281= =发表于：2013/1/28 16:44:00
比奈子连试都不考呀，虽然说起这个话题她也一样瞟她爸，但是第一集说了她不参加受验来着。觉得她没什么压力，就是担心自己的哥哥弟弟…---------------------
不是连试都不考，她都不是应考生，长男考大学，次男考中学，比奈子卡在中间，已经是在读生
---------------
我的理解是她是自然升学，不用参加竞争性考试，比如私立
公立的中学应该不需要怎么考吧，特别具体的规定不清楚
282= =发表于：2013/1/28 16:48:00
像绝望主妇吧，都是个小小的高级住宅区，主妇们啥也不干，成天待在家里碎嘴邻里，中间夹杂一些小孩叛逆啊老公出轨啊，一个谋杀案把主线串起来
283= =发表于：2013/1/28 16:52:00
因为前妻留下的是个儿子，所以就拿儿子较劲，如果是女儿，比奈子也不会这么轻松吧，或者也可能有哪个男孩继承家业的原因
其实有什么好争的，长男也是当自己孩子抚养长大的，前妻再好也已经不在了，除非高桥爸总是有意无意露出比较的意思，可看上去又完全没有
长男学业确实优秀，次男运动也很棒，都是让人骄傲的儿子啊
284= =发表于：2013/1/28 16:56:00
比奈子连试都不考呀，虽然说起这个话题她也一样瞟她爸，但是第一集说了她不参加受验来着。觉得她没什么压力，就是担心自己的哥哥弟弟…---------------------
不是连试都不考，她都不是应考生，长男考大学，次男考中学，比奈子卡在中间，已经是在读生
---------------
我的理解是她是自然升学，不用参加竞争性考试，比如私立
公立的中学应该不需要怎么考吧，特别具体的规定不清楚
-----------------------
她不是在读彩花想去的那家学校？
285= =发表于：2013/1/28 16:56:00
他和她既不是同校同學放學後又沒同塾，知り合い也不應該只喊姓
霓虹女性對再熟的男性同學同事只喊姓
而霓虹男性對不熟的女性也可以只喊名，只要他喜歡這麼喊
===========
你是想暗示次男这么喊是剧本走向有侧面暗示出他是喜欢这么喊她吗？
他这么喊是没什么大的错，说他用心不良倒真是冤枉了他。但以我之见，在家里社区交往喊小名，在学校，尤其还不是同校的，遇见了喊姓是基本的社会礼节，尤其对于日本社会来说。没注意这点应该是他粗线条了，看他脸上表情感觉到运动后的开朗
一对青梅竹马在家喊小名，到了学校改口喊姓在日本各种青春描写作品里面不要太多，漫画啊剧啊电影啊什么的，喊名字在剧情里太有感情暗示了
286= =发表于：2013/1/28 16:58:00
264L，只要能治愈自己的子女一次就是一次，做妈妈的难道会怕难么？会想到以后更艰难所以现在都不必说不必做了么？彩花妈在坡下是怎样的不知道，搬上来后完全亲妈失格
287= =发表于：2013/1/28 17:05:00
他和她既不是同校同學放學後又沒同塾，知り合い也不應該只喊姓
霓虹女性對再熟的男性同學同事只喊姓
而霓虹男性對不熟的女性也可以只喊名，只要他喜歡這麼喊
===========
你是想暗示次男这么喊是剧本走向有侧面暗示出他是喜欢这么喊她吗？
他这么喊是没什么大的错，说他用心不良倒真是冤枉了他。但以我之见，在家里社区交往喊小名，在学校，尤其还不是同校的，遇见了喊姓是基本的社会礼节，尤其对于日本社会来说。没注意这点应该是他粗线条了，看他脸上表情感觉到运动后的开朗
一对青梅竹马在家喊小名，到了学校改口喊姓在日本各种青春描写作品里面表太多，漫画啊剧啊电影啊什么的，喊名字在剧情里太有感情暗示了
=========
BINGO！同校同學在學校喊姓！謝謝妳證實這點
沒想暗示任何事，只是提出日本一般男尊女卑在稱呼上的現象，是你想多了吧
288= =发表于：2013/1/28 17:05:00
还挺想看邻家美少年这样的纯爱青春剧啊，捧脸跑开
===========================================
+1
一把年纪的阿姨被中川大志秒到了~次男虽然很受欢迎都没有架子还是对彩香很亚撒西，觉得很有魅力啊
说是彩香做作什么的完全没觉得，只是初恋少女心而已
觉得大家讨论的都纠结太多了，毕竟是多拉马比较戏剧化，肯定要夸张点的，不过觉得这剧还好，比失去名字的女神要稍微合理一点。。。
289= =发表于：2013/1/28 17:13:00
霓虹只要知道名字就能喊名字的吧
————————
应该喊她的姓，知り合い的话
他喊的“彩花”，那是下の名前……区别还是很大的...这样喊=很熟很亲近
的确那男生其实也就是跟他打个招呼而已，但是在两家邻居相交的时候可能跟两家大人一起喊惯了
===========
虽然一般人际交往中喊名字代表很亲近，但这是建立在双方都是独立个体交往的情况下
剧里他们最大的前提是邻居，认识互相父母，邻居或者家庭交往中，父母之间都是以姓氏称呼，而小孩就都是用名字称呼，并不代表小孩子之间就很亲近
这个其实和国内一样，邻居之间，即使和对门的大妈没说过几句话，也会被叫小名，连带着对方家的小孩也是这样叫（可能对方在家听到父母一直这样称呼别人，就有样学样了）
-----------------
排
所以说喊名字不代表很熟
只代表认识
290= =发表于：2013/1/28 17:16:00
霓虹只要知道名字就能喊名字的吧
————————
应该喊她的姓，知り合い的话
他喊的“彩花”，那是下の名前……区别还是很大的...这样喊=很熟很亲近
的确那男生其实也就是跟他打个招呼而已，但是在两家邻居相交的时候可能跟两家大人一起喊惯了
===========
虽然一般人际交往中喊名字代表很亲近，但这是建立在双方都是独立个体交往的情况下
剧里他们最大的前提是邻居，认识互相父母，邻居或者家庭交往中，父母之间都是以姓氏称呼，而小孩就都是用名字称呼，并不代表小孩子之间就很亲近
这个其实和国内一样，邻居之间，即使和对门的大妈没说过几句话，也会被叫小名，连带着对方家的小孩也是这样叫（可能对方在家听到父母一直这样称呼别人，就有样学样了）
-----------------
排
所以说喊名字不代表很熟
只代表认识
---------------------
那是观众知道他们是邻居，问题是吉田她们不知道啊，所以问你们是不是认识，采花却说不认识
291= =发表于：2013/1/28 17:16:00
在初一就被人背后耍手段被全班排挤的人表示彩花这黑化的完全太偏激了= =
也许是因为日本学生压力太大？
以我的经验来看，被排挤了最不能接受的就是被父母知道阿，每天回家绝对装的跟没事人一样
学校受了委屈然后回家哭也正常点阿
而且我一直期待着她黑化的话就应该直接把小男生搞到手当男朋友么
在学校当包子家里当霸王实在理解不能= =
292= =发表于：2013/1/28 17:19:00
293= =发表于：2013/1/28 17:21:00
次男就是神经粗吧，两家住对门又一起吃饭一起拍照，在学校反而要装不熟才奇怪呢
正因为没什么想法，所以喊名字要电话才很自然，反而彩花在公车上特意躲开坐，才是少女心了
不过从外人的角度看，他也太亲切了惹人，校园idol什么的不应该都装酷吗？！
294= =发表于：2013/1/28 17:34:00
在初一就被人背后耍手段被全班排挤的人表示彩花这黑化的完全太偏激了= =
也许是因为日本学生压力太大？
以我的经验来看，被排挤了最不能接受的就是被父母知道阿，每天回家绝对装的跟没事人一样
学校受了委屈然后回家哭也正常点阿
而且我一直期待着她黑化的话就应该直接把小男生搞到手当男朋友么
在学校当包子家里当霸王实在理解不能= =
==================
各方面普普，可亲妈爱显摆，忽然成为邻校万人迷的女朋友，又被从小的朋友嫌，在那种看不顺眼就打击你的环境下肯定更难过吧
295= =发表于：2013/1/28 17:40:00
排
所以说喊名字不代表很熟
只代表认识
---------------------
那是观众知道他们是邻居，问题是吉田她们不知道啊，所以问你们是不是认识，采花却说不认识
---------------------
在吉田她们也都知道＂喊名字不代表很熟是放诸四海皆准的基本常识＂这前提之下
吉田她们知道不知道他们是邻居根本没有关系好吧
明明被人喊了名字之后，彩花会笨到说不认识？回答的意译在一定语境中可以是不熟，请看214L
296= =发表于：2013/1/28 17:40:00
忽然成为邻校万人迷的女朋友-----------------------------------
哪里的事？！
297= =发表于：2013/1/28 17:42:00
有什么理解不能的，她妈一说要打零工她就意识到是贷款压力大了，所以她意识里就是把学校的立场原因都和家里搬家的事联系起来了，并且归结于是妈妈的错，实际上没处理好也算是妈妈的问题没错
暴力倾向是家里没管好的问题，有点喜欢动手的小孩也不是没有
298= =发表于：2013/1/28 17:48:00
BINGO！同校同學在學校喊姓！謝謝妳證實這點=================
所以只喊名字在旁观者看来觉得这两人已经超过了刚认识同学亲切称呼姓为“XX君”的阶段，说叫名字也不熟很勉强吧...人家又不知道他们刚刚认识，一看人这么喊只能推论已经过了普通来往交际中喊姓的时间段了
喊名字不代表很熟怎么就放之四海而皆准了?
299= =发表于：2013/1/28 17:56:00
不管真实情况怎么样，认识也好不认识也好，彩花说真话真的不熟也好装淡定说我不怎么认识他也好，对其他女同学来讲，已经足够惹人烦了，她不是很友好的在解释情况或者说我帮你们去要地址吧或者说我刚搬去就见过一次什么的，她就淡定一句別に不熟、还背着包擦身而过啊，怨不得别人在她背后眼刀子扎她后背吧
虽然次男大喊一句足够给她带来困扰，她也不是不能见招拆招化解开来。总之就是做错了，还不知道为什么别人排挤她
就是没被人发现住对面也会留下疙瘩了，更何况当晚就戳穿只能增长怒火
300= =发表于：2013/1/28 18:00:00
忽然成为邻校万人迷的女朋友
-----------------------------------
哪里的事？！
===========
是接上面GN的假设啦，如果这样彩花的日子会更难过