61...发表于：2007/10/31 21:24:00
SHOU SAN
我的名字应该是这样发音
62＝＝发表于：2007/10/31 21:40:00
我们上日语课也都是这么叫的
名字的日语发音，**SAN
习惯了就没什么。。。
还经常连名带姓加SAN一起叫出来
631826发表于：2007/11/1 6:23:00
你们的日文老师都是叫姓的么？
我的日文老师直接叫名，比如我姓X名O，她就叫我O桑
64= =发表于：2007/11/1 9:04:00
我上的日语班一半人是chou san一半是chin san
某日本人老师每次叫人的时候都很囧
65晕了晕了发表于：2007/11/1 13:25:00
66= =发表于：2007/11/1 13:31:00
67= =发表于：2007/11/1 13:35:00
望LS几位 名+SAN/CHAN的。。。。。。
这样读出来不会很奇怪么？
姓的话，从一开始学日语就被叫惯了所以没什么。。。可是名字用日语读zenzen奇怪啊。。。囧
68ANO发表于：2007/11/1 13:45:00
69囧发表于：2007/11/1 13:52:00
那姓白应该叫なに
----------
shiro.........
顺便一提这发音很像我们这里方言里的，含BS意义的叫小孩子的方法……
70= =发表于：2007/11/1 13:54:00
71shiro发表于：2007/11/1 14:04:00
72= =发表于：2007/11/1 14:21:00
73= =发表于：2007/11/1 14:25:00
可能我们的名字都属于用日语念起来不奇怪的吧 汗
ゆうちゃん りんちゃん ていちゃん しょうちゃん れいちゃん まっくん。。。。
就是有的女生名字念起来像日本男生的名字|||
尤其是しょうちゃん 囧
--------------------------------------------------------------
念最后一个字还是其中一个字？
如果是最后一个字。。。。
那么我的名字就是。。。。。いちゃん。。。。囧囧囧
中间那个字倒还好。。。。。しんちゃん。。。。。就是很男生。。。OTL
74T T发表于：2007/11/1 14:36:00
白的话为什么个人觉得念HAKU……
本人的姓用日文念还能听，但是用中文念再加上桑就变成了JI-SAN。。。Orz
不过同事姓ZANG，用日文念就变成了ZOU-SAN。。。更加Orz
75= =发表于：2007/11/1 14:37:00
76han发表于：2007/11/1 14:37:00
以前班上姓董的很多 本人姓du? 老师发音轻 结果老听错 ＯＲＺ
77= =发表于：2007/11/1 14:38:00
78= =发表于：2007/11/1 14:40:00
79しんちゃん发表于：2007/11/1 14:42:00
自个儿名字全名一起读出来那叫一个难听。。。OTL
不过中国名字没几个是读出来好听的。。。。
刚才发完也发现我名字那是怎么都RP了。。。= =
嘛~小新也蛮好。。。=v=+
80ee发表于：2007/11/1 14:45:00