61英语专业发表于:2007/11/29 22:39:00
当初放弃英语去学日语,现在也后悔,一找工作才发现英语好才是王道
日语现在只有三级水平,企业要日语的最少也要二级
广东这里日语翻译的工资还是挺高的
不过等我学到那程度,花儿都谢了
-------------
为什么说放弃英语学日语?日语系大三就应该过1级了
GZ据我所知本田一进去第一年3500-4000
师姐的朋友英语8级日语2级一出来就8000,不过可能那人本来就很牛
想进欧美企业的话真心奉劝LZ先把英语学好,就算是欧莱雅,人家的面试也是全英的
英语全球通用(当然在日本例外囧)
62enen发表于:2007/11/29 22:46:00
63楼
-------
我不是日语专业的
大一过了四级以后就再也没学过英语,一心学日语
我专业是信息管理,但本人计算机很烂
而且不少人不知道我们专业到底是什么东西
63英语专业发表于:2007/11/29 22:58:00
一直觉得其实非语言类的副修日语会比我好很多
日语和英语是两门撞得很厉害的语言,特别是当日语学到2级以上
可怜我白天上英语课夜晚看日语,都快折腾成精神分裂了!
或许这就是为什么日英人才那么欠缺,朋友日语系,英语的确很汗
64**发表于:2007/11/29 23:06:00
啊,有时会英语跟日语语法搞混
好象学了日语英语会变差,尤其是读音,现在遇到外教都不敢跟她说话,想半天也想不出一句英语来
上次看到楼下有个包车广告叫ZERO,我立刻用日文罗马音读,被同学BS
有次讨论吃什么,同学说北京烤鸭,我立刻说PEKING DAKU
65学法语的发表于:2007/11/29 23:24:00
学了法语基本上英语就不会念了
真心觉得英语比法语简单多了
法语最让我头痛的就是听说能力啊
稍微说快一点就完全听不懂在讲什么了
66法语发表于:2007/11/29 23:25:00
学了两年
现在是完全不会读英语了
67= =发表于:2007/11/29 23:34:00
放弃法语转日语的一枚飘过。。。
最惨的是现在在准备雅思orz。。。
读法完全混乱中~~
68拉丁语发表于:2007/11/29 23:55:00
都有爱
虽然法语跟意大利语都处于发音无能状态
但是想以后有空还是要去学
只为了自己以后能看懂说明书orz
69一统江湖发表于:2007/11/30 0:42:00
完全没觉得有冲突
虽然自己的专业是法学 但是对语言也很有爱
英语六级和日语二级是同时过的
因为关系好的男男女女都学法语并去了法国 想保持步调一致 所以正在学习法语中
只觉得会汉语对日语很有帮助 会英语对法语很有帮助
只要不学这个丢那个就不会生疏
70……发表于:2007/11/30 1:11:00
而且据说英日双语的人很吃香
==========
真的么?好久没有摸英语,打算周日裸考1级的一枚
71....发表于:2007/11/30 1:40:00
一直觉得其实非语言类的副修日语会比我好很多
日语和英语是两门撞得很厉害的语言,特别是当日语学到2级以上
可怜我白天上英语课夜晚看日语,都快折腾成精神分裂了!
或许这就是为什么日英人才那么欠缺,朋友日语系,英语的确很汗
===============
我就是這種狀況,最近想用外語說一句話,先蹦出來的是日語,想個老半天才把頻道扭回英語
天啊,我好歹英語系畢業的啊
有一朋友日語系的,她英文也的確囧到一個orz的程度了,讚她idol handsome,她居然問那字甚麼意思||||||||
PS我現在每天上日語課,2級課程...
72其实发表于:2007/11/30 6:42:00
学了法语,LZ就会知道英语or日语是一门多么可爱的语言了。
73= =发表于:2007/11/30 6:49:00
74其实发表于:2007/11/30 7:12:00
摸LS,同在法国的一枚。
目前我还是觉得动词变位比连诵OTZ一点。。。
75mai发表于:2007/11/30 7:21:00
我覺得學學到沒什麽,就是要出國千萬別來法國
聽説最近法國正閙改革呢,要把公立學校都改私立了……超bt
76是哇.发表于:2007/11/30 7:39:00
77英语专业发表于:2007/11/30 8:49:00
一直觉得其实非语言类的副修日语会比我好很多
日语和英语是两门撞得很厉害的语言,特别是当日语学到2级以上
可怜我白天上英语课夜晚看日语,都快折腾成精神分裂了!
或许这就是为什么日英人才那么欠缺,朋友日语系,英语的确很汗
===============
我就是這種狀況,最近想用外語說一句話,先蹦出來的是日語,想個老半天才把頻道扭回英語
天啊,我好歹英語系畢業的啊
有一朋友日語系的,她英文也的確囧到一個orz的程度了,讚她idol handsome,她居然問那字甚麼意思||||||||
PS我現在每天上日語課,2級課程...
---------------------
笔译课脑海里经常会浮现出英日混合的句子。。。要死了,我的专8怎么办
说倒没有什么问题,如果只说一两个单词那是有可能变日文发音
但只要是把频道转对了,正篇地说英语俺的美语还挺纯正的XDDDD
78LZ发表于:2007/11/30 8:55:00
唉...我的英语啊啊~~
现在完全是在吃老本~
考考试大概还可以,要说口语,那是非常的囧
想当初高中之前对自己的英语都是很自满的啊...
79惊发表于:2007/11/30 9:05:00
啊,有时会英语跟日语语法搞混
好象学了日语英语会变差,尤其是读音,现在遇到外教都不敢跟她说话,想半天也想不出一句英语来
上次看到楼下有个包车广告叫ZERO,我立刻用日文罗马音读,被同学BS
有次讨论吃什么,同学说北京烤鸭,我立刻说PEKING DAKU
-------------------
我学了法语以后常会跟英文弄混。。。我看到zero最想念成法语。。。囧
80==发表于:2007/11/30 13:06:00
英语虽然好用~
但想要和其他语言一起学,看来很难啊...