原文= =发表于:2014/11/19 15:19:00
16歳モデル堀鈴香が妊娠を発表
日刊スポーツ?11月18日(火)18時28分配信
ファッション誌「ポップティーン」のモデルで“すずちゃす”こと堀鈴香(16)が17日、自身のブログで妊娠6カ月であることを告白した。
堀は「ママになりました」と告白し、「予定日は4月3日です!なので只今20週目、妊娠6カ月になります」と報告した。
胎児の父親については今年3月から交際している一般男性だといい、「妊娠した事を言った時はビックリしてたけど喜んでくれて私も嬉しかったな~」と喜んだ。
さらにその男性とは「籍は今年1番運気が良い12/19に入れる予定です!」と出産を前に年内に結婚する予定だという。
現在の状況について、「最近は胎動も感じられて、寝る前に2人でお腹に手をあてて『あ!今蹴った!!』って言いながらニヤニヤするのが日課になってます」と母親になる実感をかみしめている様子。
最後に交際男性との仲むつまじいツーショット写真を掲載し、「まだまだ未熟な私達ですが愛おしい愛おしいお腹の中の子を大切に育てて行きたいと思っています」と決意をつづった。
女方是popteen模特,16岁,已经怀孕6个月,今年3月才和男友开始交往,男方是一般人,已经同意结婚
现在YAHOO上是点击第一的头条新闻,评论几千条了,都说不可思议,说女方16岁的确可以结婚了但是怀孕就太夸张
1= =发表于:2014/11/19 15:22:00
好小
2= =发表于:2014/11/19 15:26:00
98年的啊,都快是00后了
3= =发表于:2014/11/19 15:27:00
「Popteen」モデル、妊娠を発表「ニヤニヤするのが日課に」
モデルプレス
2014年11月18日 14時23分
(2014年11月18日 17時37分 更新)
妊娠6ヶ月を発表したすずちゃすこと堀鈴香【モデルプレス】
【モデルプレス】雑誌「Popteen」などで活躍しているモデルが17日、妊娠を発表した。
【さらに写真を見る】嵩人さんとのラブラブのキスショットを公開したすずちゃす妊娠を発表したのは、すずちゃすこと
堀鈴香(16)。「ママになりました報告」と題したブログにてすずちゃすは「突然ですが、題名の通り私ママになりました」と報告。現在、妊娠6ヶ月で4月3日が予定日という。
お
相手は、今年3月より交際していた一般男性の嵩人(たかと)さんで、12月19日に入籍予定。すずちゃすは「嵩に妊娠した事を言った時はビックリしてたけ
ど喜んでくれて私も嬉しかったな~」と喜びのコメント。「最近は胎動も感じられて寝る前に2人でお腹に手をあてて『あ!今蹴った!!』って言いながらニヤ
ニヤするのが日課になってます」と幸せいっぱいにつづり、「まだまだ未熟な私達ですが愛おしい愛おしいお腹の中の子を大切に育てて行きたいと思っていま
す」と決意した。
ファンからは「おめでとーぅ。タメなのにママって素敵っ。憧れる!」「ほんっと、しっかりしてて尊敬する」「すずちゃすならいいママになれるよ。がんばってね」など祝福のコメントが寄せられている。(modelpress編集部)
■堀鈴香 プロフィール
ニックネーム:すずちゃす
生年月日:1998年2月2日
血液型:O型
星座:水瓶座
出身地:東京都
身長:158cm
足のサイズ:23cm
雑誌「Popteen」などの読者モデルとして活躍している。
4= =发表于:2014/11/19 15:31:00
16岁还没发育好呢
5= =发表于:2014/11/19 15:35:00
男の年齢が気になるわ
很在意男方的年龄
お相手はかねてからお付き合いしていた
一般男性の嵩人さん(23歳)。
記念日は 今年の3月1日でスピード妊娠、結婚になる。
男方是一般男性嵩人桑(23岁),今年3月1日开始交际,迅速怀孕准备结婚
6= =发表于:2014/11/19 15:39:00
少子化対策に最速で取り組んでいて好感が持てる
这是最快速解决少子化问题的人,对她抱有好感
離婚予想
1年以内???4倍
2年以内???2.5倍
3年以内???1.7倍
4年以上???108倍
モデル?
読者モデルでしょ
模特?
只不过是个读者模特罢了
子供が小学校入学する頃まだ23才か24才だろ~ひよえぇぇ
孩子上小学时妈妈才23,,24岁
7= =发表于:2014/11/19 15:44:00
16歳の子を妊娠させるって犯罪じゃん!
って普通は思うよな。
让16岁的女生怀孕是犯罪吧?普通都会这么想
16歳?
確かに結婚できる年齢ですが
何か違う気がしますけど…
高校生…ですよね?
勉強は?
子育てたできるの?
疑問がいっぱい…
16岁?
的确是可以结婚的年龄了
但是觉得有哪里不对
还是高中生吧?
学习怎么办?
能养育孩子吗?
好多疑问
20代前半で離婚して、
その後はシングルマザータレントとして売っていくんだろ。
大概会在20出头时离婚,然后作为单身妈妈艺能人作为卖点吧
普通に妊娠と聞いたらおめでたい事だけど、「今年3月から付き合い始めて妊娠6ヶ月。16歳」の前提があるので、他人事ながら「大丈夫?」と思ってしまう…
一般来说听说怀孕的消息都是会恭喜,但是今年3月才开始交往现在已经怀孕6个月的16岁这样的前提的话,虽然是别人的事情还是觉得没问题吗?
俺が親なら許さない!
我要是她父母才不会允许这种事!
16歳を妊娠させるのは犯罪ではないのかな?
让16岁女生怀孕这不是犯罪吗?
8= =发表于:2014/11/19 15:44:00
刚看到照片,觉得男的有点像ZB
9= =发表于:2014/11/19 15:47:00
想了想如果我16生了个女儿,女儿也16怀孕了,我现在就能当外婆了…………啊哈哈哈哈哈哈哈哈一脸血
10= =发表于:2014/11/19 15:48:00
等于刚交往没多久就怀了,就是男方年龄也不大
11= =发表于:2014/11/19 15:49:00
きっと初体験は小学生時代だろ。
她的初体验应该是在小学吧
ほぼ100%別れると思う(笑)
觉得100%会离
この女の子のお母さん。
もしかしたら30才代で おばあちゃんになるとかだったら
そっちのほうが ビックリする!!
这个女生的妈妈,没准三十几岁就当外婆了
对这一点更震惊
12= =发表于:2014/11/19 15:51:00
这小孩就是爷爷奶奶外公外婆养吧,等于他们又生个孩子。。。
13= =发表于:2014/11/19 15:51:00
这两天怎么回事,西岛结婚开帖,不认识的18线也开帖,当wz是什么
14= =发表于:2014/11/19 15:57:00
10L哈哈哈哈哈哈
15= =发表于:2014/11/19 16:05:00
这两天怎么回事,西岛结婚开帖,不认识的18线也开帖,当wz是什么
=======
wz不就是说和zb无关的事吗?
ls觉得wz应该发什么贴合适?
16= =发表于:2014/11/19 16:10:00
西岛叔好歹认识,这人谁啊= =
17= =发表于:2014/11/19 16:13:00
刚看到照片,觉得男的有点像ZB===============
死活没看出像哪个ZB……
无名Jr吗……
18= =发表于:2014/11/19 17:11:00
西岛结婚那新闻打开也顺便看到这条新闻了,没想到一会就有人开帖搬来了
还一条一条贴评论,够闲的,谁管她生不生结不结离不离啊
19= =发表于:2014/11/19 17:34:00
这搬过来是作为社会新闻还差不多