想为EXILE的7人众开个楼~~~

1221条,20条/页

<2021222324252627282930>

541LA发表于:2007/12/28 19:20:00

等破百的新闻...


542= =发表于:2007/12/28 19:59:00

等报告

继续翻taka的东西去


543田小浩发表于:2007/12/28 20:27:00

在看UT,一开始就被某人的侧颜秒到了^^

[IMG]http://img256.imageshack.us/img256/6821/snapshot20071228202354kr9.jpg[/IMG]

544神真讨厌发表于:2007/12/28 20:36:00

哦哦。小可爱好帅。我喜欢这个眉毛。。堀北去他们节目的时候。。小可爱不是这样的眉毛

545田小浩发表于:2007/12/28 20:46:00


546ila发表于:2007/12/28 21:11:00

谢谢田小浩同鞋》《~~

547发表于:2007/12/28 21:16:00

为啥我天天都要被中转BS。。抱头痛哭

直接蹲等报告 3Q~


548ANO发表于:2007/12/28 21:16:00

发张今天更的照片

[IMG]http://photo10.hexun.com/p/2007/1228/159130/b_AFA58301C8D1AF32A40B464167ACB541.jpg[/IMG]

549田小浩发表于:2007/12/28 21:20:00

扑楼上...

做头像不错,fufufu...


550很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:27:00

不负责任厚着脸皮的翻译报告来也= =有任何错误,请大家直接指出来!谢谢!!

首先啰嗦一下跟pusma这个企划有关的东西
记忆力绘心quiz是本节目广受好评的企划之一,就是请嘉宾在不看原画的情况下,按照自己的印象来画某个广为人知的名人名物- -此企划开始以来已经诞生出许多有名的“画伯”(makidai同学就是最新出炉的- -),最出名的还是本节目MC之一的草剪画伯,相信大家看了本次节目之后也一定有所感觉。当然也有许多艺人借此机会展现出不为人知的绘画技术(比如我们的Takahiro同学^0^)不知道为什么歌手尤其是名歌手一来,就喜欢请人家上这个企划,印象最深的是彩虹的hyde san 和Ken san,其实不管是谁,只要上这个企划就一定很好笑XD

啰嗦完毕,进本番

开场如往常一样无聊,草说yusuke的幸运色是绿色,今天他穿的衣服就是绿的,
yusuke说自己也喜欢紫色,指着袜子叫人看那一小块紫色……字幕:one point

真锅和2人入场
真锅说自己早上看剧本发现是exile吓了一跳,他们上综艺节目实在很稀奇,
她说“exile早上八点就到电视台是怎样啊”
然后说道takahiro同学以前干过“美容师”,爆料说自己其实有给真锅洗过头,在原宿的MINX这家店,
真锅就说,那可是最近的事情啊,答曰“大概一年前左右吧”
yusuke"然后今天在这种地方再次相遇!"(字幕:命运的再见面)
真锅“没想到当年给我洗头的人变成exile啊”(字幕:神奇的转业)

规则介绍:第一轮所有人都要画画,请第三方选择好坏名次,最后一名要自掏腰包给前几位奖励,(基本上是吃东西或者买东西),被选为第一的就可以下一轮当主持,不用画画也可以得到奖励。当然最后一名也有阻止他们获得奖品的机会,(比如后面出现的跳舞机和抢答)。

makidai:我们真不是跑来宣传的,但是明天就发CD……
MC两人跑出来阻止………(恒例)
为了防止嘉宾们只想着宣传而不好好参加游戏而想出来的规矩
到了pusma只有赢了比赛才能宣传,这次只要2人获得一次第一,就可以给10秒的宣传时间


551= =发表于:2007/12/28 21:27:00

这正直的不像这人了

囧囧囧


552田小浩发表于:2007/12/28 21:30:00

makidai:我们真不是跑来宣传的,但是明天就发CD……
MC两人跑出来阻止………

-------------------

那个情景我看的时候笑史....


553很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:31:00

第一问是おしりかじり虫,可以说成是“咬pp虫”么- -
这是在NHK某节目里出现的,最近很红的一个动画形象,歌曲也很有趣,
takahiro说“这个MS在CD销量上还跟我们有点竞争呢”(字幕:竞争对手?)
Exile和咬pp虫竞争销量么?!囧
短片里介绍的东西他们是看不到的,提示只有旁边的主持人说的那些话,年龄8岁之类的
完全就是凭自己记忆中的来画
草还记得它的歌是怎么唱的,那是因为他在smasma里cos过这个虫子,为什么最后还是……哎……
真锅:画画有限制时间么?
主持人大熊san:没有,不过基本是等草剪san画完为止- -

yusuke san把画亮出来,草就断言自己能赢(他经常是这样居高临下评论别人的,人家是“画伯”嘛)
真锅说自己觉得那虫子应该更加simple,亮出来之后是“过于simple”
makidai说那是咬pp虫,牙是生命,你那嘴里面一片黑的……
takahiro的画虽然不是那么精确,但是绘画水平真的很高!!!周围人都很惊讶
makidai兄都认真赞说他画的这个形象很好
yusuke就提议说下次可以把这个就印在Exile的T恤上,开巡回演唱会的时候发售……(俺们期待着!XD)
makidai兄画一亮出来,俩MC就说“出现了”,新画伯诞生了~
屏幕下出现前任两届画伯,东乾久画伯和他画的高达,石田画伯和他画的斯芬克斯= =
makidai兄那画里的……生物,后面的是PP,前面根据他本人解释,单纯是画失败的部分XD
yusuke说,现在看电视的EXILE FAN一定吓了一跳,makidai san画画居然是这样的……XD
最后草画的那个“咬pp人类”部分就省略吧,makidai说"感觉是超出一般的规格之外"
一切如字幕,人家是“孤高的天才”= =
这时takahiro好心的说,要是真把这个拿出来卖,我还会想要
makidai吐槽:你才不会买吧~
此为这对搞笑组合首次合作= =||

看了正解之后,大家意外的发现makidai的画还多少有点像= =
草也说自己画的也有象的地方(字幕:哪里啊?!)
“从100m以外看这个还是挺像的啊”(字幕:还是远观作品)
最后的具体结果见档
草居然还赢了yusuke,makidai都说,从远处看的话tsuyoshi san还是可以的= =

笔迹鉴定这一部分先略一下- -||


554= =发表于:2007/12/28 21:31:00

说到这个节目

就想到takahiro同学蹩脚的MC

笑死我了

还说自己宁愿去画画

还留冷汗


555很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:38:00

第二题 由上次得第一的某人来做MC,因为紧张而咬字不清- -
makidai主动站起来说:刚才这孩子吐字不清了吧~XD~~这俩人真是可爱啊~~
yusuke说,唱歌的时候吐字那么清楚的说……

题目是早古时期某产品的广告动画主角= =||
大家都开始画了,某人才反应过来:啊,现在我是不是该说‘现在开始画画’之类的话啊?(字幕:时机不好)
“我们都开始画了啊”
”啊,其实我挺想画的……“(字幕:嘟囔着主持)
yusuke:”其实跟做主持比还是画画比较轻松“
”就是啊,我现在背后直冒冷汗……“ 扑倒~这人怎么这么可爱啊~低头说话真萌~~羞。。。

对真锅的画,某人评论就一句话”厉害哦“(字幕:不把话题展开说的主持)
makidai的画很像原型,但被说上半身太壮- -||
草把画一亮出来,估计你我的反应都是一样的,可画伯还自信满满的坚持说”这个画的很近吧!“
makidai兄很温和的说,眼睛MS没什么生气啊
草:ya~你们这么说我也……哎~很困扰啊……(大家见谅,这人就是这样- -||)
正解一出来,字幕:画伯沉默了
最后果然输了,真锅指着草的画说,要是暑假的时候看到这样的人在街上走,估计有人会报警的 XD

这次阻止奖励是比跳舞毯~pusma一到这种对决就会把范围扩大,说是SMAP vs EXILE
makidai说自己实际上没玩过跳舞毯,这里一不小心说了自家的方言XDDD
被抓住马上就害羞起来这一点真可爱~~
草和makidai那一战里,真锅和yusuke都说草的表情认真过头了- -
顺便一说,对决的那首歌是本人大爱的Janet Jackson和Nelly合作的那首Call On Me,
听到的时候真是激动死我了= =自pia~
草跟某人对决的时候玩的太激动居然边笑变跳,最可惜是没全部看到某人跳啊~斜眼staff中~
最后除了yusuke大叔以外全部败北,某SMAP该上舞蹈课了- -||


ma~某两人赢了就有吃的了,甜品course
第二道上来的时候,2人居然一口气把配的酒就喝完了(字幕:exile流)
然后!
两人同时吃了一口甜品,在嘴里嚼嚼,对视一眼,
向着远方大叫:好~甜~啊~(字幕:搞笑组合?)
这就是第二次演出么= =||终于看到抽风的真面目了!XDDDDDDDD
草:真是明显易懂(的配合)= =||
第三盘上来,照样是一口气喝完红酒,
staff都说这是吃甜品course,不推荐大家跟着exile流喝酒= =||
果然过了不久,makidai就后悔了:还是把红酒留下来就好了


556很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:40:00

?第三问开始
主持人makidai兄!个人觉得他说的那句“记忆力绘心quiz”真是太可爱了~~
题目是 《辛普森一家》里的巴特同学
大家一边画,makidai兄就在那里念提示板上的内容,
念到“米国”的时候自己都笑,(字幕:完全照读)后来改成了“AMERICAN”
草说这个很难(其实是因为他不知道说的是谁= =)
后来makidai兄的提示帮了他大忙,根据仅有的两个的提示,他就画出了自己定义的巴特同学= =
yusuke呢把芝麻街里的巴特和这个搞混了
真锅那画的就是一个BIRD!(读音和巴特很近)
某人画的很好,但是明显画了一个”很疲惫的小学四年生“
草亮画之后被质疑到底知不知道说的是谁,他还硬撑说知道知道
yusuke“你看看我们3个画的总该看的出一些共同特征吧,都是黄色的。。”
草“我这里也是黄色啊!”(字幕:你那是“金发”~)
看了正解之后,草就感叹说,大家真行啊,不看这个都知道是这样的啊!
(注:本来就是这样的企划)
草“但是,说完全不象也不是吧”(字幕:乐观主义)
确实,最后还是赢了那个BIRD= =||

奖励是自选商品,这家店是除纽约外全世界只在东京开店的表参道MoMA Design Store
阻止奖励是比110m跨栏游戏
vocal的某人选了可以保护嗓子的加湿器~不知不觉就超轻松的赢了~
makidai兄选的MS是音响组合~
开始还故意跑出去,是有意让着人家女生么~可最后还不是让人自他腰包买了音响= =


557田小浩发表于:2007/12/28 21:42:00

takahiro说背上都是冷汗的样子真的笑死...

558很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:42:00

最后一题,本该是某人来主持的,他却主动放弃下次可以自动获得奖励的权利
坐在那里画画,ma~草画伯也是喜欢这样做,他俩不画画是很有损失的,虽然意义不同。。Orz。。
某人:做主持真的不行……
大熊san:那做主持得到的权利也就没了,可以嘛?
某人:没问题,跟那个比起来,做主持实在是负担。。

最后到底画的是什么呢?到底各位大师画成什么样呢?到底谁赢了呢?
奖品是什么呢?谁又得到奖品了呢?
最后的最后
为了吃到东西,谁拿出了自己的东西给人看?模仿西城秀树说”军鸡锅“的人是谁呢?
究竟草和某两位之间发生了什么呢?为什么出现了nagixile这个组合呢?
还没看的同学,田小浩同学有传~(自pia~)


559很忙也要找事做发表于:2007/12/28 21:47:00

草草完工,不细致之处请大家见谅。。

有啥错误的就请直接说吧!嘿嘿……


560ANO发表于:2007/12/28 21:50:00

谢谢翻译的同学~~~ >_<

1221条,20条/页

<2021222324252627282930>