字幕组之战啊~

133条，20条/页

←1234567

121时间发表于：2007/7/14 13:32:00

山田我还是收AT的~~

122121L发表于：2007/8/13 13:54:00

好恐怖

123- -发表于：2007/8/13 13:56:00

LS你翻舊帖就爲了目睹紅顔一臉

124--发表于：2007/8/13 14:17:00

对比一下外面两幢楼的速度就很清楚哪家更BH些。。。

125字幕啊发表于：2007/8/13 14:20:00

两边的翻译实在是都有好有坏

ZZ有速度，但是ML的压得更清楚啊

126- -发表于：2007/8/13 14:21:00

对字幕组本身都没啥意见，更喜欢专业性强的字幕组。

好在有我这种想法的人不是大多数

127tian发表于：2007/8/13 14:21:00

121的泰恐怖了

128我122L发表于：2007/8/13 14:52:00

无办法

两antiL吸引我

129111111发表于：2007/8/13 15:09:00

anti字幕组是不对的 但是我挺喜欢看ml和zz的kizuna的……矛盾……

130oo发表于：2007/8/13 15:20:00

完全准确是不可能的啦~

不过ZZ家的有些错误实在是ORZ。。。。

131飘荡发表于：2007/8/13 22:26:00

贪快看了Q第二话，被那 给点阳光就灿烂 囧到了。。。。
-------------------------------
然而我还是被这句翻译给勾去ZZ了…ML的速度慢得我挠墙…另，ML从不做医疗剧，小葵和医龙都没做…（我么记错吧？）

132= =发表于：2007/8/13 22:34:00

40 -2007-7-11 13:09:00

俺还是喜欢ML

结衣的日九，ZZ翻的我ORZ

----------

而ML不做日九让我更加ORZ

但是就非日剧饭的圈子来看

ZZ的影响更大

我有时候让同学下日剧，她们都是自己搜ZZ的

133想说发表于：2007/8/13 22:56:00

大河剧还有家日史译组在翻

除了大河剧 TX字幕 收的就有这些

时效警察 夜王SP 青之时代 水男孩 slow dance 现在就去见你 电车男

134=-=发表于：2007/8/13 23:18:00

俺喜欢ZZ~~~~

野猪的时候都是追ML的挡 但是某天发现ZZ出的比ML要快

所以就转投ZZ了

时间就是金钱

133条，20条/页

←1234567