581_发表于：2006/5/18 11:58:00
光一很多节目太深了，而且嘉宾多，单元多
从以前的老爸女儿拜托了，到PK到游游到世代，做字幕不是这么容易的
582_ML啊发表于：2006/5/18 11:59:00
本来就刚饭多所以才做正直，表把关系搞反了
而且也做DB的
毕竟还是日剧坛子，不过J区东西很多啊
583打假教教徒51244号发表于：2006/5/18 12:00:00
同意，特别是闲杂人太多了--
584_发表于：2006/5/18 12:00:00
想饭就去学日文啊,连这点工夫都不想花,就等着别人服务的,饭起来也没劲了不是么
585_P.S.发表于：2006/5/18 12:00:00
586_580发表于：2006/5/18 12:01:00
上次那个做shock dvd字幕的，也是自己一个人做翻译，然后才找麻辣，不然麻辣谁会去做？都是244饭
要是我也没动力给一个不是最爱的人做那么麻烦的字幕档
587_发表于：2006/5/18 12:02:00
588_584发表于：2006/5/18 12:04:00
学日文也是要花时间的，老大
589_发表于：2006/5/18 12:05:00
588
没那么花时间,认真学起来,一年就能学到不错的水平,多听多看,进步得很快
现在的字幕有的错误也满多的,不如自己看
590打假教教徒51244号发表于：2006/5/18 12:07:00
因为每个人饭进去的精力和动力都是不一样的，
也没有资格要求别人 本来就是自己的事情
如今来说 只要他们一出单曲我可以保证自己恢复到2年前的状态==
591_发表于：2006/5/18 12:12:00
做字幕的人伟大
自己看懂但不做字幕的人也是可以理解
最糟糕的就是自己不去学,还质问别人怎么不做字幕,人家有什么义务为你服务
自己一点精力都不花还好意思指责别人啊
592_半死不活也好发表于：2006/5/18 12:16:00
饭偶像总不能一直处于亢奋的状态，不然来的快去得也快，看日本的kkf，够长情的了，跑出来都是动不动kkf 10年以上的，还特专的那种，所以细水长流。投入太多感情会很累，所以现在蛮好，有盼头（等kk出单曲，有点希望的就赚钱去日本），有过头（动画追追，con的repo追追，每周还有db看看，虽然不十分满足，但也悠闲），有猜头（不知道下一步计划是什么，就算失望，也是人生的一种滋味），有花头（花钱呗，那还能怎么着）
再闲下来，跑这里收收图，反正我很满足。
593打假教教徒51244号发表于：2006/5/18 12:17:00
594_要求表太高了发表于：2006/5/18 12:17:00
虽然我也是学了点日语。。。。现在看不少正直都不用字幕了。但是还是不要对一半的饭要求太高。。
大家都有自己的生活要过的。。
我是觉得就共享层面来说。。K饭不如T饭。。
我现在定期去收的杂志扫图。。基本都是T饭在扫。。。
还顺便扫51的。。汗。。
595_考古了半天发表于：2006/5/18 12:22:00
突然发现我自己原来是个冤大头...
596_发表于：2006/5/18 12:22:00
KF不爱扎堆，不爱揽事~~这个好像比较普遍。。。
反正我的目标是早日看懂世代~~~学日语的动力啊，靠天靠地，不如靠自己
自己学日语，自己收杂志最好了，不求人阿
597_发表于：2006/5/18 12:23:00
现在倒是越来越靠近正题了,除了饭的习惯之外,其实51确实没244人气高
598_发表于：2006/5/18 12:24:00
599_忘记发表于：2006/5/18 12:25:00
忘记BS不买KK东西的人
你这是不给自己本命发钱啊 他给你干白工呢
太不厚道了
600_发表于：2006/5/18 12:26:00