41_发表于:2006/7/20 18:21:00
UO蹲
天花不DJ
42_发表于:2006/7/20 18:23:00
哇。。。。。看晕我了
MINNA继续。。
43_发表于:2006/7/20 18:28:00
- -~
一起蹲好了。。
默。。我慢慢适应> <~~
碗龟柜给咱打击太大了。。
44_发表于:2006/7/20 18:32:00
继续~~这个访谈看过两个版本翻译,这个比较粉,不过大概意思都差不多~
POTATO 06年06月號
Q2:和成員們有「羈絆」的感覺是在什麽時候?
上田竜也: 應該是開演唱會的時候。在最後6個人一起向觀衆致意的時候,覺得有成員們真好。大家也非常和善不肯離開,周圍的氣氛很好,意想不到是很好的夥伴呢,是KAT-TUN啊(笑)。雖然可能不太清楚有沒有(笑)。這之前,我個人離不開中丸了呢,成爲了很好的夥伴了哦(笑)。真高興我是一個率直的人啊。
45_发表于:2006/7/20 18:39:00
碗柜给我打击也蛮大的,还好丸子在碗柜对谈时没有忘记小上,就是那个两两对谈,夏季要跟对方到哪里去玩~~小上也说去游乐场呢`~不过都能提到对方已经不错了~
DUET/0608
上田:。。。。。。总之,要是和田口一起去玩的话,该去哪呢~~昨天已经去买过东西了。
田口:诶?和谁?
上田:和中丸。
田口:买了什么?
上田:中丸买了就算了,为什么连我也买了清洁厕所用的去污剂啊。
小龟和丸子的对谈:
中丸:那,下次去哪裏呢?去游乐园怎麽样?
龟梨:无所谓阿。但是,两个男人去不觉得冷清吗?
中丸:那也去叫上上田吧。
龟梨:嗯,是在说只要是三个男人就好了吗?!?(笑)虽然说这次的主题是夏天,但是或许在夏天并不能实现……
46_发表于:2006/7/20 18:46:00
03年7月
上田部分:
中丸, 这平常虽然像个小孩子,可是他的精神年龄是很成熟的吧。也不是像冷静之类的,而是他的判断力和集中力,这个部分是很成熟的喔。
可是平常就是那个调调,对于我的电子邮件也是会彻底的吐糟回来(笑)。看着中丸的回信,会有“吐糟吐得真好耶~”的不自觉地佩服起来(笑)。可是有时他有不听别人说话的时候,这个今后也希望他改进耶。
中丸: 不知不觉中和上田的交情好久了耶,在还没成为KAT-TUN之前就唱2个人一组跳舞,那时一起确认舞蹈动作,杂志访问也是2个人一起...外表虽然变了,可是他的内在我想没有改变哦.他的优点或缺点都是太单纯了(笑).容易受到别人的影响,真的很真诚的个性耶.可是他本人一定觉得′我是个很复杂的人′吧(笑).
-------------
这两人早期真的也是官配来着,关系真的也一直很好~
47_发表于:2006/7/20 19:19:00
日揭上的丸上粉红事件 希望有日语达人来翻译呢~
中上実話
痴漢にあった上田を電車で他から守るように乗る(上田をはさむように両手で壁に手ついて)
受けの帰り早く受けが終わった上田が中丸を待ってると
聖が「中丸は俺と帰るんだよ」と上田の横の壁に飛び蹴りをくらわせた
それを見た中丸が聖に怒って慌てて上田を追い掛けた(上田は怒って先に帰ろうとした)
仕事帰り雨が降っていて傘を持ってなかったKAT-TUN麺
中丸が一本だけスタッフに借りた傘を上田と一緒に相合い傘
他麺に入れろと言われるも「お前らは濡れて帰れ」と一言
雨に濡れるの大嫌いなはずなのに上田が濡れないよう自分がちょっとはみだし濡れるが幸せそう
スタジオ出のとき上田中丸赤西で出てくる
赤西が必死に二人に話しかけるも中丸上田は二人で盛り上がって聞いていなかった
そこで赤西回りのファンに「出た出たこのおホモ達(お友達)が…」と漏らす
赤西が受けにきていたファンに「上田と結婚したい人ー?」と聞くと
ファンに混じり「はぁーい!」と返事をする中丸
48_发表于:2006/7/20 19:20:00
喵~~~偶是上面的AK妈..谢谢霹雳亲上的樱花图..> < 偶在XQ经常见到你呢..
看了丸子GG的恋人条件..发现对小上和丸子了解地真少呢..都不知道小上一个5人出来住了..MA~~小上是个怕寂寞的人..是吗..貌似是的..= = 不过有丸子应该不用担心^^
日揭上有满多丸上的小道的呢..嘿嘿..上次蹲某栋小上的HC楼看到很多..
最萌的还是那个丸子衣服背后的照片..还有某期杂志上丸子对小上说:"这个星期很乖呢.都没有怎么惹麻烦....." 还有就是那张图XDDDDDD
MA~~~丸龟是亲情..乌龟是偶们家小西的XDDDD..老大是丸子的XDDDDD
49_发表于:2006/7/20 19:20:00
50_发表于:2006/7/20 19:26:00
51_发表于:2006/7/20 19:39:00
补充以前HC楼里的小道~
|
52_继续补充发表于:2006/7/20 19:45:00
中丸雄一:“最近并没有像以前一样给我添麻烦,真的变得很乖,不过当大家需要你时,也就是说想跟你一起玩时,你一定要过来啊!”
42
我很喜欢他们两个,不过现在中丸已经不会刻意地去调整时间和妖精搭同一班车,
所以有时两个也会分开回家吧?
如果太过在意对方的一举一动的话互相都会感到累不是吗?
所以他们两个可以这样自然地相处我觉得很不错。
43
旧杂志里提到过类似这样的问题「比较希望和KATTUN成员中的谁一起居住」,
中丸选了上田,上田选了仁和中丸
44
上田和中丸会搭同一班电车回去吧?虽然不同路,但还是会经常约好一起走。
坐在电车里,龙也还会给中丸发短信。
因为知道那两个人是不会刻意地去表现出彼此的关系有多么好,所以让人非常
放心。
或许说出来有点失礼,KAT-TUN的其他成员在杂志和电视上是不是有点太过于
强调他们之间的关系良好?
虽然中丸和上田两个人在私下里经常会一起玩,但却几乎不会在杂志访谈中提起。
在电视上镜头前也不会表现地过分热络亲密,但让人有种实感他们私下里真的
感情很好呢
77
好象他们经常会碰到色狼呢,尤其是前几天上田一个人回家时碰到了一个超恶心
的色狼大叔,作出很多真的很变态的举动,上田几乎上半哭着逃下车的,这是好几个YARAKASHI亲眼看到的,是真事!
从这之后,丸子就越发加强了对上田的保护。
79
丸子乘的电车好象色狼特别多啊。。。
特别是两个人一起乘的车上最多 笑
也许算很有名的传闻了吧 ,我是问ORIKI上田是不是JIN想结婚的对象时听说的,被告知说说到这个的时候是中丸说的想和上田结婚。(汗,这个应该是杂志采访时候被问到的问题吧。)
188
186,我也听说过这个,据说那时候中丸超精神地举手大声说:“我!我想和上田
结婚!”(笑)
138
能照顾那么任性的公主的也就只有中丸这样的了吧!(笑)
而且中丸是很开心地在照顾着上田呢!(笑)
139
两个人在便利店坐下来挑点心的样子也好可爱哦vv
……不知道为什么两个人的周围流动着让人不忍去打扰他们的空气呢……(笑)
131
丸子和小上被奇怪的人拍了照 两人还是交往的好
142
还有两人赌马的时候也是,一般别人赌马不都是个人管个人分开来赌的吗,而那
两个家伙却在一边交头接耳,还一起压了同一匹马
。。。而且他们还猜中了 笑
166
他们两个人一直是这样的吧?记得以前有一次中丸拼命地在向YARAKASHI说教,而小上则悠闲地站在一边舔着雪糕
当中丸「NE——是吧?」这样问小上想向他征得认同时,小上还是一言不发,继续在一旁吃冰淇淋。
53_青天霹雳发表于:2006/7/20 20:28:00
终于可以好好坐下来聊天看帖了呢
看到以前hc楼里搬出来的东西,好开心的感觉
54_发表于:2006/7/20 20:35:00

55_ren发表于:2006/7/20 20:35:00
恩是很开心啊~~
可是还是看不到两人一起上的2时下呢,访问时,两只好像说了这两天一起去了表参道玩~~
最近两只倒是很喜欢提一起出去玩的事~
56_青天霹雳发表于:2006/7/20 20:42:00


57_青天霹雳发表于:2006/7/20 20:44:00

58_青天霹雳发表于:2006/7/20 20:47:00



59_青天霹雳发表于:2006/7/20 20:48:00
啊,全部都是我贴的图
汗~~~~~~~
60_发表于:2006/7/21 0:25:00