFaceにあわせて踊ります。ギリギリ～のところのフリはそのままで、「そこを今飛び出して～」のところは手を右回り、左回りみたいに胸の前でくるりくるりと回して足つきで踊るんです///それをバクステ向→西→東→メインステ向と４回踊ります。
②たぐブルが西向きのとき、手をくるくるするのをみんなと違う方向にしてしまい、たつブルとこきブルにぶつかって混乱。頭を抱えて「ああ、間違えたよぉ～！！」って感じでバタバタしててめっちゃ可愛かった。
③カメブルが西向きのときものすごい足を折って踊ってて一人だけめっちゃ小さくなってた。
428代贴发表于：2007/4/23 21:08:00
会場の注意
踊り終わると満足したようにメインステに戻る５匹。茶ブルと一緒に一列に並んで、（起立 礼 着席）のチャイムの音で「気をつけ、礼、気をつけ」をすると、モニターでアニメのブルドックマンたちが会場での注意をします。ブルたちの声は本人実演ですｖカメブルは「～でげす」って語尾につけたつぶれた声。たぐブルは「オイ！～」って喋る前につけて、その「オイ！」が高い声でめっちゃムカつく声音なんです。笑 こきブルはまんま聖。たつブルはナル系な感じで酔ってるみたいに上ずった声でバカっぽい。ゆちブルは鼻に掛かったまったりした喋り方。
これは２日とも同じＶを使ってて、たつブルは「テープコーダーなどの録音機器持込はご遠慮下さい」っていう内容を言ってたんだけど最後に「しゃっちょさんしゃっちょさん」って言ってた。笑 あと、椅子の上にたっちゃダメだよって注意のときにたつブルが画面で椅子の上ではしゃいでる画が出るんだけど、たつブル「アッヒャヒャ、中丸マジ受けるんですけど」って言ってた！！！！ギャー、中丸！！！！
チャイムに合わせて最後にもお辞儀したら、モニターにうつった本が開いて、ブルドックの目が光り、コンサートの扉が開きます！
429代贴发表于：2007/4/23 21:09:00
SHE SAID...
メインステの下から５人そろってスモークの中から登場！こきたんがカメが歌ってる途中でかがんでカメの股間に顔を寄せてフェラの真似して超エロい！２日ともやってました。曲中ではメインステで火柱が上がって炎が熱かったです。最後の方でメインステのリフトに５人がジャンプして飛び乗る。
◆WILDS OF MY HEART
飛び乗ったリフトが天井まで上がっていく。リフトの上にある鉄格子に命綱をつけて５人が捕まると、その高さのままサブステの上まで移動してきます。めちゃくちゃ高くて落ちそうで怖かった！
◆RealFace
ワイルズで突き出してきた手すりがサブステの上で前傾して斜める。怖い～！斜めったままリフトは着地。曲終わりにステージ下からマイクスタンドを受け取る。
◆僕らの街で
サブステに着地した鉄格子の中でマイクスタンドで歌う。カメ「 僕らは出会った……仙台でっ！」うん、カウコンとかでは∞と一緒に歌ってたのでちゃんと聞いたの初めてだったんですが、改めて良い曲だなあと思った！聞き入ってしまう感じ。ドームコンで６人バージョンが聞けたら嬉しいですね。真ん中で歌っていたたっちゃんは途中で自分の後ろにスタンド置き、みんなはそのまま中央に集まる。５人の足元の小さいスペースが高くなっていって、ラストのサビが終わる頃またスペースが下がってくる。多分このとき鉄格子は天井まで上がって行って、サブステに５人だけが残ってた気がします。
430REPO发表于：2007/4/23 21:09:00
好长。。。。翻译同学要辛苦了。。。OTZ
431代贴发表于：2007/4/23 21:09:00
挨拶
じゅんのの挨拶が気合入っててウザかった。笑 喋ってない５人はサブステをうろうろしてるんだけど、２日１部ではじゅんのの挨拶のあと、たっちゃんが聖に何か話しかけてて笑ってました。僕街のあとかこの挨拶の後に上着脱いでたような。服を脱ぐときはだいたいたっちゃん、まだ脱ぐタイミングじゃないときから脱ぎ始めてた気がする。そんなに脱ぎたいのか！笑
◆jumpin'up
手拍子とかして盛り上がる感じ↑アルバムではそんなにまだ聞いてない曲だったのに、コンサートでめっちゃ盛り上がれる曲だった。サブステからメンバーは散って行って、たっちゃんは確かアリーナを通るトロッコに乗ってました。トロッコから手を差し出して、すごい手とか触らせてあげてた！！その差し出してる手が細いんだこれがまた。しかもすごい笑顔振りまいて、手を触られてないときは常に手を振ったり指差したりしてくれてて、ファンサが眩しかった～！！下手すると今回は聖よりたっちゃんの方がファンサしてたかもしれないです。
◆Peacefuldays
まだトロッコ回り続けていつのまにかカメちゃんだけいない。曲が終わると全員はけて、裕翔と聖だけがメインステに残る。本を読んで爆笑してる裕翔を聖はチラチラみて、「今オレがお客さんと一心同体になってんのにステージで何の本読んでんだぁ」って感じのことを言って、裕翔から本を取り上げようとする。揉み合って最終的には聖が本を取り上げるんだけど、そのあとの「やったぜ」って顔がめちゃ悪人！笑 後輩に接する顔じゃありません！笑 聖「今どこ読んでるの？」裕「次は亀梨くんのソロ」聖「あ～、カメのソロね。それでは聞いてください、Someday for somebody」暗い舞台の中央にカメちゃんが出てきて、ソロへ。
432代贴发表于：2007/4/23 21:09:00
Someday for somebody
アルバムで聞いてたときもめっちゃ良い曲だと思ってたけど、生で聴いたらますます好きになった カメの声がすごい可愛くて～。でもオーラスでは声が出にくそうで、他のメンバーもそうだけど結構声が枯れてました。はじめカメちゃんは白地の前側に黒で花のラインが刺繍されたものを着て登場、途中でボックスに入って出てきたらピンクのシャツに着替えてる。メインステの右上に上がって傘やシルクハットを持ったジュニアたちと戯れる。再びボックスに降りてきて、出てきたら今度は緑のシャツ。メインステの中央まで踊って、すぐにメインステの一部が競りあがる。その上でカメちゃんはマイクを置いて何するのかと思ったらそのまま台宙！！！！着地のときすごい前のめりになって、田口のように安心して見てられないって思ってたんだけど、実は急いで着替えるために飛んだ台の中に駆け込んでるから危なっかしく見えるのかも、と２日目の２部ではじめて西側入ったときに思いました。
出てきたら青のシャツになっていて、メインステのリフトがあるところまで階段を上がっていき、もう着替えはしないのかな～と思ってたら歌い終わったあとに青シャツを脱ぐ。後ろから白シャツを持ってきたジュニアからシャツをはおらせてもらって、第二ボタンだけを止めてリフトに乗る。天井まであがっていく途中に、「Someday for somebody…」と曲名を囁き、天井まで行って曲が終わると「いつかは、君のために……」ってセリフを言って後ろを向いて「ピース」と囁いて背中のバックプリントを見せる。バックプリントは人が手を繋ぎ合っててその中央に赤いハートがある絵！はじめ登場したときと同じ白シャツを着てると思ったら、はじめのはバックプリントがないただの白いシャツで、最後は絵が描いてあるんですよ。曲が終わったら人と人が手を繋ぎあって「PEACE」っていうことだと思う↑すごいメッセージ性があって素敵でした。
433me说发表于：2007/4/23 21:10:00
我的手上和腿上常常会有莫名其妙的伤口，腿上的疤痕都不会退的，夏天穿裙子也不好看的。。。。。。 泪！！！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
其实有些药膏还是有效的，只是懒而已，反正过两天又有伤口了。。。
by一直认为有疤是很man的一件事的人，只是本人又不需要很man ＝＝＋
所以也还不特别心疼胖子手上的疤
434代贴发表于：2007/4/23 21:10:00
指名手配コーナー
カメちゃんソロの終わりに警報がなって、赤いランプとサイレン。カメちゃん「やっべ」と呟いて捌ける。モニターにWANTEDと字が出て、セピア色のメンバーの写真が次々に写される。カメちゃんは変顔、ゆっちは「ぱあ」って感じの可愛い笑顔、田口は真顔でシーと人差し指を立てた写真、たっちゃんはめっちゃ笑顔でフードかぶってフードに両手を添えてる、聖は完全に指名手配されてる人の顔！笑 たっちゃんがめちゃくちゃめちゃくちゃ可愛い写真でギャアアアアアアアって写真見ただけで発狂した！ゆっちも可愛かったよぉ～///
まず聖がメインステ左の中ほどの高さに登場。メインステにいるジュニアが銃を乱射してくるんだけど、ワイヤーで上に上がり（降りるんだっけな？）ながら銃を交わす！次に田口が右上に登場しワイヤーで降りながら交わす。今度はたっちゃんが左天井に登場し、ワイヤーを掴んで後ろに反って交わす！空中イナバウワーみたいな感じなんだけどエロい！エロいです！！涙 次はゆっちが右側。ワイヤーで降りてくるんだけど、ジュニアが銃を乱射するとゆっちがその音にあわせて小刻みに震えて…………あ、当たってる！！爆笑 ひとしきり銃弾を受けたゆっちはパタリと力なくワイヤーにつるされて息耐えました！！笑 カメちゃんが左の天井に登場してどうやって交わしたかは忘れちゃった。汗 でも血を舐めて「うまい」って言ってた///全員終わると田口がメインステでバク転 バク宙。
435代贴发表于：2007/4/23 21:10:00
Movin'on
この曲はアルバムの中で一番聞いてない曲なんだけど、コンサートですごい好きになってしまった！オトナな感じの曲調で、踊りにはタップが取り入れられてて５人で踊る姿がすごいカッコよかった！あとロバ丸は隣同士で踊ってたから見やすかった！笑
間奏で、メインステに置かれたベンチに左カメ たぐ、右ゆち 聖 たつで腰掛け、リズムにあわせて隣の人の膝に手を置いたりするダンス。ダンスが終わって立ち上がったときに、ゆっちとたっちゃんがゲンコツとゲンコツをあわせて「やったな！」ってしてましたｖｖｖ
最後にもう一度、今度は一人ひとりベンチに腰掛けて歌いながらタップ。でも１日目の１部では竜也さんはタップをサボってました！笑 ２日目は１部も２部もちゃんと踏んでたから、反省会で指摘されたんじゃ！？笑
終わると舞台が薄暗くなって、ジュニアと鉄の棒を使ったダンス。２日目１部ではたっちゃんは棒を落としてました。笑 しばらくしたら水色のフード着た聖が顔を隠して出てきて、リフトに一人乗り込む。曲に合わせてリフトを棒で突く４人。聖が上に上がっていく中、４人はメインステに降りてきて踊りますが、これがカッコイイ！
◆Make U WET
ダンスが終わると爆竹が鳴って、メインステにいたはずの聖がサブステの西側にトロッコで登場！Movinの最後に出てきた水色フードは、はじめから聖じゃないですね。
聖はＹＯＵたち！でMake～を歌ったときの衣装で、サブステでまずストリートダンスっぽくジュニアたちと踊る。途中でピンクのパーカーを脱いでタンクトップとＧパンだけに。歌いながらタンクを上げて腹見せしたり、全体的にセクシーな踊りで露出あるたびにキャー！って感じでした。腰つきとかホント姫！姫です。真顔 間奏でバクステに移動し、ジュニアと一列になって踊る。
①タンクトップ着たまま
②タンクトップを途中で脱ぐ
③最後にタンクトップを引き裂く
って感じで、２日目は２回とも上半身裸になってました。
436schummyjin发表于：2007/4/23 21:11:00
生写在哪哇。。ML在哪哇。。
望天。。。。。。。。。。
437代贴发表于：2007/4/23 21:11:00
◆コール合戦
バクステには聖がいるまま、メインステに金色の衣装きたゆっちが登場。西 東の順でコール合戦！
②聖「ちゃんと声出さないと抱いちゃうよ」、東の親子席に聖「ちっちゃい子もちゃんと声出さないと抱っこしちゃうよ」
③ゆっち「なんでおまえ裸なの！？」聖「気持ちよすぎてタンクトップ引き裂いちゃった」笑
②では上原たちが後攻だったんですが、ゆっちに「こっちが勝ち！」って言って貰っちゃいました↑そしたら西が「えー！？」ってなって、もう一回西で声出すことに。終わったら聖が「引き分けだな！みんなと一緒に暮らしたい！」って言ってキャーってなってました。
◆ゆっちボイパ
こんなに声出してもらったお礼にゆっちがボイパをすることに！
③聖「中丸のアレ、見せちゃいなよ！
438.= =发表于：2007/4/23 21:11:00
みんなにも迷惑・心配かけたけど
みんなあったかかった☆ありがとう
これからも新生KAT-TUNとして
止まる気もねぇし止まらねぇ！
『ただいま』は赤西だけじゃなくて６人のKAT-TUNもだね
みんな『ただいま』」
这是今天【暴走特急田中四號】 也就是KOKI日记里的一部分内容
-----------------------------------
让大家担心了。
感谢大家的存在。
现在开始是新生KAT-TUN了。
不想停止也停不了。
不只是赤西的“我回来了“，也是KAT-TUN6个人的“我回来了”。
大家，我（们）回来了。
439*发表于：2007/4/23 21:12:00
画质不清晰看不太清楚
但觉得好像要淡化一点了...
=================
其实是因为晒黑了，所以感觉疤淡了，宽面泪
算了，儿子变啥样，妈都爱的
440代贴发表于：2007/4/23 21:12:00
コール合戦
バクステには聖がいるまま、メインステに金色の衣装きたゆっちが登場。西 東の順でコール合戦！
②聖「ちゃんと声出さないと抱いちゃうよ」、東の親子席に聖「ちっちゃい子もちゃんと声出さないと抱っこしちゃうよ」
③ゆっち「なんでおまえ裸なの！？」聖「気持ちよすぎてタンクトップ引き裂いちゃった」笑
②では上原たちが後攻だったんですが、ゆっちに「こっちが勝ち！」って言って貰っちゃいました↑そしたら西が「えー！？」ってなって、もう一回西で声出すことに。終わったら聖が「引き分けだな！みんなと一緒に暮らしたい！」って言ってキャーってなってました。
◆ゆっちボイパ
こんなに声出してもらったお礼にゆっちがボイパをすることに！
③聖「中丸のアレ、見せちゃいなよ！」ゆち「アレですか！？聞いてないよー！」聖「めっちゃソレ（ボイパ）用のマイク持ってんじゃん！笑」
①②首の骨、肩の骨の音！手を広げてロボットみたいな動き、スキップしながら骨の音出して「違うね」と笑う。②では「じゃかしいね」って言ってた。いつも西のアリーナに向かって話しかけてました。
③は短縮版で、首 肩しかやりませんでした。
セッションのためにバイオリン後藤くんが出てくる。ゆっちははじめわざと下手っぽくバイオリンの鼻歌をして笑いをとるんだけど、その直後バイオリンの鼻歌をしながらボイパして会場が「おおおおお！！」ってなります。ゴットファーザーを鼻歌とボイパながら後藤に手で「入って来い」って合図してるのがまたカッコよくて！！！そのあとクエスチョン石垣くんも加えて３人でセッション。ホンットーに雄一さんがカッコよくて。すごいカッコよくて。惚れます。①ではボイパしながら眠そうな顔しててちょっとモニターに映ってる顔が途中でやばくなってきてたけど、それでも惚れます！笑