富士当红女主持拒绝J家某当红人物餐聚邀请

高島彩が亀梨和也の誘いにキッパリ「嫌よ」！？

KAT-TUN亀梨和也（２０）が、フジテレビの人気アナであるアヤパンこと、高島彩（２７）に「合コン依頼」して、モノの見事に拒絶されていたらしいというのです。

高島彩といえば、現在は人気デュオ「ゆず」の北川悠仁（２９）との交際中で、結婚も近いと噂されていますよね。
しかし、以前は「合コンの女王」と呼ばれるくらいの遊び好きだったアヤパン。しかも、その申し込みが、ジャニーズの中でも屈指の人気者である、KAT-TUNの亀梨和也となれば、ついついOKを出してしまいそうですが～。

フジテレビのキムタクと呼ばれるイケメンアナウンサー・カズこと、渡辺和洋アナが、亀梨に頼まれたらしいのです。
フジテレビ関係者の話。
「赤西騒動の真っ最中でしたが、カズさんは、ふと同僚アナウンサーに亀梨のことで相談しているんです。『亀梨くんにアヤパン頼むね。紹介よろしく』っていわれてるんです。メールもバンバン来て、まいっちゃってる。（アヤパンは）たしかに同期だけど、どうしたらいいものか……って」（引用元：週刊女性）

別のフジテレビ関係者の話。
「亀梨がアヤパンに熱を上げているというのも初耳で驚きましたが、結局カズはそんな亀梨の『合コン依頼』をアヤパンに取り次いだそうです」（同）

で、その問題の人、渡辺和洋アナ本人の話。
「たしかにそういうメールの件は、この間ありました。僕の大学時代の知人がKAT-TUNと知り合いで、その人を通じて『KAT-TUNのメンバーが高島アナや、女子アナたちと仲良くなりたい』と言ってきたことはありました。それで、高島に聞いたら、『嫌だ』ということだったので、僕の段階でストップをかけましたよ。僕はそれ
っきりです。KAT-TUNのメンバーとの個人的なお付き合いも（僕は）ないですし、それに……亀梨くんではないですよ。どのメンバーか、名前は言えませんが…ですから、高島が断ったので、そのメンバーのアドレスも僕は携帯に登録しませんでしたし…」（同）

ううむ、ちょっと気なる情報ですね。ジャニーズJrとモー娘。の合コンは有名ですが、ジャニーズとフジの女子アナの合コン情報って、今までありましたっけ？

それにしても、昔は合コンといえば、ダボハゼなみに飛びついたアヤパンが、きっぱり「嫌だ」ですから、よほど北川悠仁との交際が真剣なんでしょうね。

で、「週刊女性」の記者さんは、北川悠仁の母親に直撃。
母親は悠仁は３５歳までは結婚しないと断定したといいます。で、亀梨和也が高島彩のアプローチしていることについて質問すると、「しょせん、有名税ですよ。ごみみたいな話ですよ」とバッサリ。

「ごみ」とは言いすぎではないでしょうかねえ（苦笑）。しかし、アヤパンはあと５年も悠仁と結婚できないとなると…。私的には高島彩にはゴールインしてほしいですけどねえ

日网原文复制

只知道大致赞颂了女主持贞洁和XXOO……

求日文达者翻译

什么跟什么啊...

神二????????

-____________________________________________________________-

看我的笑脸

多真实啊～～～～

bs

后面呈清了是kt里其他人

前面却拿动物来做噱头

我以前还说他是好男人来着ORZ,我祝福的是她为某人系安全带.......

到底是拒绝了谁

我们是撒花好还是先观望呢~~

手持花筒的妈

什么报纸啊？

lz别告诉我是从2ch直接引用的= =

这种新闻那里每天都有几十条

高岛彩龟梨和也的邀请断然「讨厌」哟！？

KAT-TUN龟梨和也(20)，作为富士电视台的受欢迎announcer的ayapan事，对高岛彩(27)「交友联谊会要求」做，单说漂亮地好象被拒绝。

要说高岛彩，现在被谈论是受欢迎duo「柚子」的跟北川悠仁(29)的交际中，结婚也近哟。
可是，以前被叫「交友联谊会的女王」的好玩的ayapan。而且，那个申请，要是是杰尼斯的尤其屈指可数的红人，KAT-TUN的龟梨和也，不知不觉快要出了OK了～。

被称作为富士电视台的kimutaku的帅哥广播员·Kaz事，渡边和洋announcer，被龟梨好象请求了。
富士电视台有关人员的话。
「是红西骚动的正当中,不过，Kaz先生，偶然同事广播员由于龟梨的事商量着。『ayapan请求龟梨。介绍适当地』被说。邮件黑水鸡黑水鸡来，也来。(ayapan)确实是同期,不过，怎样做才好的东西或者……」(引用原:周刊女性)

另外的富士电视台有关人员的话。
「说龟梨ayapan迷上着用前所未闻也感到吃惊,不过，结果Kaz据说ayapan传达做那样的龟梨的『交友联谊会要求』」(同)

出，那个问题的人，渡边和洋announcer本人的话。
「确实那样的邮件的事，最近有。与KAT-TUN相识，通过那个人说了『想成员高岛announcer，与女播音员们关系变得好』的我的大学时代的熟人KAT-TUN。因此，因为如果问了高岛，是『讨厌』，在我的阶段赌了停止哟。我那
个是穿。(我)也没有跟KAT-TUN的成员的个人的交往，而且……不是龟梨哟。哪个成员或者，名字不能说因为…，高岛拒绝了，那个成员的地址我手机也没登记…」(同)

是u厌倦，稍微气变成的信息。杰尼斯Jr和mho女儿。no交友联谊会有名,不过，杰尼斯和富士的女播音员的交友联谊会信息，到现在有？

即使那样，从前要说交友联谊会，dabohaze没有扑过来了的ayapan，断然是「讨厌」，相当跟北川悠仁的交际认真吧。

出，「周刊女性」的记者先生，北川悠仁的母亲直接射击。
母亲说断定了悠仁到35岁不结婚。出，龟梨和也关于高岛彩的方法做的事质询的话，「反正，是名人出项多哟。刷地一刀是垃圾那样的话哟」。

是不是「垃圾」说得过分变得风平浪静背啊(苦笑)。可是，ayapan与悠仁要是不能结婚还有5年…。希望私人对高岛彩跑到终点做,不过

それに……亀梨くんではないですよ。どのメンバーか、名前は言えませんが…ですから

－－－－－－－－－－－

没我儿子的事，日文看懂了在来黑．．．

各位黑不要着急

找个达人给你们翻译一下吧

黑错了等会会丢脸XDDDD

肯定是假的

动物对大妈可一心一意了

两人还计划好了共度圣诞假呢

什么人    上照片

如果是真的,觉得不妥就拒绝了,有什么呀

要等到第几楼才能上翻译啊..

我要求全篇..

是KT的其他人，名字不能说？

是这个意思吗？

还是动物从中当中介？还是动物去主动认识的

看不懂啊看不懂

达人译一下中心思想吧

我误会了?!

那么..收回前面的话...动物还是好男人,祝福他和他为她系安全带的人圣诞节快乐